téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
TRE · tré · truce · trus · TUE
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
lobsterettes; true lobsters
fíorghliomach
real head office; real seat; true place of business
fíoráit ghnó
resale right; right (of a true owner) to follow property (in the hands of another)
ceart athdhíola
earless seals; phocids; true seals
fíor-rónta; rónta
certified copy; certified true copy
cóip dheimhnithe; cóip dhílis dheimhnithe
factoring; non-recourse factoring; true factoring
fachtóireacht neamhiontaofa
Old World flycatchers; true flycatchers
cuilire an tsean-domhain
true value
fíorluach
class boundaries; true class limits
fóireacha ranga
active power; real power; true power
cumhacht ghníomhach
altitude; true altitude
airde; fíorairde
TAS; true airspeed
fíor-aerluas
class boundary; class limit; true class limit
fóir ranga
trueness
fíre
true sale
fíordhíolachán
true-up period
tréimhse choigeartúcháin
TÉARMAÍ MÍLEATA
construe
forléirigh (br, abr: forléiriú, aidbhr: forléirithe)
true angle
fíoruillinn (bain2, gu: fíoruillinne, ai: fíoruillinneacha, gi: fíoruillinneacha)
true azimuth
fíorasamat (fir1, gu: fíorasamait)
certified true copy
cóip dhílis dheimhnithe (bain2)
coincidence of magnetic with true bearing
treo-uillinn adhmainteach agus treo-uillinn fhíor a theacht le chéile (bain2)
true north
fíorthuaisceart (fir1, gu: fíorthuaiscirt)
true reading
fíorléamh (fir1, gu: fíorléimh)
true to scale
ceart de réir scála (fir1)
true pole
fíormhol (fir1, gu: fíormhoil)
good and true service
seirbhís dhílis mhacánta (bain2)
true bearing
treo-uillinn fhíor (bain2)
true copy of attestation form
cóip dhílis d'fhoirm fianaithe (bain2)
a line bearing 35° true from the airport
treo-uillinn i líne 35° dílis ón aerfort
true copy of attestation form
cóip dhílis d'fhoirm fhianaithe
bear true faith and allegiance (to)
tabhair fíordhílseacht agus géillsine (do)
conversion of bearings - true to magnetic
treo-uillinneacha fíora a athrú ina dtreo-uillinneacha adhmainteacha
conversion of oblique to true bases
sceabhabhoinn a athrú ina bhfíorbhoinn
bear true faith and allegiance (to)
tabhair fíordhílseacht agus géillsine (do)
scale for conversion of oblique to true bases
scála chun sceabhabhoinn a athrú ina bhfíorbhoinn
have the sighting true for direction and elevation
an treoráil a bheith i gceart le haghaidh treo agus ardais