Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
transversion
trasiompú
debt to equity conversion; debt-to-equity swap; DES
babhtáil fiachais ar chothromas
fraudulent conversion; misappropriation of funds
míleithreasú cistí
conversion of debt into equity; debt capitalization; debt-equity swap
babhtáil fiachais ar chothromas
deflection of trade; diversion of trade; trade deflection; trade diversion
sraonadh trádála
codified text; codified version
leagan códaithe; téacs códaithe
consolidated text; consolidated version
leagan comhdhlúite; téacs comhdhlúite
conversion subsidy
fóirdheontas um athchóiriú
original version
an leagan bunaidh
adjustment coefficient; conversion factor
comhéifeacht oiriúnaithe; fachtóir coinbhéartachta
reversionary pension; survivor's pension
pinsean marthanóra
Convention relative to the Conversion of Merchant Ships into Warships
an Coinbhinsiún maidir le Longa Trádála a Thiontú ina Longa Cogaidh
conversion of undertakings
athchóiriú gnóthais
reversion to virulence
filleadh ar nimhneacht
economic and social conversion of areas facing structural difficulties
athrú eacnamaíoch agus sóisialta ar limistéir atá i ngleic le deacrachtaí struchtúracha
inversion
inbhéartú
abridged version of the balance-sheet
leagan giorraithe den chlár comhardaithe
photovoltaic conversion efficiency; photovoltaic efficiency; PV conversion efficiency; solar cell conversion efficiency
éifeachtúlacht fhótavoltach
bio-conversion; biological energy conversion; photobiological energy conversion
tiontú fótaibhitheolaíoch fuinnimh
chromosomal inversion; chromosome inversion; inversion
inbhéartú; inbhéartúchán
FCE; FCR; feed conversion; feed conversion efficiency; feed conversion rate; feed conversion ratio
comhshó beatha; úsáid bia
derived version of an aircraft
leagan díorthaithe aerárthaigh
conversion
claochlúchán; coinbhéartacht; tiontúchán
conversion angle
uillinn an chlaochlúcháin; uillinn an tiontúcháin
inversion
inbhéartú
back mutation; reverse mutation; reversion
ais-sóchán; cúlsóchán
energy conversion efficiency
éifeachtúlacht tiontaithe fuinnimh
radiation inversion
inbhéartú radaíochta
seroconversion
séireachomhshó
chemical conversion
tiontú ceimiceach
conversion of driving; conversion of torque; torque conversion
tiontú casmhóiminte
gene conversion
tiontú géiniteach
displacement barrier; diversion barrier
bacainn atreoraithe; bacainn díláithriúcháin
debt conversion; debt swap; debt-for-environment swap
babhtáil fiachais ar infheistíocht sa chomhshaol
hydroconversion
hidrithiontú
risk aversion
col riosca; drogall roimh rioscaí
CF; conversion factor
fachtóir coinbhéartachta; fachtóir comhshóch
NIT; non-inversion tillage
curaíocht neamh-inbhéartaithe
conversion
athrú
non-confidential version
leagan nach bhfuil faoi rún; leagan neamhrúnda
relative risk aversion coefficient
comhéifeacht choibhneasta coil riosca
eversion; eversion of the lids; lid eversion
eisbheartú; iompú amach
conversion option
rogha chun tiontú; rogha tiontaithe
cost of conversion
costas claochlúcháin
costs of conversion
costais chlaochlúcháin
effect of assumed conversions
tionchar an chomhshó toimhdithe
induced conversion
comhshó spreagtha
superseded versions
leaganacha dímholta
conversion factor
fachtóir coinbhéartachta
bacterial reverse mutation test; reverse mutation test; reverse mutation test using bacteria; reversion test
tástáil bhaictéarach ais-sócháin
primary reversion site
suíomh príomhúil an ais-sócháin; suíomh príomhúil an chúlaithe
MTT conversion assay; MTT reduction assay
measúnacht laghdaithe MTT
metabolic conversion
tiontú meitibileach
energy conversion unit
aonad tiontaithe fuinnimh
home reversion
frithdhílse teaghais
reversionary pension; surviving dependant's pension; survivor pension; survivor's pension
pinsean frithdhílse
conversion of Additional Tier 1 instruments
comhshó ar ionstraimí breise leibhéal 1
electric energy conversion system
córas tiontaithe fuinnimh leictrigh
enzymatic conversion
tiontú einsímeach
reversionary budget
buiséad frithdhílse
conversion coefficient
comhéifeacht tiontúcháin
reference swap commitment conversion amount
luach comhshó na babhtála tagartha arna feidhmiú
full power conversion
lántiontú cumhachta
diversion
atreorú
diversion of public funds; diversion of public funds for personal gain
atreorú cistí poiblí
marked version
leagan marcáilte
write-down and conversion power
cumhacht díluachála agus chomhshó
blackcurrant reversion nepovirus; blackcurrant reversion virus; BRV
víreas cúlaithe an chuirín dhuibh
Act on prosecuting the preparation of serious acts of violent subversion
an tAcht um ullmhú gníomhartha tromchúiseacha treascartha foréigní a ionchúiseamh
conversion; converting
tiontú
diversion
athstiúradh
TÉARMAÍ MÍLEATA
date of reversion
dáta aischéimithe (fir4)
diversion
inlíocht mheabhail (bain3)
local diversion
claonadh áitiúil (fir)
diversion attack
ionsaí meabhail (fir4)
traffic diversion
tráchtchlaonadh (fir, gu: trachtchlaonta, ai: trachtchlaontaí, gi: trathchlaonta)
diversion point
pointe claonta (fir4)
reversion
aischéimiú (fir)
version
leagan (fir1, gu: leagain, ai: leaganacha, gi: leaganacha)
conversion of bearings - true to magnetic
treo-uillinneacha fíora a athrú ina dtreo-uillinneacha adhmainteacha
conversion of oblique to true bases
sceabhabhoinn a athrú ina bhfíorbhoinn
scale for conversion of oblique to true bases
scála chun sceabhabhoinn a athrú ina bhfíorbhoinn