Torthaí beachta
Exact matches
#
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Fiontar corparáideach atá ina aonán dlíthiúil ar leith ó na haonáin dlíthiúla atá ina mbaill de; oibríonn sé mar aonad singil amháin agus bíonn na baill go léir páirteach ina rath.
Business » Enterprise & Development A corporate enterprise that has a legal entity separate from that of its members; it operates as one single unit, in the success of which all the members participate.
Cén comhlacht lena mbaineann tú?
What company are you from?
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
GAcathair bain5 sa chuid sin den domhan atá i mbéal a forbartha▼
ai cathracha sa chuid sin den domhan atá i mbéal a forbartha
#
(share in)
#
(part of life)
#
(important component)
Is cuid thábhachtach den reachtaíocht an t-alt seo.
This section is a major plank of the legislation.
#
go bhfanfaidh mar chuid den Bhille na focail a thairgtear a scriosadh
that the words proposed to be deleted stand part of the Bill
#
(Deptartment of Education in Northern Ireland)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
Athens Piraeus Water Supply Company; Athens Water Supply and Sewerage Company; EYDAP SA
Cuideachta na hAithne um Sholáthar Uisce agus Séarachais
Angolan flying squid
scuid eitilte Angólach
ART; assisted reproduction technology; assisted reproductive techniques; assisted reproductive technology
teicneolaíocht an atáirgthe cuidithe
associated company
cuideachta chomhlachaithe
company limited by guarantee; guarantee company
cuideachta faoi theorainn ráthaíochta; cuideachta ráthaíochta
dissolution; winding-up
díscaoileadh cuideachtaí
provisional twelfth
dóú cuid déag sealadach
Convention for the Establishment of a European Company for the Financing of Railway Rolling Stock (EUROFIMA)
an Coinbhinsiún maidir le Cuideachta Eorpach a bhunú chun stoc rothra iarnróid a mhaoiniú (EUROFIMA)
Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorised Duplication of their Phonograms; Phonograms Convention
an Coinbhinsiún maidir le cosaint táirgeoirí fónagram i gcoinne dhúbláil neamhúdaraithe a gcuid fónagram; an Coinbhinsiún maidir le Fónagraim
Convention on the Recognition of the Legal Personality of Foreign Companies, Firms, Associations and Foundations
an Coinbhinsiún maidir le Pearsantacht Dhlítheanach Cuideachtaí, Gnólachtaí, Comhlachas agus Fondúireachtaí Coigríche a Aithint
limited company
cuideachta theoranta
flag airline carrier; flag carrier; flagship carrier
cuideachta aerlíne náisiúnta
merger between companies or firms
cumasc idir cuideachtaí nó gnólachtaí
company migration; delocalisation; delocalisation of a company; migration of undertakings
dí-chomhchruinniú cuideachta
single-member private limited liability company
cuideachta phríobháideach theoranta aonbhaill
European company; European public limited-liability company; SE; Societas Europaea
cuideachta Eorpach; SE
associated company; associated undertaking; related company
cuideachta chomhlachaithe
PLC; public company limited by shares; public limited company; public limited liability company; stock corporation
cpt; cuideachta phoiblí faoi theorainn scaireanna; cuideachta phoiblí theoranta
insurance company; insurance entity
cuideachta árachais
investment company; investment fund
cuideachta infheistíochta
financial holding company; financial holding undertaking
cuideachta shealbhaíochta airgeadais
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty
Comhaontú i dtaobh cuid den Chomhtharaif chustaim a bhunú a bhaineann le táirgí i liosta G atá i gceangal le Conradh CEE
Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974; PAL 1974
Coinbhinsiún na hAithne maidir le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagáiste ar Muir, 1974; PAL 1974
company limited by shares; joint stock company; JSC
cuideachta chomhstoic; cuideachta faoi theorainn scaireanna
reserved portion; reserved share
cuid forchoimeádta
limited company; private company limited by shares; private limited company; private limited liability company
cuideachta phríobháideach faoi dhliteanas teoranta; cuideachta phríobháideach faoi theorainn scaireanna; cuideachta phríobháideach theoranta; cuideachta theoranta
guarantee company
cuideachta ráthaíochta
company being acquired
cuideachta atá á fáil
Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC
an Coinbhinsiún maidir le bunú na Cuideachta Eorpaí chun Breoslaí Ionradaithe a Phróiseáil go Ceimiceach - EUROCHEMIC
good offices
le cuidiú
mergers of public limited liability companies
cumasc cuideachtaí poiblí faoi dhliteanas teoranta
part
cuid
good offices mission; United Nations Good Offices Mission
misean cuidithe; misean cuidithe na Náisiún Aontaithe; misean dea-mhéine; misean dea-mhéine na Náisiún Aontaithe
northern shortfin squid; shortfin squid
scuid ghearreiteach thuaisceartach
longfin inshore squid; longfin squid
scuid fhadeiteach
the law of companies and other bodies corporate or unincorporate
dlí cuideachtaí agus comhlachtaí corpaithe nó neamhchorpraithe eile
a severable part of the contract
cuid inscartha den chonradh
liability for the obligations of the company
dliteanas i leith oibleagáidí na cuideachta
separate part
cuid leithleach
a share of the co-insurance contracts
cuid de na conarthaí comhárachais
common squids n.e.i.
scuideanna nach n-áirítear in áit eile
Working Party on Company Law
an Mheitheal um Dhlí na gCuideachtaí
European Convention on Establishment of Companies
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Bunú Cuideachtaí
SAS; simplified joint stock company
cuideachta chomhstoic shimplithe
Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea
an Comhaontú a bhaineann le Cuid XI de Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige a chur chun feidhme
First Company Law Directive
an Chéad Treoir maidir le Dlí na gCuideachtaí
non-listed company
cuideachta neamhliostaithe
AMC; asset management company; asset management corporation
cuideachta bhainistíochta sócmhainní
insurance holding company
cuideachta sealbhaíochta árachais
mixed activity insurance holding company
cuideachta sealbhaíochta árachais atá ag plé le gníomhaíochtaí measctha
Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
Comhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí
Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí
startup; start-up; start-up company; start-up firm
cuideachta nuathionscanta; gnólacht nuathionscanta
energy saving company; energy service company; ESCO
cuideachta choigilte fuinnimh; cuideachta spárála fuinnimh
Further Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
Prótacal breise eile a ghabhann leis an gComhaontú idir na páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na stáit eile atá rannpháirteach i gComhpháirtíocht na Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí
Partnership and Cooperation Agreement establishing a Partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and Turkmenistan, of the other part; PCA with Turkmenistan
Comhaontú comhpháirtíochta agus comhair lena mbunaítearcomhpháirtíocht idir na Comhphobail Eorpacha agus a gcuid Ballstát de thaobh amháin, agus Tuircméanastáin den taobh eile
ultimate holding company; ultimate parent; ultimate parent company; ultimate parent entity; ultimate parent undertaking
cuideachta sealbhaíochta deiridh; máthairchuideachta deiridh
innovative company; innovative enterprise
cuideachta nuálaíoch
Patagonian squid
scuid Phatagónach
Cape Hope squid; CHO; chokker squid
scuid na Rinne
jumbo flying squid
ollscuid eitilte
broadtail shortfin squid; broad-tail shortfin squid; shortfin squid
scuid ghearreiteach
TSQ; Wellington flying squid
scuid eitilte Wellington
Japanese flying squid; SQJ
scuid eitilte Sheapánach
assisted voluntary return; AVR; VHR; voluntary humanitarian return
filleadh cuidithe deonach; filleadh deonach cuidithe; filleadh deonach daonnúil
Companies Registration Office; CRO
an Oifig um Chlárú Cuideachtaí
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le cosaint dhlíthiúil seirbhísí bunaithe ar rochtain choinníollach nó ar cuid de rochtain choinníollach iad
colossal squid
scuid ábhalmhór Antartach
2002 Protocol to the 1974 Athens Convention; Protocol of 2002 to the Athens Convention Relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
Prótacal 2002 a ghabhann le Coinbhinsiún na hAithne; Prótacal 2002 a ghabhann le Coinbhinsiún na hAithne maidir le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagáiste ar Muir, 1974
This [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen <i>acquis</i> in which Ireland does not take part, in accordance with Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the p
Is forbairt é [an Ionstraim] seo ar fhorálacha acquis Schengen nach nglacann Éire páirt iontu, i gcomhréir le Cinneadh 2002/192/CE ón gComhairle ar 28 Feabhra 2002 maidir leis an iarraidh ó Éirinn páirt a ghlacadh i gcuid d’fhorálacha acquis Schengen.* Dá
mid-cap; mid-cap company; middle-capitalisation company
cuideachta lárchaidhpe; cuideachta lárchaipitlithe; cuideachta meánchaipitlithe; fiontar meánchaipitlithe
mixed financial holding company
cuideachta sealbhaíochta airgeadais mheasctha
skinning company
cuideachta feannta
part of carcase
cuid de chonablach
reduction of the company's capital
laghdú ar chaipiteal na cuideachta
trust company
cuideachta iontaobhais
charge deducted by the debtor company
muirear arna asbhaint ag an gcuideachta is féichiúnaí
company listed on a stock exchange; company whose shares are officially listed on stock exchanges; listed company; publicly listed company; publicly traded company; quoted company
cuideachta arna liostú ar stocmhalartán; cuideachta liostaithe
company's management costs
costais bhainistíochta na cuideachta
real value of company's assets
fíorluach shócmhainní na cuideachta
transfer to company in consideration of shares
aistriú go cuideachta i gcomaoin scaireanna
company's main corporation tax liability
dliteanas comhiomlán na cuideachta maidir le cáin chorparáide
company director
stiúrthóir cuideachta
operative part of the judgment
cuid oibríochtúil den bhreithiúnas
recent extract from the register of companies
sliocht a baineadh le déanaí as clár na gcuideachtaí
management company
cuideachta bhainistíochta
substantially equivalent obligation
oibleagáid atá coibhéiseach cuid mhaith
sevenstar flying squid; squid
scuid eitilte réaltach
to be free to choose their suppliers
bheith saor a gcuid soláthraithe a roghnú
general trading company
cuideachta thrádála ginearálta
trading company
cuideachta thrádála
reinsurance company; reinsurance undertaking
cuideachta athárachais; gnóthas athárachais
liner shipping company
cuideachta loingseoireachta línéir
a dominant position within the common market or in a substantial part of it
ceannasacht sa chómhargadh nó i gcuid mhór de
barter company
cuideachta bhabhtála
agro-industrial company
cuideachta agraithionscail
associated company
cuideachta chomhlachaithe
holding company
cuideachta sealbhaíochta
investment company
cuideachta infheistíochta
producer group and unions thereof
grúpa táirgeoirí agus a gcuid ceardchumann
fleet segment
cuid chabhlaigh; roinn chabhlaigh
company card
cárta cuideachta
assisted take-off; ATO
ATO; éirí de thalamh le cuidiú
captive insurance company
cuideachta árachais faoi chuing
company in liquidation
cuideachta atá faoi leachtú
company formation
foirmiú cuideachta
Gp; group of companies
grúpa cuideachtaí
mixed-economy company; mixed-ownership company
cuideachta geilleagair measctha; cuideachta infheistíochta measctha; cuideachta úinéireachta measctha
one-person business; one-person company; one-person corporation; single-member company; sole proprietorship
cuideachta aonbhaill; dílseánacht aonair
company agreement; company-level agreement
comhaontú ar leibhéal cuideachta; comhaontú cuideachta
strategical environmental planification of the company
pleanáil straitéiseach chomhshaoil na cuideachta
squid jig
jig scuide
franchising company
cuideachta shaincheadúcháin
franchised company; franchised corporation; franchised society
cuideachta shaincheadaithe
branched company; company with subsidiaries
cuideachta bhrainseach
mixed-activity holding company
cuideachta sealbhaíochta gníomhaíochtaí measctha
financial holding company
cuideachta sealbhaíochta airgeadais; cuideachta sealbhaíochta bainc
CEIC; closed fund; closed-end fund; closed-end investment company; closed-end investment fund; investment company with fixed capital
cuideachta infheistíochta a bhfuil caipiteal seasta aici
value added tax collected by the company
cáin bhreisluacha arna cruinniú ag an gcuideachta; cáin láimhdeachais arna cruinniú ag an gcuideachta
part of the capital called but not yet paid
cuid den chaipiteal atá glaoite ach nach bhfuil íoctha fós
power supply section
cuid soláthair chumhachta; cuid soláthair leictreachais
public service conglomerate
ilcuideachta seirbhíse poiblí
increase of the company's authorized capital
méadú ar chaipiteal údaraithe na cuideachta
working capital fund; working capital of a company
ciste caipitil cuideachta
company image
íomhá na cuideachta
offshore business; offshore company
cuideachta eischósta
offeror company
cuideachta thairgeora
company-specific risk; diversifiable risk; idiosyncratic risk; residual risk; unsystematic risk
riosca cuideachta-shonrach; riosca iarmharach
company representative
ionadaí cuideachta
brass plate company; dummy company; front company; letterbox company; money box company; paper company; shell company; shell corporation
cuideachta chaoch
company law; corporate law
dlí na gcuideachtaí
Dutch development bank; FMO; Netherlands Development Finance Company
Cuideachta Airgeadais na hÍsiltíre um Fhorbairt; FMO
company policy
beartas na cuideachta
sub-letting part of a property
cuid de mhaoin a fholigean
home multinational
cuideachta ilnáisiúnta baile
Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia
Clár chun cuidiú leis an athchóiriú agus an téarnamh eacnamaíoch sna Stáit Neamhspleácha Nua agus sa Mhongóil
AIS body region
cuid den chorp de réir SGG
socially responsible company
cuideachta atá freagrach go sóisialta
low-cost company
cuideachta ísealchostais
bond insurer; credit enhancer; monoline; monoline insurance company; monoline insurer; monoliner
cuideachta árachais aonlíne
TCSP; trust and company service provider; trust or company service provider
soláthraí seirbhíse iontaobhais nó cuideachta
part
cuid
aided project; assisted project
tionscadal cuidithe
financial company
cuideachta airgeadais
secured parts of exposures
cuid urraithe de neamhchosaint
secured part; secured portion
cuid urraithe
Finnish residential housing companies
cuideachtaí tithíocht chónaithe na Fionlainne
In accordance with point 34 of the Interinstitutional Agreement on better law-making, Member States are encouraged to draw up, for themselves and in the interest of the Union, their own tables, which will, as far as possible, illustrate the correlation be
I gcomhréir le pointe 34 den Chomhaontú Idirinstitiúideach maidir le reachtóireacht níos fearr, moltar do na Ballstáit, ar mhaithe leo féin agus chun leas an Aontais, a gcuid táblaí féin a tharraingt suas, a dhéanfaidh, a mhéid is féidir, an comhghaol idi
Atalanta; European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast; Operation ATALANTA
Atalanta; Oibríocht ATALANTA; Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le bac agus cosc a chur le gniomhartha píoráideachta agus le robáil armtha amach ó chósta na Somáile agus iad a chur faoi chois
non-member third-country reinsurance undertaking
cuideachta athárachais tríú tíortha; gnóthas athárachais tríú tíortha
UCITS management company
cuideachta bhainistíochta GCUI
European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces; EUTM Somalia; Somalia Training Mission
EUTM Somalia; Misean Míleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le hoiliúint Fhórsaí Slándála na Somáile; Misean Oiliúna chun na Somáile
phase separation section
cuid phasdeighilte
equity component
cuidí cothromais
insurance company
cuideachta árachais
mutual insurance company
cuideachta árachais fhrithpháirteach
plan assets of an employee benefit plan
sócmhainní plean ar cuid de phlean sochair fostaithe iad; sócmhainní plean sochar fostaithe
return on plan assets of an employee benefit plan
toradh ar na sócmhainní plean ar cuid de phlean sochair fostaithe iad; toradh ar shócmhainní plean ó phlean sochair fostaithe
enterprises whose shares are (not) publicly traded
fiontair a ndéantar (nó nach ndéantar) trádáil phoiblí ar a gcuid scaireanna
assisted hatching
goradh cuidithe
company domicile
sainchónaí cuideachta
medically assisted treatment
cóireáil le cuidiú míochaine
pharmacologically assisted treatment
cóireáil le cuidiú cógaseolaíoch
personal investment company; PIC; private investment company
cuideachta infheistíochta phearsanta
assisted conception; assisted reproduction
atáirgeadh daonna cuidithe
medically assisted reproduction after death of man providing sperm
atáirgeadh daonna cuidithe iarbhais
United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe um Dhíolúintí Dlínsiúla na Stát agus a gcuid Maoine
derivative product company; DPC
cuideachta táirgí díorthacha
vegetative part
cuid fhásúil
viquidacin
viocuidicin
unlisted company
cuideachta neamhliostaithe
assisted voluntary return
aisdúichiú cuidithe; filleadh deonach chuidithe; filleadh toilteanach cuidithe; scéim aisdúichithe; scéim um fhilleadh toilteanach cuidithe
assisted travel arrangement; linked arrangement; linked travel arrangement
socrú taistil cuidithe
company board; corporate board
bord cuideachta
Derivative Product Company
cuideachta táirgí díorthacha
Company Action Level
leibhéal gníomhaíochta cuideachta
cash management company; CMC
cuideachta bainistíochta airgid
TNC; Transportation Network Company
cuideachta líonra iompair
assisted voluntary return and reintegration; AVRR
AVRR; filleadh deonach cuidithe agus ath-imeasacadh
Argentine shortfin squid
scuid ghearreiteach na hAirgintíne
InnovFin MidCap Growth Finance
InnovFin — Maoiniú um Fhás Cuideachtaí Meánchaipitlithe
InnovFin MidCap Guarantee
InnovFin — Ráthaíocht Cuideachtaí Meánchaipitlithe
SOE; state-owned company; state-owned enterprise
cuideachta faoi úinéireacht stáit
various squids n.e.i.
scuideanna éagsúla n.a.e.
external border section
cuid de theorainn sheachtrach
European flying squid; flying squid; red squid; sea squid; short-finned squid
scuid eitilte Eorpach
TÉARMAÍ MÍLEATA
constructive
cuiditheach (a1)
aid to the civil authorities
cuidiú don údarás sibhialta (fir)
aid to the civil power
cuidiú don chumhacht sibhialta (fir)
basic element
cuid bhunaidh (bain3)
social functions committee
coiste dálas cuideachtúil (fir4)
appropriate element
cuid iomchuí (bain3)
incremental element
cuid bhreisitheach (bain3)
maximum element
cuid uasta (bain3)
rank element
cuid chéime (bain3)
service element
cuid seirbhíse (bain3)
social function
dálas cuideachtúil (fir1)
helper
cuiditheoir (fir3, gu: cuiditheora, ai: cuiditheoirí, gi: cuiditheoirí)
non-recoiling portion
cuid neamhathchasta (bain3)
mushroom portion [Nuclear Warfare]
cuid mhuisiriúnach (bain3)
recoiling portion
cuid athchasta (bain3)
rounded portion of the stem
cuid chruinn den lorga (bain2)
stationary portion
cuid chónaitheach (bain3)
bevelled portion of the stem
cuid bheibhealta den lorga
a period counting towards qualifying service
tréimhse a chomhairfear ina cuid de sheirbhís cháilitheach
a command of which such Brigade forms part
Ceannasaíocht dar cuid an Bhriogáid sin
Part II Section 3 paragraph (i)
cuid II Alt 3 Paragraf (i)
spurious and harmonic components in the output signal
cuidithe tuilí agus comhchordacha sa chomhartha aschuir
unconsumed portion of the rations
cuid neamhídithe na gciondálacha