Torthaí beachta
Exact matches
#
Keep door locked when not in use
Coinnigh an doras glasáilte nuair nach bhfuil sé in úsáid
Please keep this door shut at all times
Coimeád an doras seo dúnta i gcónaí, le do thoil
This door is alarmed
Tá aláram ar an doras seo
This door must be kept unlocked when premises are occupied
Caithfear an doras seo a choinneáil gan glas nuair atá na háitribh gafa
Security - Close Door
Slándáil - Dún an Doras
Door to be kept closed at all times
Coinnigh an doras dúnta i gcónaí
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Danger – Automatic Door
Dainséar - Doras Uathoibríoch
Dainséar – Uathdhoras
#
Automatic Fire Door - Keep Clear
Uathdhoras Dóiteáin - Coinnigh an Bealach Saor
Uathdhoras Dóiteáin - Fág an Bealach Glan
Uathdhoras Dóiteáin - Coimeád Saor
Fire Door – Keep Locked
Doras Dóiteáin - Coinnigh Faoi Ghlas
Doras Dóiteáin - Coinnigh Glasáilte
Fire Door: Keep Shut
Doras Dóiteáin: Coinnigh Dúnta
#
Teideal an-oiriúnach é Fardoras, an bíoma adhmaid nó an chloch os cionn dorais nó fuinneoige, mar mura bhfuil an fardoras agat níl teach agat: titeann an struchtúr as a chéile.
#
Tá doras isteach as an seomra sin go dtí seomra eile ina mbíonn taispeántais ealaíne.
#
Is minic a atann doras seachtrach sa gheimhreadh mar gheall go mbíonn níos mó bogthaise san aer.
#
Fire Door – Keep Locked
Doras Dóiteáin - Coinnigh Glasáilte/Faoi Ghlas
Fire Door: Keep Shut
Doras Dóiteáin: Coinnigh Dúnta
#
Sampla dá fheidhm ba ea painéal rialaithe ag gníomhú nuair a scalfadh solas gluaisteáin air, agus trí athsheachadán, ag oibriú mótair chun doras garáiste a ardú.
#
movement of high-level employees from public sector jobs to private sector jobs and vice versa
gluaiseacht fostaithe ardleibhéil ó phostanna san earnáil phoiblí go dtí an earnáil phríobháideach agus vice versa
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
indoor exposure to radon
nochtadh do radón laistigh
open day; open doors; Open Doors Day
Doirse oscailte; Lá Doirse Oscailte AE; Lá Oscailte AE
doorstep sales; doorstep selling; door-to-door sale; door-to-door selling
díol ó dhoras go doras; mangaireacht tairsí
back door
cúldoras
door latch; latch
laiste
doorstep canvassing
mangaireacht ó dhoras go doras
back-door entry
post a fháil tríd an gcúldoras
revolving door
doras imrothlach
outdoor landscape
tírdhreach allamuigh
board; door; otter board; otter door; trawl board; trawl door
clár otair
backdoor listing
liostú cúldorais
push door
doras uait
revolving door
doras imrothlach
billboard advertising; outdoor advertising
fógraíocht amuigh faoin aer
couponing by door-to-door placement; door-to-door couponing
cúpónú ó dhoras go doras
outdoor advertising
fógraíocht amuigh faoin aer
outdoor advertising location
suíomh fógraíochta amuigh faoin aer
outdoor spectacular
fograíocht mhórthaibhseach amuigh faoin aer
doorstep interview
agallamh béal dorais; agallamh éirí slí
sliding door
doras sleamhnáin
barndoor skate
sciata mór
Use only outdoors or in a well-ventilated area.
Úsáid amuigh faoin aer nó i limistéar dea-aerálaithe amháin.
indoor radon concentration
tiúchan radóin laistigh
Euro'Meet; meeting of the European Tourism and Outdoor Sports Network; Nature & Sports Euro'Meet
cruinniú de Ghréasán na hEorpa um Spóirt Faoin Aer agus Turasóireacht
code operated door opener
osclóir doirse códoibrithe
door opener
osclóir doirse
door member
ball dorais
door retention component
comhpháirt coinneála dorais
double door
doirse dúbailte
outdoor vacuum cleaner
folúsghlantóir allamuigh
back-door access
rochtain cúldorais
doorstep; doorstep statement
ráiteas ón tairseach; ráiteas tairsí
doorstep; doorstep statement; exit doorstep remarks; exit doorstep statement
ráiteas ón tairseach; ráiteas tairsí
TÉARMAÍ MÍLEATA
indoor amusements committee
coiste na siamsaí tí (fir4)
indoor amusements committee
coiste siamsaí tí (fir4)
outdoor games
cluichí amuigh faoin spéir (fir)
next door neighbour
comharsa béal dorais (bain5)
outdoor
lasmuigh (dob)
outdoor game
cluiche amuigh faoin spéir (fir4)
outdoor range
raon amuigh faoin spéir (fir1)
indoor
laistigh (dob)