téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
FIE · FIN · fines · Finn · finné
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENfine v
GAfíneáil br
abr fíneáil, aidbhr fíneáilte
He was fined €10.
Gearradh fíneáil €10 air.
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
FG; Fine Gael
FG; Fine Gael
SDR; software-defined radio
raidió bogearraí-shainithe
fennel
finéal
periodic payment by way of a penalty; periodic penalty payment; recurrent fine; recurring fine
íocaíocht phionósach thréimhsiúil
refinery
scaglann
raw beet sugar; unrefined beet sugar
amhshiúcra biatais
finest caster sugar; ultrafine sugar
an siúcra is míne; siúcra fíormhín
extra white sugar; refined sugar
siúcra bán mínghlanta; siúcra mínphróiseáilte
to define (customs territory)
sainigh (críoch chustaim)
refined oil
ola scagtha
FG; Fine Gael; Fine Gael Party
FG; Fine Gael
refined borax
bórás mínghlanta
to impose a fine on ...
gearr fíneáil ar
micro-crystalline wax
céir pheitriliam; nó céir mhianrach bhitiúmanach, dríodair phairifíneacha
Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles; Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
Prótacal maidir le hallmhairiú isteach i gComhphobal Eacnamaíochta na hEorpa ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre; Prótacal maidir le hallmhairiú isteach san Aontas Eorpach ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre
to impose fines of an appropriate size
fineálacha de mhéid iomchuí a ghearradh
Eurovignette
Eoraifínéad
DC scheme; defined contribution pension scheme; defined contribution retirement scheme; defined contribution scheme
scéim ranníocaíochtaí sainithe; scéim ranníocaíochtaí sainithe pinsin
fine-tuning operation
oibríocht mhionchoigeartaithe
family
fine
refinery fuel
breosla scaglainne
Financial Instrument Exchange; FINEX
FINEX; Malartán Ionstraimí Airgeadais
fine baker's wares
mínearraí báicéara
alcohol for the manufacture of vinegar; vinegar alcohol
alcól le haghaidh ullmhú fínéagair
fines
fíneáil
fine-rayed pigtoe pearly mussel
diúilicín péarlach crúbach gathmhín
cactus family
cachtais; fine na gcachtas
tree-fern family
fine na raithní craobhaí
delivery ex-refinery
seachadadh ón scaglann
thyroliberin; thyrotropin releasing hormone; thyrotropin-releasing factor; TRF; TRH
hormón scaoilte tíreatróifine
edge-defined film-fed growth; EFG
EFG; fás imeallsainithe scannánfhothaithe
magnetic confinement
teorannú maighnéadach
fine-cut
mínghearrtha
fine-cut smoking tobacco
tobac mínghearrtha
refined olive-residue oil
ola scagtha d'iarmhar na n-ológ
pure refined olive oil; refined olive oil
ola olóige scagtha
wine vinegar
fínéagar fíona
fusion by magnetic confinement; magnetic confinement fusion
comhleá trí theorannú maighnéadach
refined oil
ola scagtha
fine silt
siolta mín
fine sand
gaineamh mín
GnRF; GnRH; gonadotrophin releasing factor; gonadotrophin-releasing hormone; gonadotropin-hormone releasing factor
GnRH; hormón scaoilte gónadatróifine
affine deformation
dífhoirmiú fineach
atmospheric dust; atmospheric filth; fine dust
deannach atmaisféarach
fine cocoa; fine or flavour cocoa; flavour cocoa
cócó ardcháilíochta
spirit vinegar; vinegar
fínéagar
defined benefit plan
plean sochair shainithe
fine
fíneáil
periodic payment by way of a penalty; periodic penalty payment; recurrent fine; recurring fine
íocaíocht phionósach thréimhsiúil
biorefinery
bithscaglann
defined geographical area; identified geographical area
limistéar geografach sainithe
fine fragmentation
bloghadh mín
finely-screened abrasive
scríobach mínchriathraithe
palm family; palmae
fine na pailme; na pailmeacha
fine-scale rectangle
dronuilleog mhionscála
well defined erythema
éiritime dea-shainithe
defined benefit liability
dliteanas sochair shainithe
defined benefit obligation
oibleagáid sochair shainithe
present value of a defined benefit obligation; present value of defined benefit obligation
luach láithreach oibleagáide sochar sainithe
defined benefit plans
pleananna sochar sainithe
defined contribution plans
pleananna ranníocaíochtaí sainithe
the limit on a defined benefit asset, minimum funding requirements and their interaction
an teorainn ar shócmhainn sochair shainithe, na híoscheanglais chistiúcháin agus a n-idirghníomhaíocht
Risk of explosion if heated under confinement.
Baol pléasctha arna théamh i limistéar iata.
Centre of Excellence for Operations in Confined and Shallow Waters; COE CSW
an tIonad Barr Feabhais um Oibríochtaí in Uisce Teoranta agus Uisce Éadomhain
childbirth; confinement
breith linbh
defined benefit pension fund
ciste pinsin le sochar sainithe
fine particulate matter; PM<sub>2,5</sub>
mínábhar cáithníneach
confined establishment
bunaíocht theoranta
parents of family
máthairchrainn na fine
vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances, having similar effect
vitimíní, próivitimíní agus substaintí atá dea-shainithe ó thaobh ceimiceán de, a bhfuil éifeacht chomhchosúil acu
predefined 'c' area
limistéar 'c' réamhshainithe
non-predefined 'c' area
limistéar 'c' neamh-réamhshainithe
refinery fuel gas; refinery gas; RFG
gás breosla scaglainne
catalyst fines; catalytic fines
mínbhrus catalaíoch
well-defined objective of common interest
cuspóir dea-shainithe leasa chomhchoitinn
PM<SUB>0.1</SUB>; ultrafine particle
cáithnín sármhín; PM<sub>0.1<sub/>
cellular confinement; reclusion; segregation; solitary confinement
gaibhniú aonair
fine sand
gaineamh mín
very fine sand
gaineamh an-mhín
very fine sand
gaineamh an-mhín
loamy very fine sand
gaineamh dúrabháin an-mhín
loamy fine sand
gaineamh dúrabháin mín
fine sandy loam
dúrabhán gainmheach mín
ESSOR; European Secure Software defined Radio
ESSOR; raidió bogearraí-shainithe slán Eorpach
TÉARMAÍ MÍLEATA
fine
fíneáil (bain3, gu: fíneála, ai: fíneálacha, gi: fíneálacha)
fine adjustment
mionchoigeartú (fir, ai: mionchoigeartuithe)
defined area
líomatáiste sainmhínithe (fir4)
backsight fine adjustment worm wheel
piastroth mionchoigeartaithe cúltreorach (fir3)
blackguard
ruifíneach (fir1, gu: ruifínigh, ai: ruifínigh, gi: ruifíneach)
superfine cloth
éadach sármhín (fir1)
confinement to barracks
gaibhniú i mbeairic (fir)
Fingal
Fine Gall (bain4)
fine line
líne mhín (bain4)
award a fine
gearr fíneáil ar (br)
confine a prisoner
cuir príosúnach faoi ghaibhniú (br)
fine tuning
comhghléasadh mín (fir)
fine tuning
tiúnadh mín (fir)
fine
fíneáil (br, abr: fíneáil, aidbhr: fíneáilte)
impose a fine
gearr fíneáil (br)
irregular arrest or confinement
gabháil nó gaibhniú neamhrialta
take a fine sight
tóg caoltreoir
take a fine sight
tóg caoltreoir