Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Tá a cheart vótála bainte de.
He has been disenfranchised.
#
Airgeadas Aistriú leictreonach airgid ó bhanc go banc a sheachnaíonn an mhoill postála agus seicghlanta a bhaineann le modhanna eile aistrithe airgid.
Finance Electronic transfer of funds from one bank to another that eliminates the mailing and check clearing times associated with other cash transfer methods.
#
Tá an Léas sin cláraithe mar ualach ar Fhóilió sa Chlár de Thalamh Ruílse i gContae
The said Lease is registered as a burden on Folio of the Register of Freehold land in the County of
#
vaccine-related poliovirus which has limited divergence from its parental OPV strains and is ubiquitous wherever OPV is used
#
R5,6,6a,7-teitrihidri-6-meitil-4H-débheinsea(de,g)cuineoilín-1011-dé-ól fir1▼
gu R5,6,6a,7-teitrihidri-6-meitil-4H-débheinsea(de,g)cuineoilín-1011-dé-óil
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
serious adverse reaction
frithghníomh trom díobhálach
unexpected adverse reaction
frithghníomh díobhálach neamhthuartha
serious adverse event
teagmhas trom díobhálach
damage; harm
damáiste; díobháil
bodily injury; physical injury
díobháil choirp
harmful event
teagmhas díobhálach
injured party; injured person
duine díobhálaithe
European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death
an Coinbhinsiún Eorpach um Dhliteanas i leith Táirgí i gcás Díobhála Pearsanta agus Báis
Convention concerning Benefits in the case of Employment Injury; Employment Injury Benefits Convention, 1964
an Coinbhinsiún maidir le Sochair i gcás Díobháil Fostaíochta
the injured Member State
an Ballstát díobhálaithe
discrimination harmful to ...
idirdhealú is díobháil do ...
the injured Member State
an Ballstát dá ndearnadh dochar; an Ballstát díobhálaithe
hazardous and noxious substances; HNS
HNS; substaintí guaiseacha agus díobhálacha
HNS Convention; International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea; International convention on liability and compensation for damage in connection with the carriage of hazardous and noxious substances by sea, 1996; International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 2010
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le dliteanas agus cúiteamh i gcás damáiste i dtaca le hiompar substaintí guaiseacha agus díobhálacha ar muir (IMO, 1996)
individual detriment
díobháil don duine aonair
harmful tax measure; tax measure with harmful effects
beart cánach díobhálach
smoking when pregnant harms your baby
má chaitheann tú tobac le linn toirchis, déantar díobháil don leanbán
personal injury
díobháil phearsanta
harmfulness; noxiousness
díobhálacht
injury
díobháil
calaois a dhéanann díobháil do leasanna airgeadais an Chomhphobail
ADR; adverse drug reaction; adverse reaction
frithghníomh díobhálach; frithghníomh díobhálach in aghaidh druga
to be detrimental to the health of the balance sheet
bheith díobhálach do dhea-bhail an chláir chomhardaithe
harmful organism; pest
lotnaid; orgánach díobhálach
subsidy which causes injury
fóirdheontas is cúis le díobháil
harm
díobháil
attenuance; extinction
díobhadh
allegation of injury
líomhain go ndearnadh díobháil
ADE; adverse drug event; adverse event; AE
teagmhas díobhálach
AIS90 injury code; AIS-90 injury code
cód díobhála AIS-90
abbreviated injury scale; AIS
scála díobhála giorraithe
AIS90 injury severity
déine díobhála AIS90
alleged injury
díobháil líomhnaithe
SUSAR; suspected unexpected serious adverse reaction
frithghníomh trom díobhálach amhrasta neamhthuartha
material injury
díobháil ábhartha
International Organisation for Biological Control of Noxious Animals and Plants; IOBC
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Rialú Bitheolaíoch ar Ainmhithe agus ar Phlandaí Díobhálacha
personal injury claim
éileamh chun díobháil phearsanta a ghnóthú
SAR; suspected adverse reaction
frithghníomh díobhálach amhrasta
extinction maximum
uasdíobhadh
climate neutral
neodrach ó thaobh díobháil aeráide de
adverse climatic event
teagmhas díobhálach aeráide
human adverse reaction
frithghníomhú díobhálach i nduine
adverse economic consequences
iarmhairtí eacnamaíocha díobhálacha
adverse event
teagmhas díobhálach
Contains refrigerated gas; may cause cryogenic burns or injury.
Gás cuisnithe istigh ann; d’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le dónna crióigineacha nó le díobháil chrióigineach.
Harmful if swallowed.
Díobhálach má shlogtar.
Harmful in contact with skin.
Díobhálach i dteagmháil leis an gcraiceann.
Harmful if inhaled.
Díobhálach má ionanálaítear.
May cause harm to breast-fed children.
D’fhéadfadh sé díobháil a dhéanamh do leanaí diúil.
Harmful to aquatic life with long lasting effects.
Díobhálach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
May cause long lasting harmful effects to aquatic life.
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héifeachtaí fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol uisceach.
country particularly vulnerable to the adverse effects of climate change
tír a bhfuil leochaileacht faoi leith aici d'éifeachtaí díobhálacha an athraithe aeráide
unexpected serious adverse reaction
frithghníomh trom díobhálach neamhthuartha
adverse event; AE
teagmhas díobhálach
SAE; serious adverse event
teagmhas trom díobhálach
harm-benefit analysis
anailís díobhála/buntáiste
adverse event
teagmhas díobhálach
digital language extinction
díobhadh digiteach teanga
2010 HNS Protocol; Protocol of 2010 to the International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996
Prótacal 2010 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Dliteanas agus Cúiteamh i gcás Damáiste i dtaca le hIompar Substaintí Guaiseacha agus Díobhálacha ar Muir (IMO, 1996)
consumer detriment
díobháil do thomhaltóirí
serious harm
díobháil thromchúiseach; mórdhíobháil
real risk of suffering serious harm
baol iarbhír díobháil thromchúiseach a fhulaingt
TÉARMAÍ MÍLEATA
detrimental
díobhálach (a1)
injurious disclosure
nochtadh díobhálach (fir)
fatal injury
díobháil mharfach (bain3)
bodily or mental injury
díobháil choirp nó aigne (bain3)
qualifying injury
díobháil cháilitheach (bain3)
harm
díobháil (br, abr: díobháil, aidbhr: díobháilte)
harmful
díobhálach (a1)
injury due to causes within his own control
díobháil de bharr cúiseanna a raibh neart aige féin orthu
an injury specifically attributable to belligerent action
díobháil is inchurtha go sonrach i leith bhirt chogaíoch