téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Clár oifigiúil a choinníonn Roinn Gnóthaí Eachtracha na hÉireann de na linbh a bheirtear thar lear do shaoránaigh Éireannacha
The Foreign Births Register is an official register maintained by the Irish Department of Foreign Affairs, of foreign births to Irish citizens living abroad
Sé phunt déag an táille a ghearrfar as clárú i leabhar taifeadta breitheanna coigríche. FOINSE: I.R. 1981
The fee to be charged for registration in a foreign births entry book shall be sixteen pounds
maitrís bain2 infheistíochta coigríche dímholta/superseded
gu maitríse infheistíochta coigríche, ai maitrísí infheistíochta coigríche
Airgeadas Léiríonn sé riosca airgeadais agus polaitiúil maidir le tréimhsí ama ionas gur féidir gach tír a shuíomh de réir a rátála riosca.
Finance Displays financial and political risk by intervals so that each country can be positioned according to its risk ratings.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards; New York Convention; United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
an Coinbhinsiún maidir le Dámhachtainí Eadrána Coigríche a Aithint agus a Fhorghníomhú
Convention on the Recognition of the Legal Personality of Foreign Companies, Firms, Associations and Foundations
an Coinbhinsiún maidir le Pearsantacht Dhlítheanach Cuideachtaí, Gnólachtaí, Comhlachas agus Fondúireachtaí Coigríche a Aithint
Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents; Hague Apostille Convention
an Coinbhinsiún lena gcuirtear deireadh leis an gCeangal Fíoraithe i gcás Doiciméad Poiblí Coigríche; Coinbhinsiún Apastaile na Háige
Convention between the Member States of the European Communities on the Enforcement of Foreign Criminal Sentences
an Coinbhinsiún idir Bhallstáit na gComhphobal Eorpach um fhorghníomhú pianbhreitheanna coiriúla coigríche
foreign national
náisiúnach coigríche; náisiúnach eachtrach
Convention on the Execution of Foreign Arbitral Awards
an Coinbhinsiún maidir le Dámhachtainí Eadrána Coigríche a Aithint agus a Fhorghníomhú
foreign currency account
cuntas airgeadra coigríche; cuntas airgeadra eachtraigh
demand abroad
éileamh ar earraí agus ar sheirbhisí coigríche
foreign trade multiplier
iolraitheoir trádála coigríche
foreign currency transaction
idirbheart in airgeadra coigríche; idirbheart in airgeadra eachtrach
foreigh trade contract
conradh trádála coigríche; conradh trádála eachtraí
foreign trade office
oifig um thrádáil coigríche; oifig um thrádáil eachtrach
foreign affiliate
fiontar cleamhnaithe coigríche
foreign control
rialú coigríche; rialú eachtrach
foreign currency transaction
idirbheart in airgeadra coigríche; idirbheart in airgeadra eachtrach
international divorce; overseas divorce
colscaradh coigríche; colscaradh idirnáisiúnta
bribery of a foreign public official; foreign bribery
Breabaireacht a Dhéanamh ar Oifigeach Poiblí Coigríche
alien; foreign national; non-national
duine nach náisiúnach é nó í; eachtrannach; náisiúnach coigríche; náisiúnach eachtrach (foreign national); neamhnáisiúnach
TÉARMAÍ MÍLEATA
foreign aircraft
aerárthach coigríche (fir1)
foreign insignia
ionchomhartha coigríche (fir4)