téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
(of time)
GAidirlinn bain2
gu idirlinne, iol idirlinnte
idirthréimhse bain4
gu idirthréimhse, iol idirthréimhsí
Torthaí gaolmhara Related matches
transition from high birth and death rates to low birth and death rates as a country develops from a pre-industrial to an industrialized economic system
léiriú ar an athrú ó rátaí arda beireatais agus básmhaireachta go dtí rátaí níos ísle beireatais agus básmhaireachta le linn do chóras eacnamaíoch tíre a bheith ag athrú
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
transitional arrangement
socrú idirthréimhseach
transitional allowance; transitional end-of-service allowance
liúntas idirthréimhseach
classic transition
idirthréimhse "chlasaiceach"
transitional mechanism
meicníocht idirthréimhseach; sásra idirthréimhseach
transitional arrangements
socrú idirthréimhseach
expiry of the transitional period
dul in éag na hidirthréimhse
transitional arrangement
socrú idirthréimhseach
transition in stages
idirthréimhse chéimnithe
Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union
Prótacal maidir leis an trasdul chuig an tríú céim den aontas eacnamaíoch agus airgeadaíochta
economy in transition; EIT; transition economy
geilleagar idirlinne
transition; transition mutation
sóchán trasdula
transitional period
idirthréimhse
transitional measures
bearta idirthréimhseacha
transition provisions; transition requirements; transitional provisions
foráil idirthréimhseach
transitional safeguard mechanism
sásra coimirce idirthréimhsigh
democratic transition; transition to democracy
aistriú chuig an daonlathas
TA; transition altitude
airde trasdula
speed transition; velocity transition
athrú luais
transition curve
cuar trasdula
transition level
leibhéal trasdula
Protocol on transitional provisions
Prótacal maidir le forálacha idirthréimhseacha
Agreement on Transitional Arrangements for a Period after the Accession of certain EFTA states to the European Union (the Transitional Arrangements Agreement)
Comhaontú maidir le Socruithe Idirthréimhseacha go ceann Tréimhse i ndiaidh Stáit EFTA áirithe aontú don Aontas Eorpach (an Comhaontú maidir le Socruithe Idirthréimhseacha)
transitional arrangements for second-hand means of transport
socruithe sealadacha le haghaidh córacha iompair athláimhe
transitional regime
córas idirthréimhseach
Temporary Rural Development Instrument; Transitional Rural Development Instrument; TRDI
Ionstraim Shealadach le haghaidh Forbairt Tuaithe
transition matrix
maitrís thrasdultach
Combined Security Transition Command - Afghanistan
an Chomhcheannasaíocht um Aistrú na Slándála san Afganastáin; Ceannasaíocht na Comhshlándála Idirthréimhsí - an Afganastáin
TFG; Transitional Federal Government
Rialtas Cónaidhme Idirthréimhseach
supervisory transition
an t-athrú go córas maoirseachta; an t-athrú go tuilleadh maoirseachta
transition security
slándáil idirthréimhseach
rating transition rate; ratings transition frequency
minicíocht aistrithe rátálacha
transition
trasdul
job transition; job-to-job transition; professional transition
aistriú gairmiúil
date of transition to IFRS
dáta an trasdula chuig na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
transitional liability
dliteanas idirthréimhseach (pleananna sochar sainithe)
High Transitional Authority; HTA
an tArd-Údarás Idirthréimhseach; AUI
Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty
dearbhú comhpháirteach um bearta idirthréimhseacha is infheidhme maidir leis an nós imeachta buiséadach tar éis theacht i bhfeidhm Chonradh Liospóin
gender reassignment; transition; transitioning
athailíniú inscne; athrú inscne; trasdul
National Transitional Council; NTC
Comhairle Idirthréimhseach Náisiúnta
transition region
réigiún trasdula
Windhoek Declaration; Windhoek declaration on the tenth anniversary of the United Nations Transition Assistance Group
Dearbhú Windhoek; Dearbhú Windhoek tráth chomóradh deich mbliana Ghrúpa Cúnaimh Idirlinne na Náisiún Aontaithe
transitional disclosure template; transitional own funds disclosure template
teimpléad nochta idirthréimhseach; teimpléad nochta idirthréimhseach maidir le cistí dílse
transitional arrangement
socrú idirthréimhseach
TNA; transitional national aid
cabhair idirthréimhseach náisiúnta
transitional organic cotton
cadás orgánach idirthréimhseach
EFT; European Fund for Transition
an Ciste Eorpach um an Aistriú; EFT