téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Roghanna Options
1495
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 · · · · 8 9 10 11 12 13 14 15
ENplay v
(compete against somebody)
Beidh Cill Chainnigh ag imirt i gcoinne Thiobraid Árann Dé Domhnaigh seo chugainn.
Beidh Cill Chainnigh ag imirt in aghaidh Thiobraid Árann Dé Domhnaigh seo chugainn.
Kilkenny will play Tipperary next Sunday.
bearta i gcoinne cleachtas tráchtála neamhcheadaithe is inchurtha i leith tríú páirtithe
measures against illicit commercial practices attributable to third parties
GAi-nód fir1
gu i-nóid, ai i-nóid, gi i-nód
Ríomhairí, Ríomheolaíocht I gcóras oibríochta UNIX, comhthiomsaithe le gach comhad (agus le gach comhadlann, mar is comhad é comhadlann freisin) bíonn bloc faisnéise 64-beart ar a dtugtar i-nód. Insíonn an i-nód cé leis an comhad, cé na hoibríochtaí atá ceadaithe, cén áit a dtiocfar ar shonraí, agus nithe mar sin.
Computers, Computer Science In UNIX, associated with each file (and each directory, because a directory is also a file) is a 64-byte block of information called an i-node. The i-node tells who owns the file, what the permissions are, where to find the data, and similar things.
i measc nithe eile frása in úsáid/in use
Déantar foráil leis an Acht Leasa Shóisialaigh (Uimh. 1 de 1981) chun arduithe a dhéanamh, i measc nithe eile, sna rátaí uasta pinsean seanaoise ranníocach, pinsean do bhaintreacha (ranníocach), agus pinsean scoir agus sochair banchéile thréigthe. FOINSE: I.R. 1981
The Social Welfare Act, 1981 (No. of 1981) provides, inter alia, for increases in the maximum rates of old age (contributory), widows' (contributory) and retirement pensions and deserted wife's benefit.
Rinneadh foráil leis na Rialacháin um Ranníocaí Sláinte, 1979 maidir le, inter alia, ranníocaí sláinte a mheasúnú, a chinneadh, a íoc, a bhailiú etc. a bheadh dlite ag pearsa aonair ar feirmeoirí iad, atá féin-fhostaithe, ar daoine iad le hioncam infheistíochta, etc. FOINSE: I.R. 1980
The Health Contributions Regulations, 1979, provided, inter alia, for the estimation, determination, payment, collection, etc. of health contributions due in the case of individuals who are farmers, self-employed, persons with investment income, etc.
GAlóisteáil br
abr lóisteáil, aidbhr lóisteáilte
taisc br
abr taisceadh, aidbhr taiscthe
ENlodge v
achomharc a thaisceadh le ...
to lodge an appeal with ...
« » 1 2 · · · · 8 9 10 11 12 13 14 15