téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
(harm or injury)
GAdamáiste fir4
gu damáiste, iol damáistí
NOTICE OF APPLICATION FOR COMPENSATION FOR DAMAGE TO PROPERTY
FÓGRA UM IARRATAS AR CHÚITEAMH I nDAMÁISTE DO MHAOIN FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997_leath 2
( c ) sorting, classifying and making good import damage,
(c) damáiste allmhairithe a shórtáil, a aicmiú agus a dhéanamh slán, FOINSE: I.R. 1980
the nature, extent and grounds thereof, full particulars of all items of special damage being claimed
an cineál éilimh atá ann, agus méid agus forais an éilimh, sonraí iomlána faoi gach ítim de dhamáiste speisialta a bheidh á éileamh FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
In an action for slander of title, slander of goods or other malicious falsehood, the plaintiff shall be required to prove ... special damage
I gcaingean mar gheall ar chlúmhilleadh teidil, clúmhilleadh earraí nó bréag mhailíseach eile, ceanglófar ar an ngearánaí ... damáiste speisialta a chruthú (Acht Uimh 31 de 2009)
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
liquidated damages
damáistí leachtaithe
damages
damáistí
action for compensation; action for damages; civil claim for damages; claim for damage
caingean chun cúiteamh a ghnóthú
proceedings for damages
imeachtaí le haghaidh damáistí
compensation for damages
cúiteamh i leith damáistí
mitigation of the damages
maolú damáistí
exemplary damages; punitive damages
damáistí eiseamláireacha; damáistí pionósacha
liquidated damages
damáistí leachtaithe
compensation for damages
cúiteamh i leith damáistí
recover from damages suffered
cúiteamh a fháil i leith damáistí a bhain dó
damages-based agreement; DBA
comhaontú bunaithe ar dhamáistí