téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAteistigh br
abr teistiú, aidbhr teistithe
teastasaigh br dímholta/superseded
abr teastasú, aidbhr teastasaithe
GAdeimhnigh br
abr deimhniú, aidbhr deimhnithe
certifies the accuracy of a document
deimhníonn cruinneas doiciméid
I hereby certify
deimhním leis seo
certified by
arna dheimhniú ag
this is to certify that
deimhnítear leis seo
(confirm truth or accuracy)
GAdeimhnigh br
abr deimhniú, aidbhr deimhnithe
To confirm the truth or accuracy of a statement by a formal certificate or a legal certificate
Deimhniú a dhéanamh ar chruinneas ráitis trí dhoiciméad foirmiúil nó dlíthiúil
Judge to certify non-performance of condition
Deimhneoidh an Breitheamh nár comhlíonadh coinníoll FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997
Torthaí gaolmhara Related matches
(i) a certified copy of the maintenance order,
(i) cóip dheimhnithe den ordú cothabhála, FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
For noting a Marine Protest and furnishing one certified copy if required
As Fordhearbhú Muirí a nótáil agus cóip dheimhnithe amháin a sholáthar má iarrtar í FOINSE: I.R. 1981
"certified herd" means a herd in the Free Area in respect of which brucellosis certified cards have been issued by the Minister and which is not for the time being on a restricted holding
ciallaíonn "tréad deimhnithe" tréad i Limistéar Saor a ndearna an tAire cártaí deimhnithe bruisealóise a eisiúint ina leith agus nach bhfuil de thuras na huaire ar ghabháltas srianta
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
certifying staff
pearsanra deimhnithe
formal procedure for certifying the authenticity of a signature
nós imeachta foirmiúil trína ndéantar barántúlacht an tsínithe a dheimhniú
attest function; certifying of accounts
deimhniú cuntas
certify as airworthy
aeracmhainneacht arna deimhniú; deimhnigh aeracmhainneacht
CA; certifying authority
údarás deimhniúcháin
certification body; certifying body
comhlacht deimhniúcháin
TÉARMAÍ MÍLEATA
certifying officer
oifigeach deimhníochta (fir1)