téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
1280
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 · · · · 7 8 9 10 11 12 13
(action, procedure)
GAbeart fir1
gu birt, ai bearta, gi beart
(céim, nós imeachta)
educational and information measures
bearta oideachais agus eolais
such safeguard measures shall be restricted with regard to their scope
déanfar bearta coimirce den sórt sin a shrianadh maidir lena raon feidhme
GAcruinniú fir
gu cruinnithe, iol cruinnithe
Are you going to the meeting?
An bhfuil tú ag dul go dtí an cruinniú?
at the meeting
ag an gcruinniú
business of the meeting
gnó an chruinnithe
date for next meeting
dáta don chéad chruinniú eile
He/she is at a meeting.
Tá sé/sí ag cruinniú.
meeting in progress
cruinniú ar siúl
He/she is going to a meeting.
Tá sé/sí ag dul chuig cruinniú.
(type of communication)
GAteachtaireacht bain3
gu teachtaireachta, iol teachtaireachtaí
(cineál cumarsáide)
Can I give him/her a message?
An bhféadfainn teachtaireacht a thabhairt dó/di?
He/she will get the message.
Gheobhaidh sé/sí an teachtaireacht.
I’ll give him/her a message.
Tabharfaidh mé teachtaireacht dó/di.
GAmicrifís bain2
gu micrifíse, iol micrifíseanna
a flexible transparent sheet of film bearing a number of micro images arranged in horizontal rows and vertical columns with a header
leathán trédhearcach solúbtha scannáin ar a bhfuil roinnt micri-íomhánna atá curtha in eagar ina rónna cothrománacha agus ina gcolúin ingearacha, agus ceanntásc ag gabháil leo
« » 1 2 · · · · 7 8 9 10 11 12 13