téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
he is a Queen’s Counsel
is Abhcóide de chuid na Banríona é
she is a Queen's Counsel
is Abhcóide de chuid na Banríona í
The Judges shall during the sittings of the Court wear: a black coat and vest of uniform nature and material, of the kind heretofore worn by Senior Counsel
Le linn shuíonna na Cúirte caithfidh na Breithiúna: cóta dubh agus veist de chineál agus d'ábhar comhionann, mar a bhíodh á gcaitheamh go nuige seo ag Abhcóide Sinsir; ... FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
legal advice; legal counselling
comhairleoireacht dhlíthiúil
Counsellors/Attachés
Comhairleoirí/Attachés
career counselling; career guidance; occupational guidance; vocational guidance
gairmthreoir; treoir ghairme
principal State counsel; Procurator General; Prosecutor-General; public prosecutor
Príomh-Ionchúisitheoir Poiblí
Working Party of Financial Counsellors; Working Party of Financial Counsellors of the Permanent Representations
Meitheal na gComhairleoirí Airgeadais
Legal Counsel to the European Council and the Council
Comhairleoir Dlí na Comhairle
prosecution service; public prosecutor's office; State Counsel's Office; the prosecution
Oifig an Stiúrthóra Ionchúiseamh Poiblí
(staff of the) State Counsel's Office; prosecution service; public prosecutors
Oifig an Stiúrthóra Ionchúiseamh Poiblí
RELEX Working Party; Working Party of Foreign Relations Counsellors
Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Seachtrach
General Prosecutor's Office; public prosecutor's office; state counsel's office; the prosecution
Oifig an Stiúrthóra Ionchúiseamh Poiblí
QC; Queen's Counsel
Abhcóide na Banríona; QC
PC; Privy Counsellor
Ríchomhairleoir
tax adviser; tax consultant; tax counsel
comhairleoir cánach
commercial counsellor
comhairleoir tráchtála
RELEX/Sanctions; Working Party of Foreign Relations Counsellors (Sanctions)
Meitheal na gComhairleoirí Caidrimh Eachtraigh (Smachtbhannaí)
public prosecutor; State counsel
abhcóide Stáit; ionchúisitheoir poiblí
assistant public prosecutor; assistant State counsel
ionchúisitheoir cúnta poiblí
confidential counsellor
comhairleoir iontaoibhe
qualified legal counsel
dlíodóir cáilithe
JAI-RELEX Working Party; JHA-RELEX Ad Hoc Support Group; Justice and Home Affairs-Foreign Relations Counsellors Working Party
an Mheitheal um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile-na Comhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach; Meitheal JAI-RELEX
guidance and counselling
treoir agus comhairleoireacht
peer counselling
piarchomhairleoireacht
TÉARMAÍ MÍLEATA
counsel for the accused
abhcóide an chúisí (fir4)
counsel for the prosecutor
abhcóide an inchúisitheora (fir4)