"advance"

specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services (1994-1998)

clár sonrach le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta, lena n-áirítear taisealbhadh, i réimse na dteicneolaíochtaí agus na seirbhísí ardchumarsáide (1994-1998)

advance party

réamhbhuíon

DAW; Division for the Advancement of Women

an Rannóg um Chur ar Aghaidh na mBan; DAW

419 scam; advance fee fraud; Nigerian letter scam

calaois réamhtháille

advance pricing agreement; advance pricing arrangement; APA

APA; réamh-chomhaontú praghsála

advanced electronic signature

síniú leictreonach ardleibhéil

ACIS; Advance Cargo Information System

ACIS; Córas Réamhfhaisnéise Lasta

advance planning

réamhphleanáil straitéiseach

Advance Passenger Information System; API system; APIS

APIS; córas réamhfhaisnéise paisinéirí

advance passenger information; API

API; réamhfhaisnéis faoi phaisinéirí

AIRAPT; International Association for the Advancement of High Pressure Science and Technology

an Comhlachas Idirnáisiúnta chun Eolaíocht agus Teicneolaíocht Ardbhrú a chur ar aghaidh

OISCA International; Organisation for Industrial, Spiritual and Cultural Advancement International

an Eagraíocht do chur chun cinn Tionsclaíoch, Spioradálta agus Cultúrtha - Idirnáisiúnta

advanced synthetic aperture radar; ASAR

ard-radar cró shintéisigh

payable in advance

iníoctha roimh ré

value adjustment in respect of loans and advances

coigeartú luacha maidir le hiasachtaí agus airleacain

advance

airleacan

advance fixing certificate; prefixation of export certificate

deimhniú réamhshocraithe

advance curve; ignition advance curve; timing advance curve; timing curve

cuar idir adhaint agus luathú

advance deposit requirement

ceanglas réamhéarlaise

advanced material

ardábhar

Project for international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards; VAMAS

tionscadal le haghaidh comharaíocht eolaíoch agus teicniúil idirnáisiúnta maidir le hábhair shárfhorbartha agus caighdeáin

advance use; advances

réamhúsáid

advanced payments from customers; advanced payments received; payments on account received

réamhíocaíochtaí isteach

expenses paid in advance; prepaid expenses

costais réamhíoctha

decision of the financial year relating to advance

cinneadh maidir le hairleacain

advanced approach and landing system

ardchóras ascnaimh agus tuirlingthe; córas forbartha ascnaimh agus tuirlingthe

advances on salaries

airleacan faoi choinne tuarastail

advances against capital increases by subsidiaries

airleacain i leith méaduithe caipitiúla ag fochuideachtaí

advance; loan; loan credit

iasacht

fixed advance; fixed loan

iasacht sheasta

advances in current accounts; advances to clients; advances to customers; current account advances; current accounts loans; debtors on overdraft; loans and advances to customers; other advances; overdrafts

airleacain ar chuntais reatha

advance in current account secured; advance to client secured; advance to customer secured; current account advance secured; current secured loan; loan and advance to customer secured

airleacan urraithe ar an gcuntas reatha

advances and loans to public corporations; advances on current account and loans to public law organizations; advances to public authorities; current account advances and loans to public corporations; current account credits and loans to public authorities; current loans and advances to public authorities

airleacain agus iasachtaí do chorparáidí poiblí

advance against salary

réamhíocaíocht in aghaidh tuarastail

advance guard; advanced guard

tulgharda

advanced lay-out

leagan amach mionsonraithe

advances and payments on account in respect of intangible assets

airleacain agus íocaíochtaí ar cuntas i leith sócmhainní doláimhsithe

payment in advance to the suppliers

réamhíocaíocht do na soláthraithe

social advancement; social promotion; upward mobility; upward social mobility

soghluaisteacht aníos; soghluaisteacht shóisialta aníos

advance

gluaiseacht chun tosaigh

advance charges; disbursements; paid-ons

íocaíocht amach

advance payment; advance prepayment

réamhíocaíocht

advance statement

réamhráiteas

advance product information

réamhfhaisnéis faoi tháirgí

advance account

cuntas ar airleacan

RAP; recurring advance payment

réamhíocaíocht athfhillteach; RÍA

Advance corporation tax

réamhcháin chorparáide

ADS; advanced driving simulator

ard-ionsamhlóir tiomána

advanced life support; ALS

ardtacaíocht beatha

advanced trauma life support; ATLS

tacaíocht beatha ardtráma

advanced fleet management

ardbhainistíocht flít

advanced at-grade crossing

crosaire comhréidh forbartha

advanced transport telematics; ATT

ardteileamaitic iompair

advanced vehicle control system; AVCS

ardchóras rialaithe feithicle

advanced rural transportation system; ARTS

ardchóras iompair tuaithe

advanced road transport technology; advanced transport technology

ardteicneolaíocht d'iompar ar bhóthar

advanced public transport system; APTS

córas ardfhorbartha iompair phoiblí

advanced traffic management system; ATMS

ardchóras bainistíochta tráchta

advanced parking management system

ardchóras bainistíochta páirceála

advanced travel information; advanced traveler information system; advanced traveller information system; ATIS

ardchóras faisnéise do thaistealaithe

advanced logistics

ardlóistíocht

advanced logistics system; ALS

córas ardlóistíochta

NASA Institute for Advanced Concepts; NIAC

Institiúid NASA um Ardchoincheapa

advanced measurement approach; AMA

ardchur chuige an tomhais

advanced therapy medicinal product

táirge íocshláinte ardteiripe

advanced search

cuardach casta

cash advance facility

saoráid airleacain airgid

CAT; Committee for Advanced Therapies

an Coiste um Ardteiripí; CAT

combination ATMP; combined advanced therapy medicinal product; combined ATMP

comhtháirge íocshláinte ardteiripe; comhtháirge míochaine ardteiripe

advance approval of expenditure operations

réamhfhormheas na n-oibríochtaí caiteachais

advance approval of revenue operations

réamhfhormheas na n-oibríochtaí ioncaim

Partnership for Advanced Computing in Europe; PRACE

Comhpháirtíocht le haghaidh na Ríomhaireachta Sárfhorbartha san Eoraip

clawback; obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies

aisghlámadh; oibleagáid um bronntanais, réamhshocruithe nó leagáidí a thabhairt ar ais nó a mhíniú

advance market commitment; advance purchase commitment; AMC; APC

ceanglas réamhcheannaigh

advanced status

ardstádas

advance commitments

réamhcheangaltas

advance

airleacan

loans and advances

iasachtaí agus airleacain

Office of the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women; OSAGI

Oifig an Chomhairleora Speisialta don Ardrúnaí maidir le Saincheisteanna Inscne agus Cur ar Aghaidh na mBan; OSAGI

overadvance; over-advance

ró-réamhíocaíocht

advanced therapy investigational medicinal product

táirge íocshláinte imscrúdaitheach ardteiripe

advanced electronic seal

ríomhshéala ardleibhéil

advanced biofuel

bithbhreosla forbartha

advanced grant

deontas d'ardtaighde

advanced persistent threat; APT

ardbhagairt sheasmhach

national machinery; national machinery for the advancement of women

meicníocht náisiúnta um chur chun cinn na mban

advance CBR; advance cross-border ruling; CBR; cross-border ruling; cross-border tax ruling

rialú cánach trasteorann

advanced-level document officer; ALDO

saineolaí doiciméad ardleibhéil

advanced combustion mode; advanced engine combustion mode

ardmhód dócháin

TÉARMAÍ MÍLEATA

advance party

tulmheitheal (bain2, gu: tulmheithle, ai: tulmheithleacha, gi: tulmheithleacha)

advance to the objective

ascnamh go dtí an sprioc (fir1)

advanced landing ground

tulionad tuirlingthe (fir1)

advance elements of a battalion

tulfheadhna cathláin (bain)

advanced platoon drill

druil buíne ardchéime (bain2)

advance guard action

comhrac tulgharda (fir1)

advance

ascnamh (fir1, gu: ascnaimh)

advance

cur ar aghaidh (fir1)

advance

luathú (fir, gu: luathaithe)

advance

tul- (réimír)

advance and retard

luathú agus moilliú (fir)

advance guard

tulgharda (fir1, gu: tulgharda, ai: tulghardaí, gi: tulghardaí)

advance to contact

ascnamh go teagmháil (fir1)

advanced supply depot

tuliosta soláthair (fir4)

advanced weapon training

traenáil armáin ardchéime (bain3)

advanced dressing station

tulstáisiún íocleasaithe (fir1)

advancement in grade

cur ar aghaidh i ngrád (fir1)

axis of advance

ais an ascnaimh (bain2)

advance arms

cothromaigh airm (br)

advance in combat order

téigh chun cinn in ord comhraic (br)

advance by bounds

téigh chun cinn de ráibí (br)

advance the ignition

luathaigh an adhaint (br)

advanced cookery

cócaireacht ardchéime (bain3)

direction of advance

treo ascnaimh (fir4)

advanced guard

tulgharda (fir1, gu: tulgharda, ai: tulghardaí, gi: tulghardaí)

advanced handling

láimhseáil ardchéime (bain2)

line of advance

líne ascnaimh (bain4)

advanced vehicle reception park

tul-loc feithiclí (fir1)

advanced mechanism

meicníocht ardchéime (bain3)

rate of advance fire

ráta ascnaimh (fir4)

rate of advance fire

ráta lámhaigh (fir4)

route of advance

bealach ascnaimh (fir1)

advanced section

tulroinnteán (fir1, gu: tulroinnteáin, ai: tulroinnteáin, gi: tulroinnteán)

advance

téigh ar aghaidh (br)

advance to contact

ascain go teagmháil (br)

advanced platoon drill

druil buíne ardchéime (bain2)

advance

téigh ar aghaidh (br)

an allowance payable annually in advance

liúntas is iníoctha go bliantúil roimh ré

the tests for advancement to corporal

na tástálacha chun grád ceannaire a bhaint amach

advance a corporal in grade

cuir ceannaire ar aghaidh i ngrád

advance a private one-star to private two-star

cuir saighdiúir singil aon réalta ar aghaidh ina shaighdiúir singil dhá réalta

hold up the advance

cuir cosc leis an ascnamh

advance the ignition

luathaigh an adhaint

qualify for advancement to private three star

cáiliú chun bheith ina shaighdiúir singil trí réalta

sound the Advance

séid an tAscnamh

advanced depot of medical stores

tuliosta stóras liachta

practices involving the advance of the firer

cleachtais ina mbeadh ar an lámhachóir ascnamh a dhéanamh

advance of pay and allowances

réamhíoc pá agus liúntas

arms at the advance

airm chothromaithe