Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
bogearra chun cuidiú le feirmeoirí cur lena mbrabúsacht feirme agus gníomhú ar son an chomhshaoil san am gcéanna
software tool to help farmers improve on farm profitability while at the same time enhancing environmental performance
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht comhdhéanamh agus leagan amach ríomhthreorach
Computers, Computer Science makeup and arrangement of computer instruction
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An loighic a cheadaíonn treoracha a aisghabháil nó a ghabháil ón gcuimhne, a dhíchódú agus a rith.
Computers, Computer Science The logic that allows each instruction to be retrieved or fetched from memory, decoded and executed.
#
modh fir3 ilsruthanna treoracha ilsruthanna sonraí▼
gu modha ilsruthanna treoracha ilsruthanna sonraí
#
ríomhaire fir4 tacar treoracha coimpléacsúla▼ dímholta/superseded
iol ríomhairí tacar treoracha coimpléacsúla
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Coinníonn an tabhall treorach an treoir le linn staid díchódaigh-agus-rith treoracha d'oibríocht an mhicreaphróiseálaí, go dtí gur féidir í a dhíchódú.
Computers, Computer Science The instruction register holds the instruction during the instruction decode-and-execute phase of the microprocessor operation until it can be decoded.
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An grúpa iomlán struchtúrtha de charachtair agus de shainithe atá le haistriú chuig an ríomhaire de réir mar a ritear oibríochtaí.
Computers, Computer Science The total structured group of characters and definitions to be transferred to the computer as operations are executed
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
directives for negotiation; directives for negotiations; negotiating directives; negotiation directives
treoracha caibidlíochta
trasuí na treorach
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these
an Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha maidir le ceadanna arna ndeonú ar bhonn na s; Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha chun ceadanna bunaithe orthu sin a aithint go c
clár treorach ilbhliantúil; CTI
Member States shall determine the penalties applicable to breaches of the national provisions adopted pursuant to this Directive. Those penalties shall be effective, proportionate and dissuasive.
cinnfidh na Ballstáit na pionóis is infheidhme má dhéantar na forálacha náisiúnta arna nglacadh de bhun na treorach seo a shárú. Beidh na pionóis sin éifeachtach, comhréireach agus athchomhairleach
exercise instructions; EXINST
EXINST; treoracha maidir le freachnamh
DI-INST; Distaff Instructions
treoracha ceannaireachta; treoracha oibre
Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directives on waste
An Coiste um oiriúnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil agus um chur chun feidhme na dtreoracha maidir le dramhaíl
instructions to the Registrar
treoracha don Chláraitheoir
aircraft marshaller
maor treorach aerárthaí
compressor inlet guide vanes
eití treoracha ionraoin an chomhbhrúiteora
ejection guide rails
ráille treorach eisteilgin
lead aircraft
aerárthach cinn; aerárthach treorach
pilot light
solas treorach; treoirsholas
guide surface
dromchla ráille treorach
guiderail; steering rail
ráille treorach
check rail; guard rail
ráille treorach; ráille treorach do na rothaí
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations; Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations; Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations
an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds; ORNIS Committee
an Coiste um Oiriúnú na Treorach maidir le hÉin Fhiáine a Chaomhnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil; Coiste ORNIS
Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products
an Coiste um fheidhmiú na Treorach lena mbunaítear creat do leagan amach na gceanglas éicidhearthóireachta do tháirgí a úsáideann fuinneamh
Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effecti
Leagfaidh na Ballstáit síos na rialacha maidir leis na pionóis is infheidhme má dhéantar na forálacha náisiúnta arna nglacadh de bhun na Treorach seo a shárú agus glacfaidh siad gach beart is gá chun a gcur chun feidhme a áirithiú. Ní mór do na pionóis dá
Lead State; LS
stát treorach
Since the objectives of this [specify the type of act], (if relevant, specify the objectives) cannot be sufficiently achieved by the Member States [give reasons] but can rather, by reason of [specify the scale or effects of the action], be better achieved
Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí [an Rialacháin/na Treorach/an Chinnidh] seo … [más iomchuí, sonraigh na cuspóirí] a ghnóthú go leordhóthanach … [tabhair cúiseanna] agus, de bharr … [sonraigh fairsinge nó éifeachtaí na gníomhaíochta], gur f; Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí an Rialacháin seo [ainm an achta] a bhaint amach go leordhóthanach (tabhair cúiseanna), eadhon (sonraigh an gníomh agus na cuspóirí), agus gur fearr is féidir dá bhrí sin (sonraigh an scála agus eifeachtaí a
H point sight button
cnaipe treorach phointe an chromáin
application supplement
Cur i bhfeidhm: Treoracha breise
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhaisnéis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh leis na treoracha sábháilteachta.
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
Chun priacail do shláinte an duine agus don chomhshaol a sheachaint, cloígh leis na treoracha maidir le húsáid.
Obtain special instructions before use.
Faigh treoracha speisialta roimh úsáid.
Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Dire; Electronic Money Directive; EMD; E-Money Directive
an Treoir um Airgead Leictreonach; Treoir 2009/110/CE an 16 Meán Fómhair 2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dul i mbun gnó foras airgid leictreonaigh, gnó den sórt sin a shaothrú nó maoirsiú stuamachta a dhéanamh air, lena leasaítear Treoracha 2005/60/CE agus 2006/48
instructing participant
rannpháirtí treorach
original instructions
buntreoracha; treoracha bunaidh
practice directions
treoracha cleachtais
Bureau instructions
treoracha an Bhiúró
CRA reporting instructions
treoracha tuairiscithe CRA
Directive 2010/78/EU amending Directives 98/26/EC, 2002/87/EC, 2003/6/EC, 2003/41/EC, 2003/71/EC, 2004/39/EC, 2004/109/EC, 2005/60/EC, 2006/48/EC, 2006/49/EC and 2009/65/EC in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Banking A; Omnibus I Directive
Treoir "Omnibus I"; Treoir 2010/78/AE lena leasaítear Treoracha 98/26/CE, 2002/87/CE, 2003/6/CE, 2003/41/CE, 2003/71/CE, 2004/39/CE, 2004/109/CE, 2005/60/CE, 2006/48/CE, 2006/49/CE agus 2009/65/CE i ndáil leis na cumhachtaí atá ag an Údarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás B
Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Insu; Omnibus II Directive; Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority
Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoracha 2003/71/CE agus 2009/138/CE agus Rialacháin (CE) Uimh. 1060/2009, (AE) Uimh. 1094/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 i ndáil leis na cumhachtaí atá ag an Údarás Maoirseachta Eorpach (
guidance note; note for guidance
nóta treorach
TÉARMAÍ MÍLEATA
backsight
cúltreoir (bain5, gu: cúltreorach, ai: cúltreoracha, gi: cúltreoracha)
foresight
tultreoir (bain5, gu: tultreorach, ai: tultreoracha, gi: tultreoracha)
aperture backsight
cró-chúltreoir (bain5, gu: cró-chultreorach, ai: cró-chultreoracha, gi: cró-chultreoracha)
sights illuminating apparatus
gaireas soilsithe treoracha (fir1)
backsight protector
garda cúltreorach (fir4)
backsight ramp
fánán cúltreorach (fir1)
backsight bed
leaba chúltreorach (bain)
backsight bed cross pin
crosbhiorán leaba chúltreorach (fir1)
backsight crown
coróin chúltreorach (bain5)
backsight drum
druma cúltreorach (fir4)
backsight fine adjustment worm wheel
piastroth mionchoigeartaithe cúltreorach (fir3)
backsight leaf
cláirín cúltreorach (fir4)
backsight slide
sleamhnán cúltreorach (fir1)
backsight slide catch
greamaire sleamhnán cúltreorach (fir4)
foresight blade
lann tultreorach (bain2)
tangent sight
tadhalltreoir (bain5, gu: tadhalltreorach)
tangent sight axis pin
fearsaid tadhalltreorach (bain2)
tangent sight axis keeper splitpin
gabhalbhiorán coimeádta fearsaid tadhalltreorach (fir1)
tangent sight axis pin washer
leicneán fearsaid tadhalltreorach (fir1)
tangent sight bed
leaba tadhalltreorach (bain)
tangent sight elevating head
ceann ardaithe tadhalltreorach (fir1)
tangent sight elevating screw
scriú ardaithe tadhalltreorach (fir4)
tangent sight leaf
cláirín tadhalltreorach (fir4)
tangent sight leaf axis pin
fearsaid cláirín tadhalltreorach (bain2)
tangent sight piston
loine tadhalltreorach (bain4)
tangent sight screw head fixing pin
biorán nasctha scriúcheann tadhalltreorach (fir1)
tangent sight screw head spring
tuailm scriúcheann tadhalltreorach (bain2)
tangent sight spring
tuailm tadhalltreorach (bain2)
tangent sight stem base
bonn lorga tadhalltreorach (fir1)
foresight block cross-pin
crosbhiorán bloc tultreorach (fir1)
dial sight
diailtreoir (bain5, gu: diailtreorach, ai: diailtreoracha, gi: diailtreoracha)
foresight protector
garda tultreorach (fir4)
foresight band with block and sight
banda tultreorach le bloc agus treoir (fir4)
foresight block
bloc tultreorach (fir1)
foresight block band
banda bloc tultreorach (fir4)
foresight block key
eochair bloc tultreorach (bain5)
foresight bracket
brac tultreorach (fir1)
letter of instruction
litir treoracha (bain5)
index
treoir (bain5, gu: treorach, ai: treoracha, gi: treoracha)
instruction booklet
leabhrán treorach (fir1)
lensatic sight bracket adjusting screw
scriú coigeartach brac treorach lionsaí (fir4)
lensatic sight bracket
brac treorach lionsaí (fir1)
not to follow instructions in the letter
gan na treoracha a leanúint focal ar fhocal (bain)
tangent sight piston
loine thadhalltreorach (bain4)
tangent sight spring
tuailm thadhalltreorach (bain2)
tangent sight stem base
bonn lorga thadhalltreorach (fir1)
adjustment of sights
coigeartú treoracha (fir)
alignment of sights
ailíniú treoracha (fir)
alteration of sights
athrú treoracha (fir)
coordinated sights
treoracha comhordanáidithe (bain)
harmonized sights
treoracha comhchuibhithe (bain)
inclined sights
treoracha claonta (bain)
sight graduations
céimrannta treorach (bain)
night sights
treoracha oíche (bain)
sight setting
socrú treorach (fir)
telescopic sights
treoracha teileascópacha (bain)
dial sight
dialltreoir (bain5, gu: dialltreorach, ai: dialltreoracha, gi: dialltreoracha)
foresight
tultreoir (bain5, gu: tultreorach, ai: tultreoracha, gi: tultreoracha)
tip of the foresight
barr an tultreorach (fir1)
brown sights
crónaigh na treoracha (br)
sight graduations
céimranna treorach (bain)
sight
treoir (bain5, gu: treorach, ai: treoracha, gi: treoracha)
financial and accounting instructions
treoracha airgeadais agus cuntasaíochta
the sights are lowered
tá na treoracha íslithe
the sights are lowered
tá na treoracha íslithe
the angle subtended by the sights
an uillinn gafa ag na treoracha
thickness of the base of the foresight
tiús bhonn na tultreorach
automatic alignment of sights
treoracha a ailíniú go nádúrtha
align sights on target
ailínigh na treoracha ar thargaid
alter sights for lateral deflection
athraigh na treoracha le haghaidh taobhshraonachta
harmonise sights
treoracha a chomhchuibhiú
set the sights at 1,400 metres
socraigh na treoracha ag 1,400 méadar
with the sights at zero
agus na treoracha ag nialas
accountancy and administration instructions
treoracha cuntasaíochta agus riaracháin