téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAlánrogha bain4
gu lánrogha, iol lánroghanna
Extensive power afforded to a person who is obliged to decide on the best way to handle any given situation
Cumhacht fhorleathan a thugtar do dhuine ar gá dó cinneadh a dhéanamh faoin dóigh is fearr le gníomhú i gcás áirithe ar bith
in its absolute discretion directs that such a pension shall be so payable, and in case the Board gives a direction under this paragraph it may,
dá lánrogha féin, go mbeidh pinsean den sórt sin iníoctha - amhlaidh, agus i gcás ina dtabharfaidh an Bord ordú faoin mír seo FOINSE: I.R. 1980
as the Board may in its absolute discretion think proper
mar is cuí leis an mBord dá rogha féin i leith gach codáin den sórt sin, FOINSE: I.R. 1981
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
judicial discretion
rogha bhreithiúnach
discretion; discretionary power
cumhacht lánroghnach; rogha
obligation of discretion
oibleagáid discréide
duty to behave with integrity and discretion
dualgas chun bheith ionraic discréideach; dualgas chun bheith ionraic stuama
discretionary prosecution; opportunity principle; principle of opportunity; prosecutorial discretion
ionchúiseamh lánroghnach
discretionary measure
beart lánroghnach
duty to behave with integrity and discretion
dualgas chun bheith ionraic discréideach
costs shall be in the discretion of the Court
beidh na costais de rogha na Cúirte
discretionary import licensing
ceadúnú lánroghnach allmhairiúcháin
exercise of discretion
feidhmiú discréide; feidhmiú rogha
discretionary expenditure; discretionary public spending; discretionary spending
caiteachas lánroghnach; caiteachas poiblí lánroghnach
future discretionary benefits; future discretionary bonus
sochair lánroghnacha todhchaí
discretionary participation feature
gné rannpháirtíochta lánroghnach
non-discretionary employee profit-sharing plan
plean neamhroghnach d’fhostaithe maidir le roinnt brabúis
non-discretionary payments
íocaíochtaí neamh-lánroghnacha
discretionary margin; margin of discretion
corrlach lánroghnach
non-discretionary rule
riail neamhroghnach
discretionary pension benefits
sochair phinsin lánroghnacha
discretionary mandate
sainordú lánroghnach
discretionary leave to remain; temporary admission of asylum applicant
cead cónaithe sealadach; cead eisceachtúil chun fanacht
discretionary sentence
pianbhreith lánroghnach
TÉARMAÍ MÍLEATA
discretion
discréid (bain2, gu: discréide)
indiscretion
mídhiscréid (bain2, gu: mídhiscréide)
in his absolute discretion
de réir mar is rogha leis féin, de réir mar is áil leis féin