"contractual"

First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations

an Chéad Phrótacal maidir le léiriú Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún um an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha

Convention on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Convention on the law applicable to contractual obligations opened for signature in Rome on 19 June 1980

an Coinbhinsiún maidir le haontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile leis an gCoinbhinsiún maidir leis an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha arna oscailt lena shíniú sa Róimh ar an 19 Meitheamh 1980

Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protoco

an Coinbhinsiún ar aontachas Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne don Choinbhinsiún ar an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha, a osclaíodh chun a shínithe sa Róimh an 19 Meitheamh 1980, agus don Chéad Ph

contractual netting

glanluacháil chonarthach

contractual relation; contractual relationship

gaol conarthach

contractual maturity

aibíocht chonarthach; dáta aibíochta an chonartha

original contractual maturity

aibíocht chonarthach tosaigh

contractual subrogation; stipulated subrogation

seachaíocht chonarthach; seachaíocht ordaithe

contractual relations

caidreamh conarthach

non-contractual preference

fabhar neamhchonarthach; tosaíocht neamhchonarthach

contractual maturity date

dáta na haibíochta conarthaí

contractual commitment

gealltanas conarthach

contractual freedom; freedom of contract

saoirse chonarthach; saoirse conartha

contractual obligation of the policy holder

an oibleagáid chonarthach atá ar shealbhóir an pholasaí

CNTCND; contractual conditions message

teachtaireacht maidir le coinníollacha conarthacha

standard contractual clauses

clásail chonarthacha chaighdéanacha

pre-contractual relationship

gaol réamhchonarthach

contractual congestion

plódú conarthach

call the transaction before contractual maturity

an t-idirbheart a ghlaoch roimh an aibíocht chonarthach

contractual option

rogha chonarthach

contractually agreed gross payment

ollíocaíocht a bhfuil comhaontú conarthach déanta ina leith

perform on contractual agreements

comhaontú conarthach a chomhlíonadh

contractual cross product netting agreement

comhaontú glanluachála trastáirge conarthach

first contractual payment

an chéad íocaíocht chonarthach

contractual waterfall

cascáid chonarthach; tosaíocht chonarthach

contractual arrangement

socrú conarthach

contractual cash flows

sreabhadh airgid conarthach

contractual maturity analysis

anailís aibíochta chonarthach

contractual obligation

oibleagáid chonartha; oibleagáid chonarthach

contractual rights

ceart conarthach

contractual completion

comhlánú conartha

pre-contractual statement

ráiteas réamhchonarthach

pre-contractual information

faisnéis réamhchonarthach

contractual obligation arising from a guarantee

oibleagáid chonarthach a d'eascair as ráthaíocht

Contractual and Financial Law Unit

An tAonad um an Dlí Conartha agus Airgeadais

contractual DGS

scéim ráthaíochta taiscí chonarthach

contractual maturity mismatch

aisioncronacht aibíochta chonarthach

contractual maturity ladder

dréimire na haibíochta conarthaí