Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
buail an liathróid ar ais ar an talamh
return the ball on the ground
buail an liathróid ar ais san aer
return the ball in the air
#
Airgeadas Comhaontú idir iasachtaí agus iasachtóir is ea comhaontú athcheannaigh (Repo) chun urrús rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá a dhíol agus a athcheannach. Tionscnaíonn iasachtaí, ar déileálaí in urrúis rialtais é de ghnáth, an Repo trí chonradh a dhéanamh urrúis a dhíol le hiasachtóir ar phraghas áirithe agus conradh comhuaineach a dhéanamh an t-urrús a athcheannach ag dáta sa todhchaí ar phraghas sonraithe. Is é an difríocht idir an dá phraghas an toradh don iasachtóir. Déanann an páirtí atá ag gabháil don Repo droim ar ais conradh urrús a cheannach ar phraghas áirithe agus é a aisdíol ar phraghas agus ag am réamhchinntithe. Tá ról tábhachtach ag Repos agus ag Repos droim ar ais i bpraghsáil urrús díorthaithe mar ceadaíonn siad suíomhanna gearra a ghlacadh i mbannaí.
Finance A repurchase agreement (Repo) is an agreement between a borrower and a lender to sell and repurchase a U.S. government security. A borrower, usually a government securities dealer, will institute the Repo by contracting to sell securities to a lender at a particular price and simultaneously contracting to buy back the government security at a future date at a specified price. The difference between the two prices represents the return to the lender. The party doing the reverse Repo contracts to buy a security at a particular price and to sell it back at a predetermined price and time. Repos and reverse Repos play an important role in the pricing of derivative securities for they allow short positions to be taken in bonds.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
(i gcás branda)
#
(onscreen instructions)
#
(hit the ball back)
Imríonn an chaoi a mbuaileann tú an tseirbheáil ar ais tionchar ar an dreas.
The way you return the serve affects the rally.
#
Rachaidh an tsaincheist ar ais go dtí an Coiste Buan-Orduithe.
The issue will revert to the Standing Orders Committee .
Fill ar an mBuncheann
Revert to Original
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
reverse mortgage
morgáiste droim ar ais
GAM; Mutual Support Group for the Reappearance of our Relatives Alive
an Grúpa Tacaíochta Frithpháirtí um Thabhairt ar Ais Beo ár nGaolta Fuadaithe
referral back to committee
tarchur ar ais chuig coiste
experienced reviser of translations
athcheartaitheoir cleachta aistriúchán; duine a bhfuil taithí aige ar aistriúcháin a athléamh
Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
an Comhaontú maidir le Spásairí a Tharrtháil, Spásairí a Thabhairt ar ais agus Nithe a Teilgeadh amach sa Chianspás a Thabhairt ar ais
readmission; taking back
athligean isteach; gabháil ar ais
civil claim for restitution
éileamh sibhialta ar aisíoc
purchase and resale agreement; reverse repo; reverse repo agreement; reverse repurchase agreement; reverse sale and repurchase agreement
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
return of packaging and packaging waste
pacáistíocht agus dramhaíl ó phacáistíú a thabhairt ar ais
Community regime for the control of exports of dual-use items and technology; Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
Córas Comhphobail chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras
Convention on the Law Governing Transfer of Title in International Sale of Goods
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Aistriú Teidil i nDíolachán Idirnáisiúnta Earraí
reverse transaction; RT
idirbheart droim ar ais
reverse repo; reverse repo operation; reverse repo transaction; reverse repurchase operation; reverse repurchase transaction; RRP
idirbheart athcheannaigh droim ar ais
return
cur ar ais; filleadh
returned goods
earraí arna dtabhairt ar ais
judgment referring the case back
breithiúnas lena dtarchuirtear an cás ar ais
referral of a case back to the Court
an cás a tharchur ar ais go dtí an Chúirt
referral back after setting aside
tarchur ar ais tar éis a chur ar ceal
returned voucher
dearbhán arna thabhairt ar ais
return to the main menu
ar ais go dtí an príomh-roghchlár
distributive signs return; ensign and symbols return
cur ar ais comharthaí an tsaincheadúnais
demonstration material restitution; floorsamples return obligation
ábhar taispeána a chur ar ais sa riocht ina raibh sé; ábhar taispeántais a chur ar ais; aischur ábhair taispeána; aischur ábhar taispeántais; an oibleagáid samplaí urláir a chur ar ais
originating revenue passenger
paisinéir a d'íoc agus nár aistrigh
pull in
turas ar ais go dtí an t-iosta
reverse turnout position
ladhróg droim ar ais
ride length
achar aistir
backward projection; reverse projection
cúl-réamh-mheastachán; réamh-mheastachán droim ar ais
non returnable goods
earraí neamh-inaischurtha; earraí neamh-inchurtha ar ais
claim for reimbursement
éileamh ar aisíocaíocht
prohibition of drawback
toirmeasc ar aisíocaíocht dleachta custaim
Directive of the European Parliament and of the Council on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals; return directive
an Treoir um Fhilleadh; Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin choiteanna agus nósanna imeachta coiteanna sna Ballstáit i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a chur ar ais
reverse cascade screening
claon-scagthástáil chascáideach; cúl-scagthástáil chascáideach; scagthástáil chascáideach droim ar ais
air-ground application
feidhmchlár aistrithe sonraí idir aer agus talamh
reverse auction
ceant droim ar ais
clawback; obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies
aisghlámadh; oibleagáid um bronntanais, réamhshocruithe nó leagáidí a thabhairt ar ais nó a mhíniú
reverse acquisition
éadáil droim ar ais
return of the child
leanbh a chur ar ais
return operation
oibríocht cur ar ais
reverse repurchase loan
iasacht athcheannaigh droim ar ais
taking back an asylum seeker
iarrthóir ar thearmann a ghabháil ar ais
ollturtar Áiseach
joint return operation
oibríocht chomhpháirteach cur ar ais
Frontex Return Office
Oifig Frontex don Chur ar ais
European travel document for return; European travel document for the return of illegally staying third-country nationals
doiciméad taistil Eorpach chun náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a chur ar ais; doiciméad taistil Eorpach um fhilleadh
translation request
iarratas ar aistriúchán
translation management system
córas bainistithe iarrataí ar aistriúcháin
TÉARMAÍ MÍLEATA
prolongation of the axis of the barrel
fadú ar ais an bhairille (fir)
on a diet
ar aiste bia (fr.r.)
issue on repayment
eisiúint ar aisíoc (bain3)
non-returnable
neamh-inchurtha ar ais
returned store
stóras ar ais (fir1)
revert a vehicle to formation control [Movement by Road]
tabhair feithicil ar ais faoi eagar-rialú (br)
training report on transfer or posting
tuarascáil traenála ar aistriú nó ar phostú (bain3)
restore
tabhair ar ais (br)
ride at ease
marcaigh ar áis (br)
sit at ease
suigh ar áis (br)
recover
fáigh ar ais (br)
returnable
inchurtha ar ais (a3)
bear swords at the reverse
coimeád claimhte ar aisiompú
treatment on repayment in a military hospital
cóireáil ar aisíoc in ospidéal míleata
change swords from the reverse
claimhte ar aisiompú a aistriú
stand at ease from the order
gabh ó shuí go seasamh ar áis
read back
léigh ar ais
re-form a single rank
dul ar ais i rang singil
return to technical services
cur ar ais go seirbhísí teicniúla
the enemy in withdrawal
an namhaid ar aistarraingt
the carry from the reverse
claimhte ar aisiompú a chur ar iompar
attention from the stand-at-ease
gabháil ó sheasamh ar áis go seasamh ar aire
attention from the sit-at-ease
gabháil ó shuí ar áis go suí ar aire