téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
recreational land and associated surface water
talamh áineasa agus uisce dromchla gaolmhar
creation of employment; employment creation; employment generation; job creation
cruthú fostaíochta; cruthú post
pleasure boat; pleasure craft; recreational craft
árthach áineasa
recreational services
seirbhísí áineasa
recreation
áineas
Convention concerning the Creation of Minimum Wage-Fixing Machinery; Minimum Wage-Fixing Machinery Convention, 1928
an Coinbhinsiún maidir le Cruthú Córais um Shocrú Íosphá
monetary/money creation (by the banks)
cruthú airgid
International Agreement for the Creation of an International Office for Epizootics in Paris
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Cruthú Oifig Idirnáisiúnta um Shláinte Ainmhithe i bPáras
job creation for specific groups
cruthú fostaíochta do ghrúpaí sonracha
Sixth framework programme for research and technological development; Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation (2002 to 2006)
an séú creatchlár le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta; séú creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais (2002 go 2006)
knowledge creation; knowledge generation; knowledge production
táirgeadh eolais
capricious creation of embryos for illegal purposes
suthanna a chruthú go luathintinneach chun críocha neamhdhlíthiúla; suthanna a chruthú go toiliúil chun críocha neamhdhlíthiúla
trade creation
cruthú trádála
creation of hyperlinks; linking
hipearnascadh
therapeutic recreation program; therapeutic recreation programme
clár áineasa theiripigh
aid for job creation; aid for the creation of employment; aid to create employment; aid to create jobs; aid to job creation
cabhair le haghaidh cruthú fostaíochta
recreational drug
druga áineasa
signature-creation data
sonraí chun ríomhshíniú a chruthú; sonraí cruthaithe ríomhshínithe
secure-signature-creation device
feiste um shlánchruthú síniúcháin
economic value creation; value creation
cruthú luacha eacnamaíoch
creation unit
aonad um bunú; tacar urrús is bun le ciste trádáilte ar an malartán
Working Party on Technical Harmonisation (Recreational Craft)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Árthaí Áineasa)
electronic signature creation device; signature creation device
gléas cruthaithe ríomhshínithe
procreation
tuismeadh
recreational vehicle loan
iasacht le haghaidh feithicil áineasa
electronic seal creation data
sonraí um chruthú ríomhshéala
co-creation
comhchruthú
wealth creation
cruthú rachmais
electronic signature creation data
sonraí maidir le cruthú ríomhshínithe
Multimedia Creation Service
An tSeirbhís um Chruthaíocht Ilmheán
qualified electronic signature creation device
gléas cruthaithe ríomhshínithe cáilithe
qualified electronic seal creation device
gléas cruthaithe ríomhshéala cáilithe
creation of a floor in the price pattern
cruthú íosteorann i bpraghas-struchtúr
creation of a ceiling in the price pattern
cruthú uasteorann i bpraghas-struchtúr
TÉARMAÍ MÍLEATA
recreation room
siamsalann (bain2, gu: siamsalainne, ai: siamsalanna, gi: siamsalann)
recreation training
traenáil caitheamh aimsire (bain3)
recreational training
traenáil caitheamh aimsire (bain3)