Torthaí beachta
Exact matches
#
(to language)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
an t-am a cheadaítear don tuismitheoir neamhláithreach caitheamh leis an bpáiste, i ndiaidh do theaghlach briseadh suas
time which the absent parent is entitled to spend with their child following a family break-up
#
cruth dofheicthe a úsáidtear i bhfíschluichí le haghaidh aimsiú fíor-ama imbhuailte
an invisible shape commonly used in video games for real-time collision detection
#
(involvement)
#
Tá raon leathan greamachán teagmhála ar fáil agus úsáidtear iad chun adhmad, miotal, polúireatán, rubar, PVC dolúbtha, leathar agus plaisteach lannaithe a ghreamú.
#
(involved)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
parental contact with children; right of access
ceart rochtana; teagmháil tuismitheoirí le leanaí
contact lost
teagmháil chaillte
dry contact
teagmháil thirim
bottom contact; underside contact
teagmháil íochtair
side contact
teagmháil ón taobh
top contact
teagmháil ón mbarr
people-to-people contacts
teagmháil idir dhaoine; teagmhálacha idirphearsanta
In contact with water releases flammable gases which may ignite spontaneously.
I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis inadhainte a d'fhéadfadh uathadhaint.
In contact with water releases flammable gases.
I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis inadhainte.
Fatal in contact with skin.
Marfach i dteagmháil leis an gcraiceann.
Toxic in contact with skin.
Tocsaineach i dteagmháil leis an gcraiceann.
Harmful in contact with skin.
Díobhálach i dteagmháil leis an gcraiceann.
Explosive with or without contact with air.
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
Contact with water liberates toxic gas.
I dteagmháil le huisce scaoiltear gás tocsaineach.
Contact with acids liberates toxic gas.
I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás tocsaineach.
Contact with acids liberates very toxic gas.
I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás an-tocsaineach.
Do not allow contact with air.
Ná ceadaigh teagmháil le haer.
Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.
Ná ceadaigh teagmháil de shaghas ar bith le huisce, mar gheall ar imoibriú foirtil agus splancthine a d’fhéadfadh a bheith ann.
Avoid contact during pregnancy/while nursing.
Seachain teagmháil le linn toirchis/agus an chíoch á tabhairt.
TÉARMAÍ MÍLEATA
advance to contact
ascnamh go teagmháil (fir1)
contact
teagmháil (bain3, gu: teagmhála, ai: teagmhálacha, gi: teagmhálacha)
initial contact
teagmháil tosaigh (bain3)
tactical encounter
teagmháil oirbheartaíochta (bain3)
advance to contact
ascain go teagmháil (br)
maintain contact
fan i dteagmháil le (br)
personal contact between umpires
teagmháil moltóirí lena chéile
gain contact with the enemy
déan teagmháil leis an namhaid