téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAfoireann bain2
gu foirne, iol foirne
(grúpa imreoirí)
ENteam s
(group of players)
foireann sa chéad roinn
a first division team
GAfoireann bain2
gu foirne, iol foirne
(pearsanra)
ENstaff s
(personnel)
Foireann Lónadóireachta Amháin
Catering Staff Only
Ag an bhfoireann amháin atá cead teacht isteach san fhoirgneamh
Entry to building restricted to staff
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
ground staff
foireann talún
human resources; personnel; staff
foireann
local staff
foireann áitiúil
agency staff; interim staff; temporary agency worker
foireann na gníomhaireachta
Labour Inspectorate
Foireann Chigireachta Saothair
cockpit crew; cockpit personnel; flight crew
foireann aeir; foireann eitilte
making-up of sets of articles
foireann earraí a chur i dtoll a chéile
member of the temporary staff; temporary agent; temporary servant; temporary staff member
foireann shealadach
local staff; LS
foireann áitiúil
auxiliary staff
foireann chúnta
Agreement concerning Manned Lightships not on their Stations
Comhaontú maidir le Longa Solais Foireannaithe nach bhfuil ar a nIonad
to recruit (staff)
earcaigh (foireann)
executive staff
foireann feidhmiúcháin
Convention concerning Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships; ILO Convention (No. 180) concerning Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships; ILO Convention No 180; International Labour Organisation (ILO) Convention 180 concerning Seafarers' Hours of Work and the Manning of Ships; Seafarers’ Hours of Work and the Manning of Ships Convention, 1996
an Coinbhinsiún maidir le huaireanta oibre maraithe agus foireannú long
Western European Union Military Staff; WEU Military Staff; WEUMS
Foireann Mhíleata AIE; Foireann Mhíleata Aontas Iarthar na hEorpa
EU Military Staff; EUMS; European Union Military Staff; Military Staff of the European Union
EUMS; Foireann Mhíleata AE; Foireann Mhíleata an Aontais Eorpaigh
JIT; joint investigation team; joint investigative team
foireann chomhpháirteach imscrúdaithe; foireann chomhpháirteach um imscrúdú
rapid response elements
díorma mearfhreagartha; foireann mearfhreagartha
drone; UA; UAV; unmanned aerial vehicle; unmanned aircraft
aerárthach gan foireann; drón; ladrann
PERS; Personal Staff
Foireann Phearsanta
UCAV; uninhabited combat air vehicle; Unmanned Combat Air Vehicle
aerárthach comhraic gan foireann; UCAV
CRCT; crisis response coordination team
Foireann Chomhordúcháin Freagartha i gcás Géarchéime
staff
foireann
Operational Safety Analysis Review Team; Operational Safety Assessment Review Team; Operational Safety Review Team; OSART
Foireann um Athbhreithniú ar Shlándáil Oibriúcháin; OSART
middle management staff
foireann mheánbhainistíochta
hydro-electric set
foireann hidrileictreach
unmanned spacecraft
spásárthach gan foireann
air control team
foireann rialaithe aerthráchta
build-up kit
foireann cóimeála; maingín cóimeála
cabin crew; cabin staff; flight attendants
foireann cábáin
crash crew
foireann tarrthála
flight crew
foireann eitilte
lamp set
foireann lampaí; soilseoir; trealamh soilsiúcháin
launch crew
foireann lainseála
manned
le foireann
mobile air movements team
foireann ghluaiste aerthráchta
casual staff; temporary staff
foireann ócáideach; foireann shealadach
franchise executive staff; franchise management staff
foireann bainistíochta saincheadúnais
temporary staff
foireann shealadach
trainmen
foireann iarnróid
pair of wheels; set of wheels; wheel set
foireann rothaí; péire rothaí
manned machinery space
spás innealra foireannaithe
train crew; trainmen
foireann traenach
manned spacecraft
spásárthach foireannaithe
auxiliary staff
foireann chúnta
display crew
foireann taispeána; foireann taispeántais
sales force
foireann díolacháin
audit team
foireann iniúchóireachta
high management; senior management; top management; top-level management; upper management
ardbhainistíocht; foireann shinsearach
NASA Exploration Team; NEXT
Foireann Taiscéalaíochta NASA
Civilian Response Team; CRT
CRT; Foireann um Fhreagairt Shibhialtach
intervention team
foireann idirghabhála
RABIT; Rapid Border Intervention Team
Foireann Mear-Idirghabhála Teorann
three-Presidency team; trio Presidency
foireann trí Uachtaránacht
IDT; Integrated Development Team
foireann chomhtháite forbraíochta
UFB; unmanned free balloon
balún saor gan foireann
asylum support team
foireann tacaíochta do chúrsaí tearmainn
BCMT; business continuity management team
foireann bainistíochta leanúnachais gnó
Terrorist Incident Response Team; TIRT
Foireann Freagartha i gcás Eachtraí Sceimhlitheoireachta
unmanned aircraft
aerárthaí gan foireann
flight crew
foireann aeir; foireann eitilte
augmented flight crew
foireann eitilte mhéadaithe
weapons intelligence team; WIT
foireann faisnéise armán
EAT; Election Assessment Team; Electoral Assessment Team; EU EAT; European Union Election Assessment Team
foireann measúnaithe toghchán
Mobile Training Team; MTT
foireann oiliúna soghluaiste
assistants-secretaries; AST/SC; secretarial and clerical staff; secretaries and clerks; Secretary/Clerk
Rúnaí/Cléireach; rúnaithe agus foireann chléireachais
counter reconnaissance team; CRT
foireann fritaiscéalaíochta
embryo production team
foireann táirgthe suthanna
embryo team
foireann bhailithe suthanna
Youth Employment Action Team
foireann gníomhaíochta um fhostaíocht le haghaidh daoine óga
South African Facilitation Team
Foireann Éascaíochta na hAfraice Theas
negotiating team
foireann chaibidlíochta
UAS; unmanned aerial system; unmanned aircraft system
córas aerárthaí gan foireann
on-site inspection team
foireann cigireachta ar an láthair
SCAT; SSCAT; Strategic Communications Advisory Team; Syria Strategic Communication Advisory Team
an Fhoireann Chomhairleach don Chumarsáid Straitéiseach maidir leis an tSiria; Foireann Chomhairleach don Chumarsáid Straitéiseach; SSCAT
evaluation team
foireann measúnaithe
Joint Operational Team Mare; JOT MARE
Foireann Chomhpháirteach Oibríochtúil MARE; JOT MARE
Frontex Rapid Return Intervention Team
foireann Frontex mear-idirghabhála um fhilleadh
migration management support team; Support Team for the "hotspots"
foireann tacaíochta don bhainistiú imirce
International Team of Special Envoys for the Great Lakes; Team of International Envoys; Team of International Envoys and Representatives for the Great Lakes region of Africa; Team of International Envoys for the Great Lakes Region; Team of Special Envoys to the Great Lakes region of Africa
Foireann Toscairí Idirnáisiúnta le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice
EMIST; EU Mobile Investigation Support Team
Foireann Tacaíochta Shoghluaiste AE d'Imscrúduithe
EHEST; European Helicopter Safety Team
EHEST; Foireann Sábháilteachta Héileacaptair na hEorpa
person operating the unmanned aircraft
an duine a bhfuil an t-aerárthach gan foireann á oibriú aige
European Border and Coast Guard Team; European Border Guard Team
Foireann Eorpach de chuid an Gharda Teorann agus Cósta
European return intervention team
foireann idirghabhála Eorpach um fhilleadh
DAT; Declaration Assessment Team
DAT; Foireann um Measúnú ar Dhearbhuithe
European Toolkit for Schools
Foireann Eorpach Uirlisí do Scoileanna
TÉARMAÍ MÍLEATA
Flight Safety Staff [Units and Sub-Units: Air Corps]
Foireann Sábháilteachta Eitiltí (bain2)
Intelligence Staff [Units and Sub-units: Camp Staff]
Foireann Faisnéise (bain2)
Logistics Staff [Units and Sub-units: Camp Staff]
Foireann Lóistíochta (bain2)
Operations and Training Staff [Units and Sub-units: Camp Staff]
Foireann Oibríochtaí agus Traenála (bain2)
Operations Staff [Units and Sub-Units: Air Corps]
Foireann Oibríochtaí (bain2)
Personnel Staff [Units and Sub-units: Camp Staff]
Foireann Pearsanra (bain2)
administration staff
foireann riaracháin (bain2)
air control team
foireann rialaithe aeir (bain2)
area staff
foireann líomatáiste (bain2)
battalion staff
foireann chathláin (bain2)
brigade headquarters staff
foireann cheanncheathrú bhriogáide (bain2)
brigade staff
foireann briogáide (bain2)
chief umpire's staff
foireann phríomh-mholtóra (bain2)
umpiring staff
foireann mholtóireachta (bain2)
Camp Commandant's staff
foireann Cheannfort Campa (bain2)
camp staff
foireann campa (bain2)
team
foireann (bain2, gu: foirne, ai: foirne, gi: foirne)
Army jumping team
foireann léime an Airm (bain2)
athletic team
foireann lúthchlis (bain2)
gun team
foireann ghunna (bain2)
light machine gun team
foireann inneallghunna éadroim (bain2)
machine gun team
foireann inneallghunna (bain2)
rifle team
foireann mhuscaeid (bain2)
sniper team
foireann naoscairí (bain2)
mobile surgical team
foireann mháinliachta ghluaiste (bain2)
shooting team
foireann lámhaigh (bain2)
cipher team
foireann rúnscripte (bain2)
command headquarters staff
foireann cheanncheathrú cheannasaíochta (bain2)
command staff
foireann cheannasaíochta (bain2)
command and staff
ceannas agus foireann (fir1)
light machine gun team competition
comórtas foireann inneallghunna éadroim (fir1)
machine gun team competition
comórtas foireann inneallghunna (fir1)
rifle team competition
comórtas foireann muscaeid (fir1)
Curragh Training Camp staff
foireann Champa Traenála an Churraigh (bain2)
Support Staff [Units and Sub-Units: Air Corps]
Foireann Tacaíochta (bain2)
directing staff
foireann stiúrtha (bain2)
detention barracks staff
foireann bheairic coinneála (bain2)
district staff
foireann cheantair (bain2)
divisional headquarters staff
foireann cheanncheathrú rannáin (bain2)
divisional staff
foireann rannáin (bain2)
field transfusion team
foireann tarmreithe mhachaire (bain2)
ground observer team
foireann breathnadóirí talún (bain2)
inspection staff
foireann chigireachta (bain2)
lower staff
foireann íochtarach (bain2, ai: foirne íochtaracha)
monitoring team
foireann monatóireachta (bain2)
personal staff
foireann phearsanta (bain2)
organising staff
foireann eagraíochta (bain2)
rapid response team
foireann mearfhreagartha (bain2)
staff section and unit report
tuarascáil foireann rannóige agus aonaid (bain3)
headquarters staff
foireann ceanncheathrún (bain2)
Defence Forces' Headquarters Staff
Foireann Cheanncheathrú Óglaigh na hÉireann (bain2)
plans and operations staff
foireann pleananna agus oibríochtaí (bain2)
Provost-Marshal's staff
foireann an Phrofastmharascail (bain2)
athletic team
foireann lúthchleas (bain2)
gun team
foireann gunna (bain2)
rifle team
foireann muscaeid (bain2)
mobile surgical team
foireann máinliachta ghluaiste (bain2)
traffic staff
foireann tráchtrialaithe (bain2)
field transfusion team
foireann tairmbreith mhachaire (bain2)
nursing staff
foireann altranais (bain2)
crew
foireann (bain2, gu: foirne, ai: foirne, gi: foirne)
Explosive Ordnance Disposal Team
Foireann Diúscartha Ordanáis Pléascaigh (bain2)
staff
foireann (bain2, gu: foirne, ai: foirne, gi: foirne)
hospital company with nursing staff
complacht ospidéil le foireann altranais
technical and supply staff
foireann theicniúil agus soláthair