téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAtoiligh br
abr toiliú, aidbhr toilithe
Cead a thabhairt ionas go dtarlóidh rud éigin
To give permission to allow something to happen
(a) i gcás ina dtabharfaidh an mháthair a toiliú i scríbhinn leis an athair a cheapadh ina chaomhnóir, [FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001]
(a) The mother consents in writing to the appointment of the father as guardian
Déanfaidh cosantóir, nach mbeidh aturnae nó abhcóide ag feidhmiú dó nó di, a thoileoidh le foraithne a dhéanamh ina choinne nó ina coinne, toiliú a shíniú ... FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997
A defendant, not being represented by solicitor or counsel, who consents to a decree being made against him or her shall sign a consent ...
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
vitiated consent
toiliú truaillithe
data subject's consent
toiliú ón duine is ábhar do na sonraí
free and informed consent
saorthoiliú feasach; toiliú saor agus eolasach; toiliú saor agus feasach
defect in consent
locht sa toiliú
defect of consent; lack of consent
easpa toilithe
unanimity
aontoilíocht; formheas d'aontoil
with his consent
le toiliú uaidh
failing unanimity
in éagmais na haontoilíochta
the consent of the President
toiliú an Uachtaráin
unanimous consent
toiliú d'aon toil
adoption by the Council of acts which require unanimity
an Chomhairle do ghlacadh le gníomhartha ar gá aontoilíocht dóibh
free and informed consent
saorthoiliú feasach; toiliú saor agus eolasach
Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade; PIC Convention; Rotterdam Convention; Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
Coinbhinsiún Rotterdam; Coinbhinsiún Rotterdam ar an Nós Imeachta i dTaobh Toiliú Feasach a chur in iúl roimh ré le haghaidh Ceimiceán Guaiseach agus Lotnaidicídí áirithe sa Trádáil Idirnáisiúnta
consent to surrender
toiliú le tabhairt suas
capricious creation of embryos for illegal purposes
suthanna a chruthú go luathintinneach chun críocha neamhdhlíthiúla; suthanna a chruthú go toiliúil chun críocha neamhdhlíthiúla
wilful trademark counterfeiting
góchumadh toiliúil trádmhairc
PIC; prior informed consent
PIC; toiliú feasach roimh ré
consent
toiliú
consent procedure
nós imeachta an toilithe
consent
toiliú
informed consent
toiliú eolasach; toiliú feasach
vitiated consent to marriage
toiliú le pósadh a chur ó mhaith
consent to adoption
toiliú le hordú uchtála; toiliú uchtála
lack of valid consent to marriage
easpa toiliú bailí le pósadh
consent to marriage
toiliú le pósadh
omtriptolide
óimtrioptoilíd
intentional radiator
radaitheoir toiliúil
consent of the suspect
toiliú an té faoi amhras
TÉARMAÍ MÍLEATA
arbitrary
toiliúil (a2)
wilful damage
damáiste toiliúil (fir4)
intentional defiance of authority
dúshlán toiliúil údaráis (fir1)
spontaneity
toiliúlacht (bain3)
consent to
toiligh le (br)
wilful
toiliúil (a2)
with the consent of the Deputy Chief of Staff (Support)
le toiliú an Leas-Cheann Foirne (Tacaíocht)
arbitrary defensive fire tasks
tascanna toiliúla lámhaigh chosanta