Torthaí beachta
Exact matches
#
(offer sum of money in settlement)
To make payment to someone in discharge of a debt
Íocaíocht a dhéanamh le duine chun fiacha a ghlanadh
Payment or tender in cases of non-payment of rent,
Íoc nó forthairiscint i gcásanna nach n-íocfar cíos, FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997
ACCEPTANCE OF SUM TENDERED TO THE PLAINTIFF
GLACADH LE SUIM A TAIRGEADH DON GHEARÁNAÍ FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
#
(offer evidence)
To formally provide evidence
Fianaise a sholáthar go foirmiúil
that on the evidence tendered this order ought to be made,
gur ceart, de réir na fianaise a tairgeadh, an t-ordú seo a dhéanamh, FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997_leath 2
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# adduce evidence · tabhair fianaise ar aird
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
Finance Method of Euronote distribution which combines a dominant note-placing role of the arranger with competitive bidding by facility underwriters against a margin, usually related to LIBOR.
Airgeadas Modh dáileacháin Eoranótaí ina gcomhcheanglaítear ról láidir láithrithe nótaí á imirt ag an socraitheoir agus tairiscintí iomaíocha in aghaidh éarlaise, a bhíonn gaolta le LIBOR de ghnáth, á ndéanamh ag frithgheallaithe.
#
Fire Tender Access
Rochtain d’Inneall Dóiteáin
#
any tenderer in a procurement procedure that is ranked first, subject to further checks and provision of supporting documents on exclusion and/or selection criteria in order to be proposed by the evaluation committee as a successful tenderer
aon tairgeoir i nós imeachta soláthair a rangaítear sa chéad áit, faoi réir seiceálacha eile agus soláthar doiciméad tacaíochta maidir le critéir eisiaimh agus/nó roghnúcháin chun a bheith molta ag an gcoiste meastóireachta mar thairgeoir ar éirigh leis
#
Finance Refinement of the standard tender panel whereby the issuer can ask for currency and/or interest rate swaps on a particular note issue tranche.
Airgeadas Leagan forbartha den phainéal tairisceana caighdeánach, trínar féidir leis an eisitheoir babhtálacha airgeadraí agus/nó rátaí úis a iarraidh ar thráinse áirithe d'eisiúint nótaí.
#
Finance Group, including Euronote facility underwriters and additionally appointed banks and dealers who are invited to bid on an issuer's notes in an open auction format.
Airgeadas Grúpa, ar a n-áirítear frithgheallaithe saoráide Eoranótaí agus bainc agus déileálaithe breise a cheaptar chuige sin, a dtugtar cuireadh dóibh tairiscint i gceant oscailte ar nótaí eisitheora.
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
contract notice; tender notice
fógra conartha; fógra tairisceana
contract award procedure; procurement procedure; public procurement procedure; tender procedure; tendering procedure
nós imeachta tairisceana
bid; offer; tender
tairiscint
invitation to submit a tender; invitation to tender
cuireadh chun tairisceana
unsuccessful invitation to tender; unsuccessful tender procedure
iarratas rathúil ar thairiscintí
lowest tender
tairiscint is ísle
open call for tenders; open procedure; open tendering procedure
iarratas oscailte ar thairiscintí
call for competition; call for tenders
glaoch ar iomaíocht
limited tendering procedure
nós imeachta teoranta tairisceana
security for tender; tender security; tendering security
urrús tairisceana
partial invitation to tender
iarratas páirteach ar thairiscintí
call for tenders; request for tenders
glao ar thairiscintí; iarratas ar thairiscintí
security; tender guarantee; tender security
ráthaíocht tairisceana
selected tender; successful tender; winning tender
tairiscint rathúil
invitation to tender dossier; tender documentation; tender dossier; tender file
doiciméid tairisceana
opening of bids; opening of tenders; tender opening
oscailt tairiscintí; scrúdú tairiscintí
bidder; tenderer
tairgeoir
to submit a tender; to tender
cuir tairiscint isteach
successful tenderer; tenderer to whom the contract is awarded; winning tenderer
tairgeoir a bhuann an conradh
specifications; tender specifications
sonraíochtaí
MEAT; most economically advantageous tender; tender offering best value for money
an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch
selective tendering procedure
nós imeachta tairisceana ar cuireadh
standing invitation to tender
buaniarratas ar thairiscintí
individual invitation to tender; special invitation to tender
iarratas speisialta ar thairiscintí
closing date for submission of tenders; time limit for the receipt of tenders; time limit for the submission of tenders
an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí; an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí
TED; Tenders Electronic Daily
Tenders Electronic Daily
tender procedure
nós imeachta tairiscintí
admissible tender; responsive tender; valid bid
tairiscint inghlactha
to entertain a tender
glacadh le tairiscintí chun a measta
rejected bidder; tenderer rejected; unsuccessful tenderer
tairgeoir mírathúil
participation in tendering procedures
rannpháirtíocht i nósanna imeachta tairisceana
collusive bidding; collusive tendering
tairiscint chlaonpháirteach
legal tender; legal tender status
airgead dlíthairgthe; dlíthairiscint
abnormally low tender
tairiscint thar a bheith íseal
offer to pay; tender
tairiscint íocaíochta
tender form; tender schedule
sceideal tairisceana
tender
bád freastail
bid rigging; collusive bidding; collusive tendering; concerted bidding
camastaíl tairiscintí
irregular tender; non-compliant bid
tairiscint neamhchomhlíontach
tenderer to be examined
tairgeoir arna chur ar an ngearrliosta
tender offer
forthairiscint
chain extender; chain extending agent; chain extending reagent
imoibrí polaiméirithe slabhra
excluded tenderer
tairgeoir eisiata
procurement document; tender document
doiciméid soláthair
unacceptable tender
tairiscint dho-ghlactha
unsuitable tender
tairiscint neamhoiriúnach
TÉARMAÍ MÍLEATA
tender meat
feoil bhog (bain3)
tender meat
feoil mhaoth (bain3)
tender meat
feoil mhín (bain3)
tender to the touch
goilliúnach (a1)
tender to the touch
leochaileach (a1)
tender to the touch
leochaileach faoin láimh (a1)
tender form
foirm thairisceana (bain2)
tender form
foirm thairisceanna (bain2)
sale by private tender
díol trí thairiscint phríobháideach (fir3)
tender to the touch
faoin láimh (fr.dob.)
tender to the touch
goilliúnach (a1)
tender to the touch
leochaileach (a1)
steam tender
galtán freastail
a tender for the supply of stores
tairiscint chun stórais a sholáthair
tender the resignation of a commission
tairiscint éirí as coimisiún
tender rebutting evidence
tabhair fianaise fhrisnéiseach
he shall be deemed to have tendered his resignation
is tuigthe é a thairiscint éirí as