Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(control systems)
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
(on typewriter)
#
(of typewriter)
#
Finance Deposit placed on a contract to cover the fluctuations in the value of that contract; this minimizes the risk of the contract to the counter-party.
Airgeadas Taisce a chuirtear ar chonradh chun an luaineacht i luach an chonartha sin a chumhdach; laghdaíonn sé seo riosca an chonartha don fhrithpháirtí.
#
Finance Profits divided by total operating revenue.
Airgeadas Brabúis roinnte ar iomlán an ioncaim reatha oibriúcháin.
increasing profit margins
corrlaigh bhrabúis a mhéadú
#
(on typewriter)
#
Finance Gains or losses on open futures contracts calculated by marking the contracts to the market price at the end of each trading day.
Airgeadas Gnóthachain nó caillteanais ar chonarthaí todhchaíochtaí díshriantacha a áirítear trí na conarthaí a mharcáil go dtí an margadhphraghas ag deireadh gach lá trádála.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
marginated tortoise
toirtís chiumhaiseach
margin period
tréimhse éarlaise
in the margins of the Council
ar imeall na Comhairle
cash flow; gross self-financing margin
sreabhadh airgid thirim
equimarginal
comhimeallach
margin for manoeuvre; room for manoeuvre
lamháil inlíochta
margin; spread
corrlach; raon difríochta
contractual margins of preference
corrlach fabhair conarthach
continental margin
imeall ilchríochach
outer edge of the continental margin
forimeall an imill ilchríochaigh
profit margin
corrlach brabúis
incremental cost; marginal cost; MC
costas imeallach; MC
long-term marginal cost
imeallchostas fadtéarmach
dumping margin; margin of dumping
corrlach dumpála
fluctuation band; fluctuation margin; margin of fluctuation
banda luaineachta; lamháil luaineachta
contractual margin of preference
corrlach fabhair conarthach
contingency margin; margin for unforeseen expenditure
an corrlach teagmhais
initial margin
éarlais tosaigh
daily margin requirement
ceanglas éarlaise laethúil
margin
éarlais
marginalised group
grúpa imeallaithe
margin scheme
scéim corrlaigh
required solvency margin; RSM
an lamháil sócmhainneachta is gá; lamháil riachtanach sócmhainneachta
fixed margin
corrlach seasta
standard gross margin
ollchorrlach caighdeánach
preferential margin
corrlach fabhrach
solvency margin
corrlach sócmhainneachta
variation margin
corrlach athrúcháin
net interest margin on average earning assets
glanchorrlach úis ar shocmhainní meántuillimh
margin payment
íocaíocht chorrlaigh
marginal lending facility
saoráid iasachta imeallach
margin account
cuntas éarlaise
marginal cost pricing
praghsáil imeallchostais
cash margin
corrlach airgid
margin requirement
ceanglas éarlaise
marginal efficiency of capital
éifeachtúlacht imeallach caipitil
normal fluctuation margin
gnáthlamháil luaineachta
de minimis margin; de minimis margin of dumping
corrlach de minimis; corrlach dumpála de minimis
duty paid in excess of dumping margin
dleacht arna íoc de bhreis ar an gcorrlach dumpála
gross margin; gross profit margin
ollchorrlach
gross loss; negative gross margin
caillteanas comhlán
margin of profit; mark up; marketing margin; markup; profit margin; trade margin; trading margin
corrlach brabúis
mark-up; trade profit margin
uasmharcáil
marginal distribution; marginal distribution for k-dimensional random variables
dáileadh imeallach
marginal expectation
ionchas an dlí imeallaigh
operating margins
corrlach oibriúcháin
call for margin; maintenance call; margin call
glao ar éarlais
initial margin; original margin
éarlais tosaigh
margin plate
imeallphláta
margin line
imeall-líne
marginal efficiency
éifeachtúlacht imeallach
head margin
barrchiumhais
credit allowance; credit margin
corrlach creidmheasa; liúntas creidmheasa
marginal agricultural land
talamh talmhaíochta meath-thorthúil
initial margin requirement
ceanglas éarlaise tosaigh
maintenance margin requirement
ceanglas éarlaise cothabhála
after-tax profit margin
corrlach brabúis i ndiaidh cánach
net operating margin
glanchorrlach oibriúcháin
gross processing margin
ollchorrlach próiseála
field margin management
bainistiú imeall páirceanna
marginal costs
costais imeallacha
bid-ask spread; bid-offer spread; margin between bid and offer prices; spread between the buying and the selling rates
an raon difríochta idir tairiscint agus iarraidh
future margin income
ioncam éarlaise todhchaí
individual dumping margin; individual margin of dumping
corrlach dumpála aonair
margin lending transaction
idirbheart iasachta corrlaigh
margin agreement
comhaontú éarlaise
margin threshold
tairseach éarlaise; tairseach na héarlaise
margin period of risk
tréimhse éarlaise faoi phriacal
daily remargining
ataisceadh laethúil
margin squeeze; price squeeze
cúngach corrlaigh
margining arrangement
socrú éarlaise
minimum threshold of unmargined exposure
íostairseach na neamhchosanta gan éarlais
re-margin
ataisc
unmargined exposure
neamhchosaint gan éarlais
exchange of collateral; exchange of margin
malartú comhthaobhachta
Margin Agreement
comhaontú éarlaise
margined counterparty
céile conartha faoi chumhdach éarlaise
minus 5 aircraft; marginally compliant aircraft
aerárthach "lúide 5"; aerárthach lag-chomhlíontach
MAC; marginal abatement cost
imeallchostas lacáiste; MAC
marginal vein
féith imeallach
risk margin
corrlach riosca
Law of Diminishing Marginal Utility
Dlí na hÁirgiúlachta Imeallaí Laghdaithí
safety margin
lamháil sábháilteachta
margining
socrú corrlaigh
interest rate on the marginal lending facility; marginal lending facility rate; marginal lending rate
ráta iasachta imeallach
note in the margin of the original of the judgment
nóta ar imeall dhoiciméad bunaidh an bhreithiúnais
right to receive margin
ceart chun éarlais a fháil
discretionary margin; margin of discretion
corrlach lánroghnach
margined trade
gníomh trádála faoi chumhdach éarlaise
independent amount; independent margin
éarlais neamhspleách
amount of margin
méid éarlaise
collateral posted by way of margin
comhthaobhacht atá breactha mar éarlais
setting of margins
socrú éarlaisí
deliver margin; provide margin
éarlais a sholáthar
capture the effects of margining
éifeachtaí an éarlaisithe a ghabháil
daily valuation and margining process
próiseas laethúil luachála agus éarlaisithe
equivalence limit; equivalence margin
teorainn choibhéise
cross-margining; spread margin
tras-éarlaisiú
margin of appreciation
corrlach breithmheasa
critical network element flow margin
corrlach sreabhaidh in eilimint chriticiúil líonra
marginalisation
imeallú
social marginalisation
imeallú sóisialta
margin of subsidy; subsidy margin
corrlach fóirdheontais
asset margin; excess of assets over liabilities; solvency margin
sócmhainní de bhreis ar dhliteanais
marginal social cost of carbon; SCC; social cost of carbon
costas sóisialta carbóin
unallocated margin
corrlach neamh-leithdháilte
margin for risk and profit
corrlach riosca agus brabúis
Expert group on 'Defining the specific contribution of youth work as well as non-formal and informal learning to fostering active citizenship and participation of young people in diverse and tolerant societies and preventing marginalisation, radicalisatio; Expert group on youth work for active citizenship, preventing marginalisation and violent radicalisation
an Sainghrúpa maidir le hobair don ógra le haghaidh na saoránachta gníomhaí, lena ndéantar imeallú agus radacú foréigneach a chosc
TNMM; transactional net margin method
modh trasghníomhaíochta glanchorrlaigh; TNMM
one way margin agreement
comhaontú corrlaigh aontreo
margined derivative
díorthach faoi chumhdach
non-margined derivative; unmargined derivative
díorthach nach bhfuil faoi chumhdach
TÉARMAÍ MÍLEATA
margin of safety in overhead fire
achar sábhála i lámhach lasnairde (fir1)
overhead safety margin
achar sábhála lasnairde (fir1)
margin
imeall (fir1, gu: imill, ai: imill, gi: imeall)
the part of the range which gives the greatest safety margin against oblique fire
an chuid sin den raon is sábháilte ó sceabhlámhach