téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(attendant at religious ceremony)
GAmineastrálaí fir4
gu mineastrálaí, iol mineastrálaithe
ministir fir4
gu ministir, iol ministrí
(in government)
GAaire fir4
gu aire, iol airí
(sa rialtas)
Is the Minister aware of that?
An bhfuil an tAire ar an eolas faoi sin?
the Minister was, by implication, abdicating responsibility
b'intuigthe as sin go raibh an tAire ag séanadh freagrachta
my ministerial colleagues
mo chomh-Airí
Torthaí gaolmhara Related matches
ENthe First Minister s in úsáid TÉ/in use NI
First Minister s in úsáid TÉ/in use NI
GAan Chéad-Aire fir4 in úsáid TÉ/in use NI
Céad-Aire fir4 in úsáid TÉ/in use NI
gu Céad-Aire, iol Céad-Airí
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Minister for the Civil Service
an tAire Státseirbhíse
Prime Minister; Taoiseach
Príomh-Aire; Taoiseach
minister-president; regional prime minister
aire-uachtarán
Minister of State
Aire Stáit
Minister Plenipotentiary
aire lánchumhachtach
CM; Committee of Ministers; Committee of Ministers of the Council of Europe
an Coiste Airí; Coiste Airí Chomhairle na hEorpa
ACP-EC Council of Ministers; ACP-EU Council of Ministers
Comhairle na nAirí ACC-AE; Comhairle na nAirí ACC-CE
ECMT; European Conference of Ministers of Transport; International Transport Forum; ITF
Comhdháil Eorpach na nAirí Iompair
Recommendation No. R (87) 15 of the Committee of Ministers to Member States Regulating the Use of Personal Data in the Police Sector
Moladh Uimh. R(87)15 an 17 Meán Fómhair ó Choiste na nAirí maidir le húsáid sonraí pearsanta san earnáil phóilíneachta a rialáil
to administer the quota
riar cuóta
Ministerial Order
Ordú ón Aire
circular from the Minister
ciorclán ón Aire
Council of Nordic Ministers; Nordic Council of Ministers
Comhairle na nAirí Nordacha
Council; Council of Ministers; Council of the European Union
an Chomhairle; Comhairle an Aontais Eorpaigh; Comhairle na nAirí
WTO Ministerial Conference
Comhdháil Aireachta na hEagraíochta Domhanda Trádála
Protocol concerning the European Conference of Ministers of Transport
an Prótacal maidir le Comhdháil Eorpach na nAirí Iompair
Rules of Procedure of the ACP-EC Council of Ministers; Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers
Rialacha Nós Imeachta Chomhairle na nAirí ACC-AE
administered activity
radadháileog arna tabhairt
Joint Ministerial Trade Committee
an Comhchoiste Aireachta um Thrádáil
Foreign Affairs Minister for the Union; Union Minister for Foreign Affairs
Aire Gnóthaí Eachtracha an Aontais
Athena; Athena mechanism; mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
Athena; sásra Athena; sásra riartha chun na costais choiteanna a bhaineann le hoibríochtaí an Aontais Eorpaigh, a mbíonn impleachtaí míleata nó cosanta leo, a mhaoiniú
PM; Prime Minister
Príomh-Aire
BSEC Council; BSECC; Council of the Ministers of Foreign Affairs
BSECC; Comhairle na nAirí Gnóthaí Eachtracha
DC; Development Committee; Joint Ministeriel Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries
Comhchoiste Aireachta Ghobharnóirí an Bhainc Dhomhanda agus an CAI maidir le hAistriú Fíoracmhainní chuig Tíortha i mBéal Forbartha
Ministerial Decision on Notification Procedures
cinneadh aireachta maidir le nósanna imeachta um fhógairt
applied administered price
riarphraghas curtha i bhfeidhm; riarphraghas feidhmithe
Community procedure for administering quantitative quotas
nós imeachta Comhphobail chun cuótaí cainníochtúla a riar
Special Council of Ministers
Comhairle Speisialta na nAirí
FATA; Federally Administered Tribal Areas
Ceantair Treibhe faoi Riaradh Cónaidhmeach; FATA
Greenland Dialogue; Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change
Idirphlé na Graonlainne
Minister at the Federal Chancellery
Aire ag an tSeansailéireacht Chónaidhme
right to administer an estate; right to administer the succession
ceart chun eastát a riar
Doha Ministerial Declaration
Dearbhú Airí Doha
ANZUS Council; ANZUS Council of Foreign Ministers
Comhairle Airí Eachtracha ANZUS
CEM; Clean Energy Ministerial
Comhdháil Airí maidir le Fuinneamh Glan
Ministerial Re-engagement Committee; Zimbabwe Ministerial Re-engagement Committee
an Coiste Aireachta um Athbhunú Caidrimh; Coiste Aireachta na Siombáibe um Athbhunú Caidrimh
Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs; Limassol Declaration
Dearbhú ó na hAirí Eorpacha atá freagrach as an mBeartas Muirí Comhtháite agus ón gCoimisiún Eorpach, maidir le Clár Mara agus Muirí le haghaidh fáis agus post
ministerial interference
cur isteach ag aire
Minister for Reserves
Aire Fórsaí Cúltaca
EU-GCC Joint Council and Ministerial Meeting
Cruinniú Comhpháirteach Comhairle agus Aireachta AE-GCC; Cruinniú Comhpháirteach Comhairle agus Aireachta an Aontais Eorpaigh (AE) agus Chomhairle Chomhair Stáit Arabacha na Murascaille (GCC)
Cabinet Office of the Prime Minister
Oifig Comh-Aireachta an Phríomh-Aire
Executive Office; Office of the First Minister and Deputy First Minister
an Oifig Feidhmeannach
Baltic Council of Ministers; BCM
Comhairle Airí na Stát Baltach
TÉARMAÍ MÍLEATA
administer an oath
cuir duine faoi mhionn (br)
administer a solemn declaration
cuir duine faoi dhearbhú sollúnta (br)
Ministerial Air Transport Service
SAA (gior)
Ministerial Air Transport Service
Seirbhís Aeriompair Aireachta (bain2)
minister
aire (fir4, gu: aire, ai: airí, gi: airí)
indemnify the Minister against any loss or claim
an tAire a shlánú in aghaidh aon chaillteanais nó éilimh