Torthaí beachta
Exact matches
#
(within a country)
na rialacha inmheánacha a rialaíonn an margadh caipitil
domestic rules governing the capital market
#
(within a country)
aon chánachas intíre d'aon saghas is mó ná an cánachas arna fhorchur ar tháirgí baile comhchosúla
any internal taxation of any kind in excess of that imposed on similar domestic products
má mheasann sé nach ndéanfaidh an reachtaíocht inmheánach mar atá arna leasú difear don toradh
if internal legislation as amended does not affect the outcome
#
(home)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Nuair a ritheadh Acht Dhlí na mBocht in 1838, rinne Aontas Bhaile Átha Cliath Theas (South Dublin Union) den Teach Saothair ar Shráid San Séamas.
With the passage of the Irish Poor Law in 1838, the House of Industry on James's Street became the South Dublin Union.
#
Nuair a ritheadh Acht Dhlí na mBocht in 1838, rinne Aontas Bhaile Átha Cliath Thuaidh (North Dublin Union) den Teach Saothair ar Raedh na Canalac (Channel Row).
With the passage of the Irish Poor Law in 1838, the House of Industry on Channel Row became the North Dublin Union.
#
(of animal, etc.)
#
Baile mór nó cathair le fóntais agus seirbhísí poiblí do chríoch lasmuigh dá theorainneacha geografacha, an saghas bardasachta is tábhachtaí san Ungáir.
A town or city that has tasks and offers public services for a territory extending beyond its geographical limits, the most important type of municipality in Hungary.
#
Cionn tSáile, baile faoi athrú
Transition Town Kinsale
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
domestic industry
tionscal baile; tionscal intíre
domestic market; home market; national market
margadh baile; margadh intíre; margadh náisiúnta
domestic rules
rialacha baile
property may pass to the bailee
féadfaidh an mhaoin aistriú chuig an earbaí
JHA; justice and home affairs
ceartas agus gnóthaí baile; CGB
house arrest
braighdeanas baile
DG D; Directorate-General D - Justice and Home Affairs
Ard-Stiúrthóireacht H - Ceartas agus Gnóthaí Baile
domestic violence; family violence; intimate partner violence
foréigean baile; foréigean páirtí dlúthchaidrimh; foréigean teaghlaigh; IPV
Justice, Home Affairs and Civil Protection Council
Comhairle um Cheartas, um Ghnóthaí Baile agus um Chosaint Shibhialta
JHA Council; Justice and Home Affairs Council
an Chomhairle Ceartais agus Gnóthaí Baile; An Chomhairle CGB
home-made bread
arán baile
home country
tír baile
free house delivery
seachadadh baile saor in aisce
home Member State
Ballstát baile
home shopping
siopadóireacht bhaile; siopadóireacht ó bhaile; siopadóireacht ón mbaile
home Member State
Ballstát baile
the marketing of home produce
margú an táirge baile
care at home; care in the home; domestic care service; domiciliary care; home care; home care service; home-based care
cúram baile; cúram sa teaghais
home center
lárionad earraí baile
delivery to domicile
seachadadh chuig baile
bastide; bastide town
baile daingean meánaoiseach
non-home based trip
turas nach mbaineann le baile an phaisinéara
fibre to the home; FTTH
snáithín optúil chomh fada leis an mbaile
bailer; baler; scoop; skeet
taoscaire
bill paying from the home
íocaíocht billí ón mbaile; r-íocaíocht billí
home multinational
cuideachta ilnáisiúnta baile
home networking
líonrú baile
pedestrianised town centre; pedestrianized town center
lár baile daite do choisithe
conurbation committee; township committee
coiste bailecheantair
Dublin
Baile Átha Cliath
SHS; solar home system
córas grianchumhachta baile
domestic goods
earraí baile; earraí intíre
home provider
soláthraí baile
home shopping business
gnó siopadóireachta ón mbaile
Future Group; High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy
an Grúpa Comhairleach Ardleibhéil ar Thodhchaí an Bheartais Eorpaigh um Ghnóthaí Baile
domestic environment
timpeallacht baile; timpeallacht tí
territorial balance
cóimheá idir an baile agus and tuath; cóimheá réigiúnach
JAI-RELEX Working Party; JHA-RELEX Ad Hoc Support Group; Justice and Home Affairs-Foreign Relations Counsellors Working Party
an Mheitheal um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile-na Comhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach; Meitheal JAI-RELEX
home mode; standard mode
mód baile
Commissioner for Home Affairs
an Coimisinéir um Ghnóthaí Baile; Comhalta den Choimisiún atá freagrach as Gnóthaí Baile
DG Home Affairs; DG Migration and Home Affairs; Directorate-General for Home Affairs; Directorate-General for Migration and Home Affairs
an Ard-Stiúrthóireacht um Imirce agus Gnóthaí Baile; Ard-Stiúrthóireacht Gnóthaí Baile; AS um Imirce agus Gnóthaí Baile
town
baile
Directorate 5 - Justice/Home Affairs
an Stiúrthóireacht um Cheartas agus Gnóthaí Baile; Stiúrthóireacht 5 - Ceartas/Gnóthaí Baile
home account
cuntas baile
domestic violence
foréigean baile; foréigean teaghlaigh
town
baile
EU-Korea domestic advisory group; EU-Republic of Korea Domestic Advisory Group
Grúpa Comhairleach Baile AE-Phoblacht na Cóiré
Protection of Women from Domestic Violence Act of 2005; PWDVA
an tAcht um Chosaint na mBan ó Fhoréigean Baile 2005; PWDVA
town
baile
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
An Coiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile
Secretariat of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
Rúnaíocht an Choiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile
town
baile
town with county rank
baile a bhfuil stádas contae aige
city; town
baile
on-farm mixer
meascthóir baile feirme
Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship
an Coimisinéir um Imirce, Gnóthaí Baile agus Saoránacht
domestic provider
soláthraí baile
EU Advisory Group; EU Advisory Group for the EU-Central America Association Agreement; EU Advisory Group under the EU-Central America Association Agreement; EU-Central America Domestic Advisory Group
Grúpa Comhairleach Baile AE-Mheiriceá Láir
Domestic Advisory Group with Moldova; EU-Moldova Domestic Advisory Group
Grúpa Comhairleach Baile AE-na Moldóive
Domestic Advisory Group with Georgia; EU-Georgia Domestic Advisory Group
Grúpa Comhairleach Baile AE-na Seoirsia
EU Domestic Advisory Group for the EU-Colombia and Peru Trade Agreement; EU-Colombia/Peru Domestic Advisory Group
Grúpa Comhairleach Baile AE-na Colóime/Pheiriú
EU-Ukraine Domestic Advisory Group
Grúpa Comhairleach Baile AE-na hÚcráine
TÉARMAÍ MÍLEATA
home address
seoladh baile (fir1)
Bailey Light House
Teach Solais Seinscire (fir)
Bailey Bridge
Droichead Bailey (fir1)
change of home address
athrú seoladh baile (fir)
economy
baileachas (fir1, gu: baileachais)
fortress town
baile daingean (fir4)
Athlone
Baile Átha Luain (fir4)
Athy
Baile Átha Í (fir4)
Baldonnel
Baile Dhónaill (fir4)
Trim
Baile Átha Troim (fir4, gu: Bhaile Átha Troim)
bailer
taoscaire (fir4, gu: taoscaire, ai: taoscairí, gi: taoscairí)
Dublin
Baile Átha Cliath (fir4)
townland
baile fearainn (fir4)
notify change of home address
cuir in iúl athrú ar sheoladh baile