téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(within a country)
any internal taxation of any kind in excess of that imposed on similar domestic products
aon chánachas intíre d'aon saghas is mó ná an cánachas arna fhorchur ar tháirgí baile comhchosúla
if internal legislation as amended does not affect the outcome
má mheasann sé nach ndéanfaidh an reachtaíocht inmheánach mar atá arna leasú difear don toradh
Torthaí gaolmhara Related matches
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENchannel s of internal communication
pl channels of internal communication
GAbealach fir1 cumarsáide inmheánach
ai bealaí cumarsáide inmheánacha
GAmaoiniú fir inmheánach
gu maoinithe inmheánaigh, ai maoinithe inmheánacha
Finance Net income plus depreciation minus dividends.
Airgeadas Glanioncam móide dímheas lúide díbhinní.
Domestic state law
Reachtaíocht a achtaítear laistigh de stát
...the document or notice was served by a method prescribed by the internal law of the State addressed for the service of documents in domestic actions upon persons within its territory...
...go ndearnadh an doiciméad nó an fógra a sheirbheáil ar mhodh a fhorordaítear le dlí inmheánach an Stáit chun a ndírítear é chun doiciméid a sheirbheáil i gcaingne baile ar dhaoine laistigh dá chríoch... FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
(a) the document was served by a method prescribed by the internal law of the Member State addressed for the service of documents in domestic actions upon persons who are within its territory;
(a) go ndearnadh an doiciméad a sheirbheáil trí mhodh arna fhorordú ag dlí inmheánach an Bhallstáit a ndírítear air chun doiciméid a sheirbheáil in imeachtaí inmheánacha ar dhaoine atá laistigh dá chríoch; [Rialachán (CE) Uimh. 1393/2007]
GAleibhéal fir1 inmheánach
gu leibhéil inmheánaigh
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Cur síos ar an tslí agus ar an bhfoirm ina soláthraítear sonraí ar diosca, na struchtúir shonraí atá in úsáid, etc.
GAráta fir4 toraidh inmheánach
gu ráta toraidh inmheánaigh, ai rátaí toraidh inmheánacha
Finance Discount rate at which the net present value of an investment is zero.
Airgeadas An ráta lascaine ag a bhfuil glanluach láithreach infheistíochta nialasach.
(Rhyme between final word of one line and a word in interior of next line.)
GAaicill bain2
gu aicille
(Rím idir an focal deireanach de líne amháin filíochta agus focal i lár na chéad líne eile.)
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Internal Training
oiliúint inmheánach
internal ratings based approach; IRB Approach; IRBA
cur chuige bunaithe ar rátálacha inmheánacha; cur chuige IBR
internal audit
iniúchadh inmheánach
internal control procedure
nós imeachta rialaithe inmheánach
internal control system
córas rialaithe inmheánaigh
IAC; internal audit capability; Internal Audit Function
cumas iniúchóireachta inmheánaí
internal agreement
comhaontú inmheánach
completion of the internal market
comhlánú an mhargaidh inmheánaigh
internal market
margadh inmheánach
internal waters
uiscí inmheánacha
internal exposure
nochtadh inmheánach
Working Party on Internal Fisheries Policy
an Mheitheal um an mBeartas Inmheánach Iascaigh
internal security
slandáil inmhéanach
internal energy market
margadh inmheánach fuinnimh
abolition of border controls; abolition of internal border controls
díothú an rialaithe ag teorainneacha inmheánacha; rialuithe teorann a dhíothú; rialuithe teorann inmheánaí a dhíothú
the Community's internal dynamism
fuinneamh inmheánach an Chomhphobail
internal consistency of the common customs tariff
comhsheasmhacht inmheánach na comhtharaife custaim
internal law
dlí inmheánach
EU internal border; internal border
teorainn inmheánach
internal flight
eitilt intíre
internal provisions
foráil inmheánach
internal issue (loan)
eisiúint inmheánach
internal tax
cáin inmheánach
internal market forces
cúrsaí inmheánacha margaidh
internal dynamism
fuinneamh inmheánach
internal combustion piston engine
inneall loiní dócháin inmheánaigh
IFA; Internal Agreement on the financing and administration of Community aid; Internal Financial Agreement
an Comhaontú Inmheánach Airgeadais; an Comhaontú Inmheánach ar Mhaoiniú agus Riaradh Cabhrach ón gComhphobal
Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs); OHIM
an Oifig um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach (Trádmharcanna agus Dearaí); OHIM
Working Party on Technical Harmonisation (Motor Vehicles - internal market, Motor Vehicles - international); Working Party on Technical Harmonisation (Motor Vehicles)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Mótarfheithiclí - margadh inmheánach, Mótarfheithiclí - idirnáisiúnta); an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Mótarfheithiclí)
IDP; internally displaced person
duine easáitithe ina thír féin
proper functioning of the common market; proper functioning of the internal market
feidhmiú cuí an mhargaidh inmheánaigh
IMCT Council; Internal Market, Consumer Affairs and Tourism Council
Comhairle um an Margadh Inmheánach, um Ghnóthaí Tomhaltóirí agus um Thurasóireacht
PIFC; Public Internal Financial Control
PIFC; rialú airgeadais inmheánach poiblí
internal displacement
díláithriú inmheánach
Internal Market Problem Solving Network; SOLVIT
an Gréasán um Fhadhbanna sa Mhargadh Inmheánach a Réiteach; SOLVIT
COMPET Council; Competitiveness Council (Internal Market, Industry and Research); Competitiveness Council (Internal Market, Industry, Research and Space)
an Chomhairle Iomaíochais (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás); an Chomhairle Iomaíochais (Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht agus Taighde); Comhairle COMPET
Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market; Fiscalis 2013
clár Comhphobail chun feabhas a chur ar oibriú córas cánachais sa mhargadh inmheánach; Fiscalis 2013
COSI; Internal Security Committee; Standing Committee on Internal Security; Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security
An Buanchoiste um an gComhar Oibríochtúil sa tSlándáil Inmheánach; COSI
SI; systematic internaliser
inmheánaitheoir córasach
internal directive
treoir inmhéanach
IIA; Institute of Internal Auditors
IIA; Institiúid na nIniúchóirí Inmheánacha
visible internal and external fat
saill infheicthe laistigh agus lasmuigh
White Paper on completion of the internal market
An Páipéar Bán maidir le comhlánú an mhargaidh inmheánaigh
internal financial accounting
cuntasaíocht airgeadais inmheánach
Internal Audit Division
an Rannán Iniúchóireachta Inmheánach
internal transit; internal transit procedure
nós imeachta idirthurais inmheánaigh
internal Community transit; internal Community transit procedure; internal Union transit; internal Union transit procedure
nós imeachta idirthurais inmheánaigh an Aontais; nós imeachta idirthurais inmheánaigh an Chomhphobail
internal Community transit document
doiciméad idirthurais inmheánaigh Comhphobail
internal EU trade; internal trade in the EU; intra-Community trade; intra-European Union Trade; intra-Union trade; movement of goods within the Community
gluaiseacht earraí laistigh den Chomhphobal; trádáil laistigh den AE; trádáil laistigh den Aontas Eorpach; trádáil laistigh den Chomhphobal
domestic demand; home demand; internal demand
éileamh intíre
tax barrier to completion of the internal market
bacainn cánach ar chomhlánú an mhargaidh inmheánaigh
internal transport
iompar inmheánach
internal control system
córas rialaithe inmheánaigh
system of accounting and internal control
córas cuntasaíochta agus rialaithe inmheánaigh
area without internal frontiers
limistéar gan teorainneacha inmheánacha; spás gan teorainneacha inmheánacha
Green Paper on commercial communications in the internal market
Páipéar Uaine ar chumarsáid tráchtála sa mhargadh inmheánach
eco-audit; environmental audit; environmental auditing; green auditing; internal environmental audit
iniúchadh comhshaoil
provisions which directly affect the establishment or functioning of the internal market; the provisions which directly affect the functioning of the common market
forálacha a dhéanann difear díreach do bhunú nó d'oibriú an mhargaidh inmheánaigh
internal movement of agricultural products
gluaiseacht inmheánach táirgí talmhaíochta
internal combustion starter
dúisire dócháin inmheánaigh
internal flow
sreabhadh inmheánach
internal audit
iniúchadh inmheánach
inland waters; internal waters
uiscí inmheánacha
internal origin process
próiseas tionscnaimh inmheánaigh
cash clearing account; internal transfers
aistrithe inmheánacha; cuntas imréitigh airgid
internal sensor
braiteoir inmheánach
external-internal trip
turas isteach
internal-external trip
turas amach
foreign and internal trade in ECSC steel products
trádáil eachtrach agus inmheánach i dtáirgí cruach CEGC
central storage; internal storage; main storage; primary storage
príomhchuimhne
IC engine; internal combustion engine
inneall dócháin inmheánaigh
goods protected by means of internal packing
earraí atá á gcosaint trí mheán pacála inmheánaí
goods not protected by means of internal packing
earraí nach bhfuil á gcosaint trí mheán pacála inmheánaí
DCFROR; discounted cash flow rate of return; discounted cash flow yield; economic rate of return; ERR; internal rate of return; IRR
IRR; ráta toraidh inmheánach
internal auditor
iniúchóir inmheánach
internal correspondence
comhfhreagras inmheánach
internal audit assistant
cúntóir iniúchóireachta inmheánach
chief internal auditor
príomhiniúchóir inmheánach
internal standardization method
modh an chaighdeánaithe inmheánaigh
Advisory committee for the coordination of the internal market
Coiste Comhairleach um chomhordú sa mhargadh inmheánach
measuring internal usage
úsáid inmheánach a thomhas
internal market for services; internal market in services; internal services market
margadh inmheánach do sheirbhísí
Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market; Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market; Renewables Directive; RES-E Directive
Treoir 2001/77/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Meán Fómhair 2001 maidir le leictreachas arna tháirgeadh ó fhoinsí inathnuaite fuinnimh a chur chun cinn sa mhargadh inmheánach leictreachais; Treoir FIF-L; Treoir na bhFoinsí Inathnuaite
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
an Coiste um Tháillí, Rialacha Cur Chun Feidhme agus Nós Imeachta Bhoird Achomhairc na hOifige um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach (trádmhairc agus dearaí)
Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market; Fiscalis programme 2003-2007
clár Comhphobail chun feabhas a chur ar oibriú córas cánachais sa mhargadh inmheánach; clár Fiscalis 2003-2007
body packer; body stuffer; internal carrier; swallower
slogaire
White Paper on the completion of the internal market
An Páipéar Bán maidir le comhlánú an mhargaidh inmheánaigh
internal standard
caighdeán inmheánach
ICAAP; Internal Capital Adequacy Assessment Process
ICAAP; próiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil
Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market; Services Directive
an Treoir um Sheirbhísí
DG Internal Market and Services; Directorate-General for the Internal Market and Services
Ard-Stiúrthóireacht an Mhargaidh Inmheánaigh agus na Seirbhísí
Commissioner for Internal Market and Services
an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach agus Seirbhísí
IMI; Internal Market Information System
Córas Faisnéise an Mhargaidh Inmheánaigh; IMI
internal hedge
fálú inmheánach
internal risk-management model
samhail inmheánach na bainistíochta riosca
internal capital
caipiteal inmheánach
internal transaction
idirbheart inmheánach
historical internal loss data
sonraí stairiúla inmheánacha maidir le caillteanas
internal business practice
cleachtas gnó inmheánach
internal fraud
calaois inmheánach
internal pricing method
modh praghsála inmheánach
internal transfer costs
costas aistritheach inmheánach
internal validation process
próiseas bailíochtaithe inmheánach
Internal Market Scoreboard; Single Market Scoreboard
scórchlár an mhargaidh inmheánaigh
Protocol on internal market and competition
Prótacal maidir leis an margadh inmhéanach agus an iomaíocht
domestic terrorism; internal terrorism; national terrorism
sceimhlitheoireacht intíre; sceimhlitheoireacht náisiúnta
internal investigation; internal investigation case
imscrúdú inmheánach
internal risk profile
próifíl riosca inmheánach
internal ratings-based analysis
anailís inmheánach bunaithe ar rátálacha
internal credit policy
beartas creidmheasa inmheánach
IAA; Internal Assessment Approach
Cur Chuige an Mheasúnaithe Inmheánaigh
internal credit review
athbhreithniú creidmheasa inmheánach
internal risk management process
próiseas inmheánach maidir le bainistíocht riosca
internal ratings process
próiseas rátála inmheánach
internal credit derivative hedge
fálú inmheánach ar dhíorthach creidmheasa
internal capital allocation
leithdháileadh caipitil inmheánach
IMM; internal model method
Modh na Samhla Inmheánaí
own internal auditing process
a phróiseas iniúchóireachta inmheánach féin
IAS; Internal Audit Service
an tSeirbhís um Iniúchóireacht Inmheánach
ICA; internal capital assessment
measúnú inmheánach ar chaipiteal
internal governance
rialachas inmheánach
internal power supply
soláthar inmheánach cumhachta
Internal Security Fund; ISF
an Ciste Slándála Inmheánaí
EU internal security strategy; internal security strategy; internal security strategy for the EU; internal security strategy for the European Union; ISS
straitéis slándála inmheánaí an Aontais Eorpaigh
internal decommissioning fund
ciste inmheánach um dhíchoimisiúnú
EU Information Management Strategy; IMS; Information Management Strategy for EU internal security
Straitéis AE um Bainistiú Faisnéise; Straitéis um Bainistiú Faisnéise maidir le slándáil inmheánach AE
internal border controls
rialuithe teorann inmheánaí
internal resettlement; relocation
athshocrú
internal risk transfer
aistriú inmheánach riosca; aistriú riosca inmheánaigh
internally generated
a ghintear go hinmheánach; ginte go hinmheánach
internally generated goodwill
cáilmheas a ghintear go hinmheánach; cáilmheas atá ginte go hinmheánach
M.A.D.R.I.D report; main assessment and description report for internal debate
tuarascáil M.A.D.R.I.D.; tuarascáil mheasúnachta agus thuairisciúil le haghaidh díospóireacht inmheánach
Effective Maturity under the Internal Model Method, for a netting set with maturity greater than one year
aibíocht iarbhír faoi mhodh na samhla inmheánaí, do thacar glanluachálacha agus aibíocht os cionn bliana leis
internal coastal waters
uiscí cósta inmheánacha
DG C; Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy; Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy
Ard-Stiúrthóireacht C - Iomaíochas, Nuálaíocht agus Taighde, Tionscal agus an tSochaí Faisnéise, an Margadh Inmheánach, Iomaíocht agus Custam, Iompar agus Fuinneamh; DG C
internal assigned revenue
ioncam sannta inmheánach
internal cardiac structure; internal structure of the heart
struchtúr cairdiach inmheánach
Internal Audit Unit
an tAonad Iniúchóireachta Inmheánaí
IAB; Internal Auditing Board
an Bord Iniúchóireachta Inmheánaí; IAB
internal approach
cur chuige inmheánach
internal conflict; non-international armed conflict
coinbhleacht inmheánach
Internal Security Agency
an Ghníomhaireacht um Shlándáil Inmheánach
internal trafficking
gáinneáil intíre ar dhaoine
AISI; Internal Intelligence and Security Agency
an Ghníomhaireacht um Fhaisnéis agus um Shlándáil Inmheánach
scope of an internal model
raon feidhme na samhla inmheánaí
TEP; third energy package; third legislative package for an internal EU gas and electricity market
an tríú pacáiste fuinnimh; an tríú pacáiste reachtaíochta le haghaidh mhargadh inmheánach AE sa ghás agus sa leictreachas
internal appeal procedure
nós imeachta maidir le hachomharc inmheánach
internal conflict of laws
easaontacht inmheánach dlíthe
Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the financing of European Union aid under the multiannual financial framework for the period 2014 to 2020, in acco
Comhaontú Inmheánach idir Ionadaithe Rialtais na mBallstát den Aontas Eorpach, ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle, maidir le maoiniú an chúnaimh ón Aontas Eorpach faoin gcreat airgeadais ilbhliantúil don tréimhse 2014-2020, de réir Chomhaont
internalised transphobia
trasfóibe inmheánaithe
internal master scale
máistirscála inmheánach
FIRB; FIRBA; Foundation Internal Ratings Based Approach; foundation IRB
bonnchur chuige IRB
internal commercial trade schedule
sceideal den trádáil tráchtála inmheánach
Committee on the Internal Market and Consumer Protection
An Coiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra
Directorate-General for Internal Policies of the Union
An Ardstiúrthóireacht um Beartais Inmheánacha an Aontais
Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection
Rúnaíocht an Choiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra
Innovation, Performance and Internal Control Unit
An tAonad um Nuálaíocht, um Fheidhmíocht agus um Rialú Inmheánach
Internal Audit Unit
An tAonad um Iniúchóireacht Inmheánach
internal traceability
inrianaitheacht inmheánach
systematic internalising
inmheánú córasach
settlement internaliser
inmheánaitheoir socraíochta
internal storage
cuimhne inmheánach; stóras inmheánach
NIMM; non-internal model method
modh na samhla neamh-inmheánaí
IMA; Internal Model Approach
cur chuige na samhlacha inmheánacha
internal protection; internal relocation
cosaint inmheánach; tearmann inmheánach
internal gain; internal heat gain
neartú inmheánach
internal model
samhail inmheánach
African Union Convention for the Protection and Assistance of Internally Displaced Persons in Africa; Kampala Convention
Coinbhinsiún an Aontais Afracaigh maidir le daoine easáitithe ina dtír féin san Afraic a chosaint agus teacht i gcabhair orthu; Coinbhinsiún Kampala
Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide
DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs; Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
an Ard-Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide; AS um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus FBManna
internal transcribed spacer; ITS
ITS; spásaire tras-scríofa inmheánach
corky core; internal cork
croí corcúil
EU-internal terrorist; internal terrorist
sceimhlitheoir inmheánach; sceimhlitheoir inmheánach AE
ILAAP; internal liquidity adequacy assessment process
ILAAP; Próisis Measúnaithe Inmheánacha ar Leordhóthanacht Leachtachta
Internal capital Target
sprioc-chaipiteal inmheánach
European Union Internal Security Strategy 2015-2020; renewed EU Internal Security Strategy; renewed European Union Internal Security Strategy; renewed European Union Internal Security Strategy 2015-2020
Straitéis athnuaite Slándála Inmheánaí don Aontas Eorpach 2015-2020; Straitéis Slándála Inmheánaí AE 2015-2020; Straitéis Slándála Inmheánaí don Aontas Eorpach 2015-2020
internal burner system
córas dóire inmheánaigh
electronic information procedure; informal written procedure; internal written procedure
nós imeachta inmheánach i scríbhinn; nós imeachta leictreonach faisnéise; nós imeachta neamhfhoirmiúil i scríbhinn
internal market strategy for goods and services; single market strategy; single market strategy for goods and services; SMS
straitéis maidir le margadh aonair; straitéis maidir le margadh inmheánach le haghaidh earraí agus seirbhísí
SEC-IRBA; Securitisation Internal Ratings-Based Approach
cur chuige na rátálacha inmheánacha i leith an urrsúsaithe; SEC-IRBA
eIDAS Regulation; Regulation (EU) No 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market
Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 maidir le ríomh-shainaitheantas agus seirbhísí iontaoibhe le haghaidh ríomh-idirbheart sa mhargadh inmheánach; Rialachán eIDAS
IISG; Integrative Internal Security Governance
IISG; rialachas comhtháiteach i réimse na slándála inmheánaí
Directive (EU) 2015/2366 on payment services in the internal market; Payment Services Directive 2; PSD2; Second Payment Services Directive
an Dara Treoir maidir le Seirbhísí Íocaíochta; Treoir (AE) 2015/2366 maidir le seirbhísí íocaíochta sa mhargadh inmheánach
internal control standard
caighdeán rialaithe inmheánaigh
targeted review of internal models; TRIM
athbhreithniú spriocdhírithe ar shamhlacha inmheánacha; TRIM
TÉARMAÍ MÍLEATA
by internal disconnection
trí dhícheangal inmheánach (fr.r.)
internal fouling
salú inmheánach (fir1)
internal hazard
baol inmheánach (fir1)
internal fault
locht inmheánach (fir3)
internal resistance of a cell
friotaíocht inmheánach de chadhain (bain3)
internal security
díonacht inmheánach (bain3)
internal pipe
píopa inmheánach (fir4)
internal
inmheánach (a1)
internal combustion engine
inneall dócháin inmheánaigh (fir1)
internal combustion
dóchán inmheánach (fir1)
internal resistance
friotaíocht inmheánach (bain3)
internal bleeding
fuiliú inmheánach (fir)