Torthaí beachta
Exact matches
#
(automatic)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(font)
#
uath-thrasfhoirmeoir fir3▼ dímholta/superseded
gu uath-thrasfhoirmeora, ai uath-thrasfhoirmeoirí, ai uath-thrasfhoirmeoirí
#
GAuath-chomhchoibhneas fir1▼
gu uath-chomhchoibhnis, ai uath-chomhchoibhneasa, gi uath-chomhchoibhneas
riocht ina bhfuil míreanna comhleantacha i sraith curtha i gcoibhneas lena chéile sa chaoi is nach bhfuil siad neamhspleách agus nach nialas a gcomhathraitheas
condition occurring when successive items in a series are correlated so that their covariance is not zero and they are not independent
#
GAuath-chomhchoibhneas fir1▼
gu uath-chomhchoibhnis, ai uath-chomhchoibhneasa, gi uath-chomhchoibhneas
comhghaolú athróige léi féin thar eatraimh leanúnacha ama
correlation of a variable with itself over successive time intervals
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
AFCS; automatic flight control system
AFCS; córas uathrialaithe eitilte
dropout; drop-out; lost to follow-up
luathfhágálaí
additional depreciation; extraordinary depreciation; system of accelerated depreciation
córas dímheasa luathaithe; dímheas breise; dímheas urghnách
autocomplete
uathchríochnú
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
an Coinbhinsiún um Luath-Fhógra i dtaobh Taisme Núicléiche
new technologies
nuatheicneolaíocht
early retirement; pre-retirement
luathscor
early foreign language acquisition; early foreign language learning; early language learning; early second language acquisition; early second language learning; early stages foreign language learning; early-stage foreign language acquisition; early-stage foreign language learning
luathshealbhú dara teanga
autonomous character
cáilíocht uathrialach
automatic baiting of long line
spiléar a bhaoiteáil go huathoibríoch
early old-age benefit
sochar seanaoise luath
Convention 108; Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
an Coinbhinsiún chun Daoine Aonair a Chosaint maidir le Sonraí Pearsanta a Phróiseáil go hUathoibríoch; Coinbhinsiún 108
ADP; automated data processing; automated processing; automatic data processing; automatic processing
ADP; uathphróiseáil sonraí
new information technologies; new information technology; NIT
NTF; nuatheicneolaíocht faisnéise
Quito naranjillo
fuath Quito
automated processing of personal information
uathláimhseáil sonraí pearsanta
automatically
go huathoibríoch
by autonomous action
go huathrialach
banknote dispenser; cash dispenser; cash dispensing machine; cashpoint
dáileoir airgid; uathmheaisín bainc
dropout rate
ráta luathfhágála na scoile
automatic fiscal stabiliser
uathchobhsaitheoir fioscach
automatic budget stabiliser; automatic stabiliser
cobhsaitheoir uathoibríoch
Convention for the Regulation of Hours of Work in Automatic Sheet-Glass Works; Sheet-Glass Works Convention, 1934
an Coinbhinsiún maidir le rialáil uaireanta oibre i monarchana uathdhéantúsaíochta gloine leatháin
early retirement scheme
scéim luathscoir
new technologies
nuatheicneolaíocht; teicneolaíocht nua
autonomous duty
dleacht uathrialach
semi-automatic short firearm
arm tine gearr leath-uathoibríoch
semi-automatic long firearm
arm tine fada leath-uathoibríoch
automatic firearm; automatic weapon; fully automatic firearm; fully automatic type weapon; fully automatic weapon
arm tine uathoibríoch
Convention relative to the Laying of Automatic Submarine Contact Mines
an Coinbhinsiún maidir le Leagan Uathmhianach Tadhaill Fomhuirí
automated tissue analysis
uathanailís fíocháin
automatic electronic telephone sets
gléas leictreonach uathoibríoch teileafóin
Automated Central Documentation Service; Community System for Access to Documentation; Community System for Accessing Documentation; SCAD
Lársheirbhís Uathoibrithe Doiciméadúcháin; SCAD
dropping out; school dropout
luathfhágáil na scoile
AFR; automated fingerprint recognition; automatic fingerprint recognition
UAM; uathaithint méarloirg
early warning
luathrabhadh
the automatic recognition of diplomas
uathaithint dioplómaí
unique example of cooperation
eiseamláir uathúil den chomhar
automatic award
dámhachtain ag an bpraghas is ísle a tairgeadh; uathdhámhachtain
early retirement premium
préimh luathscoir
incitement to racial hatred
gríosú chun fuatha chiníoch
non-automated data
sonraí neamh-uathoibrithe
startup; start-up; start-up company; start-up firm
cuideachta nuathionscanta; gnólacht nuathionscanta
Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
Comhaontú Idirinstitiúideach an 20 Nollaig 1994 - Modh oibre luathaithe chun téacsanna reachtacha a chódú go hoifigiúil
an tAonad Beartais; an tAonad um Pleanáil Beartais agus um Luathrabhadh
ATM; autonomous trade measure
beart trádála uathrialach; BTU
hate crime
coir fuatha; coir leatroim
autonomous capacity
cumas uathrialach
decision-making autonomy
uathriail cinnteoireachta
autonomous mission
misean uathrialach
early leaver; early leaver from education and training; early school leaver
luathfhágálaí; luathfhágálaí oideachais agus oiliúna; luathfhágálaí scoile
unique identifier
aitheantóir uathúil
ATIS; automatic terminal information service
seirbhís uathoibríoch eolais críochfoirt
AEOI; automatic exchange; automatic exchange of information; automatic information exchange
uathmhalartú faisnéise
Agreement between the European Atomic Energy Community (Euratom) and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency (Ecu
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (Euratom) agus Stáit nach Ballstáit iad den Aontas Eorpach maidir le rannpháirtíocht na Stát sin i socruithe an Chomhphobail maidir le malartú luath faisnéise i gcás éigeandáil raideolaíoch (Ecur
ash pond; ashpond
linn luatha
early termination of an office
luath-fhoirceannadh oifige
BLAISE; British Library Automated Information Service
BLAISE; Seirbhís Uathoibríoch Faisnéise Leabharlann na Breataine
fully automatic high-quality machine translation; fully automatic high-quality translation
aistriúchán lán-uathoibríoch d'ardcháilíocht
early age education; early childhood education; ECE
oideachas luath-óige
NASA Automated Systems Incidence Response Capability; NASIRC
Cumas Freagartha ar Theagmhais maidir le hUathchórais NASA
ECML; European Centre for Modern Languages
an Lárionad Eorpach um Nuatheangacha
autoradiography
uathradagrafaíocht
AID; autoimmune disease; autoimmune disorder
galar uath-imdhíonachta; neamhord uath-imdhíonachta
automatic carryover
tabhairt anonn uathoibríoch
non-automatic carryover
tabhairt anonn neamh-uathoibríoch
autonomous suspensive measures
bearta uathrialaitheacha fionraíochta
left-hand circularly polarised beacon
rabhchán polaraithe go ciorclach ar tuathal
self-ignition; spontaneous combustion; spontaneous ignition
uath-adhaint
whole body autoradiographic technique; whole body autoradiography; whole body autoradiography technique
teicníocht uathradagrafaíochta an choirp iomláin
capricious creation of embryos for illegal purposes
suthanna a chruthú go luathintinneach chun críocha neamhdhlíthiúla; suthanna a chruthú go toiliúil chun críocha neamhdhlíthiúla
advance curve; ignition advance curve; timing advance curve; timing curve
cuar idir adhaint agus luathú
neotropical rattlesnake
nathair shligreach nuathrópaiceach
milky stork; milky wood stork
storc luatha
U.S.P.; unique selling point
gné uathúil dhíolacháin
autogiro; autogyro; gyrocopter; gyroplane
uathghíreán
automatic import licensing; automatic licensing
ceadúnú allmhairiúcháin uathoibríoch
non-automatic import licensing; non-automatic licensing
ceadúnú allmhairiúcháin neamh-uathoibríoch
aid for start-ups; start-up aid
cabhair le haghaidh gnólachtaí nuathionscanta
autonomous tariff quota
taraif-chuóta uathrialaitheach
autonomous quota system
córas cuótaí uathrialach
early retirement annuity
blianacht luathscoir
automaton
uathoibreán
automatic vending machine
uathdhíoltóir
automatic food distributor
uathdháileoir bia
automatic costing procedure
nós imeachta uathoibríoch costála; uathghnáthamh costála
automatic discount; membership discount
uathlascaine
Community aid scheme for early retirement from farming
scéim cabhrach an Chomhphobail um luathscor ó fheirmeoireacht
ADS; automatic dependent surveillance
ADS; uathfhaireachas spleách
accelerated depreciation; declining balance depreciation; degressive depreciation; reducing depreciation; regressive writing off
dímheas luathaithe; modh comhardaithe laghdaithigh
built-in checks
uathsheiceáil
early payment
luathíocaíocht
autosome
uathshóm
naranjillo; Quito naranjillo
fuath Quito
early stage investment
infheistíocht chéadchéime; luathinfheistíocht
ATP system; automatic train protection system
córas uathchosanta traenacha
UCRN; unique consignment reference number
uimhir thagartha uathúil choinsíneachta
automation
uathoibriú
total ash
iomlán na luatha
accelerated ageing; accelerated aging
aosú luathaithe
accelerated stall
loiceadh luathaithe
altitude hold
uathchoinneáil na hairde
autoerection
uathardú
automatic approach and landing
uath-ascnamh agus uatuirlingt
automatic celestial navigation
loingseoireacht réaltach uathoibríoch; uathloingseoireacht réaltach
automatic control
rialú uathoibríoch
automatic direction finder reversal
aisiompú an treo-aimsitheora uathoibríoch
automatic flare
spré uathoibríoch
automatic flight control system
córas uathrialaithe eitilte
automatic leg restraint
cosabhac uathoibríoch; uath-chosabhac; uath-chosbhac
automatic mixture control
uathrialaitheoir an mheascáin
automatic observer
taifeadán uathoibríoch
automatic parachute
uathpharaisiút
automatic radio compass
compás raidió uathoibríoch
automatic stability
cobhsaíocht uathoibríoch; uathchobhsaíocht
automatic throttle
scóig uathoibríoch
automatic trim
uathchothromú
auto-stabilizer
uathchobhsaitheoir
backing
aistriú tuathal
bootstrap
próiseas uathchothaitheach
bootstrap cold air unit
aonad uathchothaitheach aeir fhuair
CCV; control configured vehicle
aerárthach uathrialaithe
left-handed propeller
lián tuathalach
automatic neck cutter; automatic neck skin cutter; automatic neck-cutter; neck cutter
gearrthóir muiníl; uathghearrthóir muiníl
ANS; autonomic nervous system
uathchóras na néaróg
anticlockwise polarised wave; anticlockwise polarized wave; anti-clockwise polarized wave; counter-clockwise polarized wave; left-hand polarised wave; left-hand polarized wave
tonn atá polaraithe tuathal; tonn atá polaraithe tuathal go héilipseach
inductance; self-inductance
ionduchtas; uathionduchtas
automatic longline
spiléar uathoibríoch
brand image uniqueness
uathúlacht na híomhá branda
autograft; autologous graft; autologous transplant; autoplastic transplant; autoplasty
nódú uathlógach; trasphlandú uathlógach
non-automatic weighing instrument
uirlis neamh-uathoibríoch mheáite
semi-automatic firearm; semi-automatic weapon
arm tine leathuathoibríoch; armán leathuathoibríoch
autolysis
uathalú
autoclaved aerated concrete
coincréit aeraithe uathchlábhaithe
accelerated depreciation
dímheas luathaithe
ASO; automatic switchover; failover
uath-lascaistriú
amounts due to and from employees
suimeanna dlite d'fhostaithe agus dlite uathu
childhood autism; infantile autism; Kanner syndrome
uathachas
ABD; autologous blood donation; autologous blood transfusion; autologous transfusion
fuilaistriú uathlógach; fuildeonadh uathlógach
autoclave
uathchlábh
early diagnosis
fáthmheas luath
idiopathic autism; primary autism
bunuathachas; uathachas bunaidh; uathachas ideapatach; uathachas príomhúil
early pension; early retirement pension
pinsean luathscoir
ATM; automated teller machine; automatic teller machine; cash dispenser; cash machine; cashpoint
dáileoir airgid; uathmheaisín bainc; UMB
AGT; automated guideway transit; automated guideway transportation; computer controlled vehicle system
uathchóras feithiclí treoir-raoin
automatic block signal system
córas uathoibríoch na gcomharthaí bloc
automatic car identification
aithint carranna uathoibríoch
automatic fare collection
bailiú táillí go huathoibríoch
automatic mode
modh uathoibríoch
automatic route setting
uathshocrú bealaigh
automatic speed control
uathrialaitheoir luais
automatic train dispatcher
uathchóras seolta traenacha
ATO; automatic train operation
uathrialú tráchta traenacha
ATP; automatic train protection
uathchosaint traenacha
automatic train stop system
uathchóras coscánaithe
ATS; automatic train supervision
uathmhaoirseacht trácht traenacha; uathmhaoirseacht traenacha
car following control
uathrialú idirachair
continuous inductive ATC system; continuous inductive automatic train control system
córas ionduchtach leanúnach uathrialaithe traenacha
overspeed control; overspeed protection
cosaint ar róluathú
passenger transport executive; transit authority
feidhmeannach um iompar paisinéirí; údarás luathiompair
personal rapid transit; PRT
luathiompar pearsanta; PRT
trip
luamhán uathchoscánaithe
wiggly wire system
córas uathrialúcháin traenacha le sreang rocach; córas 'wiggly wire'
variable autotransformer; variac; variocoupler
uath-thrasfhoirmeoir inathraitheach
automated shelf-edge labelling
uathlipéadú ar sheilfeanna
autoradiographic technique
teicníc uathradagrafach
goods subject to early deterioration
earraí faoi réir luathmheathlúcháin
autochthonous
díleasach; uatheascarthach
autoclave
uathchlábh
early booking discount
lacáiste luatháirithinte; lascaine luatháirithinte
financial autonomy ratio
cóimheas neamhspléachas airgeadais; cóimheas uathriail airgeadais
autosomal
uathshómach
ASD; autism; autism spectrum disorder; PDD; pervasive developmental disorder
neamhord ar speictream an uathachais; neamhord forleatach forbraíochta
CDD; childhood disintegrative disorder
neamhord dítháthaíoch sa luath-óige
run-on; self-ignition; spontaneous ignition
uathadhaint
ATCS; automatic train control system
córas uathrialaithe traenacha
autogenous vaccine; autovaccine
vacsaín uathghineach
automated roadside safety inspection
cigireacht sábháilteachta uathoibrithe cois bóthair
automated control system; automatic control system
córas uathrialúcháin
automatic emergency system
uathchóras fógartha éigeandála
AHS; automated highway system; Smart Road
córas mórbhealaigh uathoibríoch
ALK; automatic lane keeping
fanacht i lána go huathoibríoch
automatic emergency notification
fógra uathoibríoch faoi éigeandáil
ACC; AICC; autonomous cruise control; autonomous intelligent cruise control
luasrialaitheoir uathrialach
rural accident
tionóisc faoin tuath
autonomous route guidance
treoraíocht bealaigh uathrialach
automatic de-icing system
uathchóras dí-oighriúcháin
accelerated pavement testing; APT
tástáil luathaithe ar dhromchla pábhála
accelerated dynamic pavement test
tástáil luathaithe dhinimiciúil ar dhromchla pábhála
accelerated pavement test facility
saoráid le haghaidh tástáil luathaithe ar dhromchla pábhála
automatic vehicle classification; AVC
aicmiú uathoibríoch feithiclí
ATC; automatic traction control
uathrialaitheoir tarraingthe
automated vehicle identification; automatic vehicle identification; AVI
aithint uathoibríoch feithiclí
automatic-on head lamp
ceannlampa uathlasta
automated driving; automated vehicle operation; AVO
uathoibriú feithiclí
automated toll collection
uathchóras bailithe dolaí
automated toll collection facilities
saoráid don uathchóras bailithe dolaí
AHAR; automatic HAR; automatic highway advisory radio
uathraidió mórbhealaigh
automated vehicle safety read out
uatheolas sábháilteachta feithicle
AEI; automatic equipment identification
sainaithint uathoibríoch trealaimh; uathaitheantas trealaimh
autologous
uathlógach
early termination
foirceannadh luath; luathfhoirceannadh
Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Daoine Aonair a Chosaint i dtaca le Próiseáil Uathoibríoch Sonraí Pearsanta, sa mhéid a bhaineann le hÚdaráis Mhaoirseoireachta agus Sreafaí Sonraí Trasteorann
early amortisation clause; early amortisation provision
clásal um luathamúchadh; soláthar um luathamúchadh
early career researcher; early-stage researcher
taighdeoir luathchéime; taighdeoir luathghairme
cross-acceleration clause
clásal um thras-luathú
hate speech
fuathchaint
automatic cancellation
uathchealú
automatic stabilisation
cobhsaíocht uathoibríoch; uathchobhsú
secondary autism
uathachas tánaisteach
high functioning autism
uathachas ardfheidhmiúil
ADS-B; Automatic Dependent Surveillance-Broadcast
craolachán faireachais spleách uathoibríoch
ADS−C; ADS-contract; automatic dependent surveillance-contract
conradh uathfhaireachais spléach
ABC; automated border control; automated border control system
rialú uathoibrithe teorann
aid for early adaptation to future Community standards for SMEs
cúnamh d'fhiontair bheaga agus mheánmhéide chun iad a luathoiriúnú do chaighdeáin an Chomhphobail mar a bheidh amach anseo
controlled early amortisation provision
soláthar um luathamúchadh faoi rialú
defeat strategy
straitéis uathmhaolaithe
non-controlled early amortisation provision
soláthar um luath-amúchadh neamhrialaithe
early amortisation
amúchadh luath; luathamúchadh
incitement to religious hatred
gríosú chun fuatha reiligiúnaigh
territorial balance
cóimheá idir an baile agus and tuath; cóimheá réigiúnach
automatic target tracking; automatic tracking
uathrianú targaidí
automatic power down
uathfhuireachas
NATO Defence Planning Automated Support System; NDPASS
Uathchóras Tacaíochta le haghaidh Phleanáil Chosaint ECAT
automatic dispenser
uathdháileoir
automated fingerprint recognition system; computerised fingerprint recognition system
córas uathaitheanta méarloirg
device for automatic adjustment
deis le haghaidh coigeartú uathoibríoch; feiste i gcomhair coigeartú uathoibríoch
automatic user-side warning
uathrabhadh taobh an úsáideora
automatic user-side protection
uathchosaint taobh an úsáideora
TAUS; Translation Automation User Society
Cumann Úsáideoirí Uathaistriúcháin; TAUS
automated manual transmission; clutchless manual transmission; semi-automatic transmission
traiseoladh leath-uathoibríoch
autolysed sample
sampla uathalaithe
autolysed material
ábhar uathalaite
Early Warning Mechanism; EU-Russia Energy Early Warning Mechanism
sásra luathrabhaidh
auto-oxidation; autoxidation
uathocsaídiú; uathocsaídiúchán
automatic brake adjustment device; automatic brake wear adjustment device
feiste uathcheartúcháin coscán
automatic braking; emergency braking
uathchoscánú
automatically commanded braking
coscánú uathrialaitheach
auto-ignitability
uath-inadhainteacht
pre-negotiated common position; pre-negotiated Council position at first reading
comhsheasamh réamhshocraithe; luath-chomhaontú ar an dara léamh; seasamh réamhshocraithe na Comhairle ar an gcéad léamh
earlier application is encouraged
moltar iarratas luath a dhéanamh
In contact with water releases flammable gases which may ignite spontaneously.
I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis inadhainte a d'fhéadfadh uathadhaint.
accelerated stress rupture test
tástáil réabtha struis luathaithe
Automated Fast Track Crossing at External Borders; PARAFE
Mear-thrasbhealach Uathoibrithe ag Teorainneacha Seachtracha; PARAFE
autosomal location
suíomh uathshómach
early intervention
idirghabháil luath; luath-idirghabháil
autoradiographic determination
cinneadh uathradagrafach
early childhood education and care; ECEC
oideachas agus cúram na luathóige
early resorption
athshú luath
autoradiographic test for unscheduled DNA synthesis; autoradiographic UDS test
tástáil uathradagrafach le haghaidh sintéis DNA neamhsceidealta; tástáil uathradagrafach UDS
spontaneous tumour
siad spontáineach; uathshiad
autolysis
uathalú
hate incident
eachtra fuatha; eachtra inspreagtha ag fuath
early school leaving rate; ESL rate
ráta ESL; ráta luathfhágála na scoile
autonomic sign
comhartha uathnómach
autonomic activity
gníomhaíocht uathnómach
data link-automatic terminal information service; D-ATIS
D-ATIS; seirbhís uathoibríoch eolais críochfoirt le nasc sonraí
Voice-ATIS; voice-automatic terminal information service
seirbhís uathoibríoch eolais críochfoirt le cumarsáid ghutha; Voice-ATIS
UDI; unique device identification; unique device identifier
sainaitheantóir uathúil feiste; sainaithint uathúil feiste; SUF
early action; early response
luathfhreagairt; luathghníomhaíocht
UELN; ULN; unique life number; Universal Equine Life Number
uimhir shaoil uathúil; uimhir shaoil uilíoch eachaí
autochthonous stand
clampa uatheascarthach
process for early warning, preparedness and management of asylum crises
próiseas luathrabhaidh, ullmhachta agus bainistithe géarchéimeanna tearmainn
breakaway braking system; break-away braking system
córas coscánaithe uathoibríoch
autochthonous seed source
foinse síl uatheascarthach
MIDAS; Motorway Incident Detection and Automatic Signalling
Córas Braite Teagmhas agus Uathchomharthaíochta Mótarbhealaigh
overspeed protection
cosaint ar róluathú
polyarticular onset juvenile idiopathic arthritis; polyarticular onset juvenile rheumatoid arthritis
luath-airtríteas ideapatach polalach san aos óg
incitement to hatred
gríosú chun fuatha
early release
luathsceitheadh
unique; unique visitor
cuairteoir uathúil
Council of EUrope Manual on Hate Speech
Lámhleabhar Chomhairle na hEorpa maidir leis an bhFuathchaint
hate crime incident
eachtra fuathchoireachta
hate crime offence
cion fuathchoireachta
racial hatred
fuath ciníoch
automatic frequency restoration reserve; automatic FRR
CAM uathoibríoch; cúltaca athbhunaithe minicíochta uathoibríoch
Document Processing and Automation Service
An tSeirbhís um Próiseáil agus Uathoibriú Doiciméad
Publishing Methods and Automation Service
An tSeirbhís um Modhanna Foilsitheoireachta agus um Uathoibriú
hate incident; hate motivated incident
eachtra fuatha; eachtra inspreagtha ag fuath
Common standard on reporting, due diligence and exchange of information; Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information; global standard for automatic exchange of financial account information in tax matters; Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
caighdeán maidir le malartú uathoibríoch faisnéise
early non-objection
neamhagóid luath
independent right of residence
cead cónaithe uathrialach
automatic foldable ROPS
ROPS infhillte uathoibríoch
early tracking
luathrianú
MACI; matrix applied characterised autologous cultured chondrocytes
condraicítí uathlógacha sainaitheanta saothraithe arna bhforchur de réir maitríse
AES; Automated Export System
AES; córas onnmhairiúcháin uathoibríoch
early redemption
fuascailt luath
autonomous car; driverless car; self-driving car
gluaisteán uathrialaitheach
early childhood education and care professional; ECEC professional
gairmí oideachais agus cúraim don luath-óige
early childhood education and care institution
institiúid um oideachas agus cúram luath-óige
child, early and forced marriage; early and forced marriage
pósadh leanaí, luathphósadh agus pósadh éigeantais
dropout; early school leaver; education dropout; school dropout
luathfhágálaí; luathfhágálaí oideachais; luathfhágálaí scoile
early school leaving; ESL
luathfhágáil na scoile
killer robot; LAWS; lethal autonomous weapons system
córas arm uathrialaitheach marfach; róbat marfach
unique trade identifier; UTI
aitheantóir uathúil trádála
accelerator; accelerator programme; seed accelerator; start-up accelerator
clár luasaire; luasaire gnólachta nuathionscanta
autogenic smelting; autogenous smelting
bruithniú uathghineach
early-detection and exclusion system; EDES
córas luathbhraite agus eisiaimh
early recovery aid; early recovery assistance
cúnamh luath-athshlánaithe
CEF Automated Translation; CEF.AT; Connecting Europe Facility – Automated Translation
Saoráid um Chónascadh na hEorpa - Uathaistriúchán; SCE.UA; SCE-Uathaistriúchán
AOR; Automated Order Router
Ródaire Uathoibríoch Orduithe
remote early detection facility
saoráid chian-luathbhrathadóireachta
REDCR; remote early detection communication reader
léitheoir cumarsáide cian-luathbhrathadóireachta
born global firm; global start-up
gnólacht nuathionscanta domhanda
EU Startup Manifesto; manifesto for entrepreneurship & innovation to power growth in the EU
Forógra do ghnólachtaí nuathionscanta in AE
lean startup methodology
modheolaíocht le haghaidh gnólachtaí nuathionscanta barainneacha
autonomous vehicle; driverless vehicle; self-driving vehicle
feithicil gan tiománaí; feithicil uathrialaitheach
early slaughter
luathmharú
ADL; automated data loader; automatic data loading system; data loader
córas uathlódála sonraí; uathlódálaí sonraí
autonomous robot
róbat uathrialaitheach
autonomous transport
iompar uathrialaitheach
autonomous means of transport
modh iompair uathrialaitheach
self-consumption
uath-ídiú leictreachais
automatic observing system
córas breathnóireachta uathoibríoch
semi-automatic observing system
córas breathnóireachta leath-uathoibríoch
automated car; automated vehicle
feithicil uathoibrithe
strategic autonomy
uathriail straitéiseach
kangaroo apple; New Zealand nightshade; poroporo
fuath Nua-Shéalannach
IACS; industrial automation control system
córas rialaithe uathoibrithe thionsclaíoch; IACS
EU autonomous restrictive measure; EU autonomous sanction
smachtbhanna uathrialach
Maritime (semi-) Autonomous Systems for Mine Countermeasures; MAS MCM
Córais Mhuirí (leath-)Uathrialaitheacha um Fhrithbhearta Mianach; MAS MCM
TÉARMAÍ MÍLEATA
automatic action
oibriú uathoibríoch (fir)
advance
luathú (fir, gu: luathaithe)
advance and retard
luathú agus moilliú (fir)
air raid precaution
réamhchúram in aghaidh aer-ruathar (fir1)
air raid casualty
taismeach aer-ruathair (fir1)
air raid precautions
réamhchúraimí frith-aer-ruathar (fir)
air raid precautions exercise
freachnamh réamhchúraimí frith-aer-ruathar (fir1)
air raid precautions service
seirbhís réamhchúraimí frith-aer-ruathar (bain2)
air raid siren
bonnán aer-ruathair (fir1)
air raid warden
bardach aer-ruathair (fir1)
air raid warning
rabhadh aer-ruathair (fir1)
anti-clockwise
tuathal (dob)
auto-alarm
uathgháir (bain2, gu: uathhgháire, ai: uathhghártha, gi: uathhghártha)
auto-alarm
uathrabhadh (fir1, gu: rabhaidh, ai: rabhaidh, gi: rabhadh)
automatically
go huathoibríoch (dob)
auto-transformer
uathchlaochladán (fir1, gu: uathchlaochladáin, ai: uathchlaochladáin, gi: uathchlaochladán)
advance the ignition
luathaigh an adhaint (br)
automatic weapon
armán uathoibríoch (fir1)
early coincidence
comhtheagmhasacht luath (bain3)
colt automatic
colt uathoibríoch (s)
spontaneous combustion
dóchán uathadhainte (fir1)
automatic correction
ceartú uathoibríoch (fir)
muscle exercise
suathadh na matán (fir1)
quickening exercise
freachnamh luathaithe (fir1)
early warning
luathrabhadh (fir1, gu: luathrabhaidh, ai: luathrabhaidh, gi: luathrabhadh)
automatic fire
lámhach uathoibritheach (fir1)
self-igniting grenade
gránáid uathadhainte (bain2)
selfpropelled gun
gunna uathghluaiste (fir4)
in the immediate future
go luath amach anseo (fr.dob.)
self-inductance
uathionduchtas (fir1, gu: uathionduchtais)
shorthand note-taker
luathscríobhaí nótaí (fir4)
masseuse
bansuathaire (fir4, gu: bansuathaire, ai: bansuathairí, gi: bansuathairí)
automatic pistol
piostal uathoibríoch (fir1)
muscle exercises
suathadh matán (fir1)
raid
ruathar (fir1, gu: ruathair, ai: ruathair, gi: ruathar)
air-raid-warning
rabhadh aer-ruathair (fir1)
bombing raid
ruathar buamála (fir1)
saturation raid
ruathar sáithithe (fir1)
raiding force
fórsa ruathair (fir4)
self-propelled
uathghluaiste (a3)
self-propelled gun
gunna uathghluaiste (fir4)
swift
luath (a1)
air raid shelter
scáthlán aer-ruathair (fir1)
shorthand
luathscríbhinn (bain2, gu: luathscríbhinne, ai: luathscríbhinní, gi: luathscríbhinní)
shorthand writer
luathscríbhneoir (fir3, gu: luathscríbhneora, ai: luathscríbhneoirí, gi: luathscríbhneoirí)
shorthand writer
luathscríobhaí (fir4, gu: luathscríobhaí, ai: luathscríobhaithe, gi: luathscríobhaithe)
accelerate speed
luathaigh (br, abr: luathú, aidbhr: luathaithe)
gain speed
luathaigh (br, abr: luathú, aidbhr: luathaithe)
automatic
uathoibríoch (a1)
left traversing tap
cnag trasnála tuathal (fir1)
automatic dismissal of deserter
dífhostú uathoibreach treigtheora (fir)
air raid
aer-ruathar (fir1, gu: aer-ruathair, ai: aer-ruathair, gi: aer-ruathar)
acceleration
luathú (fir, gu: luathaithe)
automation
uathoibriú (fir, gu: uathoibrithe)
spontaneous generation
uathghiniúint (bain3, gu: uathghiniúna)
masseur
suathaire (fir4, gu: suathaire, ai: suathairí, gi: suathairí)
the allowances shall be automatically forfeited
dlífear na liúntais a fhorghéilleadh go huathoibríoch
automatic forfeiture of pay
pá a fhorghéilleadh go huathoibríoch
raid on a post
ruathar a dhéanamh ar phost
an image is reversed in a glass
bíonn scáth deiseal tuathal i ngloine
spontaneously emitting radiations
raidíocht a chur amach uaidh (uathu) féin
advance the ignition
luathaigh an adhaint
a left-handed twist to compensate for drift (rifling)
casadh tuathail chun síobadh a chothromú