Torthaí beachta
Exact matches
#
the object of this lesson is...
is é cuspóir an cheachta seo ná...
in order to achieve the objective to arrive at...
d'fhonn an cuspóir a ghnóthú go dtiocfar ar...
for the purposes of the Act …
chun críche an Achta …
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(sphere of activity)
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
objective relating to technical specifications (for example concentration of residual pollution, completion of the work), administrative and legal
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
audit objective
cuspóir an iniúchta
liability without fault; no-fault liability; objective liability; strict liability
diandliteanas; dliteanas oibiachtúil; dliteanas saor ó locht
objective criterion
critéar oibiachtúil
medium-term objective; MTO; objective in the medium term
cuspóir meántéarmach
management by objectives; MBO
bainistíocht trí bhíthin cuspóirí; MBO
national economic objectives
cuspóirí náisiúnta i gcúrsaí eacnamaíochta
quality objective
sprioc cháilíochta
positive realisation of the objectives
gnóthaigh cuspóir go dearfa
intermediate monetary objective; intermediate monetary target; intermediate target variable for monetary policy
sprioc idirmheánach airgeadaíochta
QELRC; QELRO; Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment; Quantified Emission Limitation and Reduction Objective; quantified emission limitation or reduction commitment
Gealltanas Cainníochtaithe maidir le hAstaíochtaí a Theorannú agus a Laghdú
Over-arching objectives
cuspóir uileghabhálach
military capability objective; military capability target
sprioc don chumas míleata
emission abatement target; emission reduction objective; emission-reduction target
cuspóir laghdaithe astaíochtaí
medium-term budgetary objective; medium-term objective; MTO
cuspóir buiséadach meántéarmach; MTO
objective value of real estate
luach oibiachtúil eastáit réadaigh
objective criterion or condition
critéar nó coinníoll oibiachtúil; critéar nó staid oibiachtúil
neutral and objective criteria
critéar neodrach agus oibiachtúil
quality objective for aquatic environment
sprioc cháilíochta faoi choinne timpeallacht uisceach
franchisees'growth goals; franchisees'growth objectives
spriocanna fáis na saincheadúnaithe
advertising objective
cuspóir fógraíochta
marketing goal; marketing objective
sprioc margaíochta
SPO; strategic planning objective
cuspóir pleanála straitéisí
remediation objective
cuspóir an fheabhsúcháin
rehabilitation and remediation objective
cuspóir athshlánaithe agus feabhsúcháin
effects doctrine; principle of objective territoriality
prionsabal an chríochachais oibiachtúil; prionsabal na n-éifeachtaí
social objectives
cuspóirí sóisialta
2 ºC objective
an sprioc 2°C
Since the objectives of this [specify the type of act], (if relevant, specify the objectives) cannot be sufficiently achieved by the Member States [give reasons] but can rather, by reason of [specify the scale or effects of the action], be better achieved
Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí [an Rialacháin/na Treorach/an Chinnidh] seo … [más iomchuí, sonraigh na cuspóirí] a ghnóthú go leordhóthanach … [tabhair cúiseanna] agus, de bharr … [sonraigh fairsinge nó éifeachtaí na gníomhaíochta], gur f; Ós rud é nach féidir leis na Ballstáit cuspóirí an Rialacháin seo [ainm an achta] a bhaint amach go leordhóthanach (tabhair cúiseanna), eadhon (sonraigh an gníomh agus na cuspóirí), agus gur fearr is féidir dá bhrí sin (sonraigh an scála agus eifeachtaí a
objective
cuspóir
primary objective
cuspóir príomhúil; príomhchuspóir
Barcelona objectives; Barcelona targets
spriocanna Barcelona
civil forfeiture; in rem forfeiture; NCB confiscation; non-conviction-based confiscation; non-conviction-based forfeiture; objective forfeiture
coigistiú nach bhfuil bunaithe ar chiontú
legislative objective
cuspóir reachtach
energy efficiency objective; energy efficiency target
sprioc éifeachtúlachta fuinnimh
global objective
cuspóir domhanda
immediate objective
garchuspóir
intermediate objective
cuspóir idirmheánach
objective
cuspóir
operational objective
cuspóir oibriúcháin
thematic objective
cuspóir téamach
resolution objective
cuspóir réitigh
well-defined objective of common interest
cuspóir dea-shainithe leasa chomhchoitinn
TÉARMAÍ MÍLEATA
advance to the objective
ascnamh go dtí an sprioc (fir1)
approach an objective
tárrachtain ar sprioc (br)
attain an objective
sroich sprioc (br)
final objective
sprioc chríochnaitheach (bain2)
immediate objective
garsprioc (bain2, gu: garsprice, ai: garspriocanna, gi: garspriocanna)
intermediate objective
sprioc idirmheánach (bain2)
limited objective
sprioc theoranta (bain2)
initial objective
céad sprioc (bain2)
allocation of objectives
dáileadh spriocanna (fir)
fight through the objective
troid tríd an sprioc (br)
successive objectives
spriocanna i ndiaidh a chéile (bain)
objective
aidhm (bain2, gu: aidhme, ai: aidhmeanna, gi: aidhmeanna)
objective
cuspóir (fir3, gu: cuspóra, ai: cuspóirí, gi: cuspóirí)
objective
intinn (bain2, gu: intinne, ai: intinní, gi: intinní)
objective
rún (fir1, gu: rúin, ai: rúin, gi: rún)
objective
sprioc (bain2, gu: sprice, ai: spriocanna, gi: spriocanna)
keep an objective under close observation
coimeád sprioc faoi ghrinnbhreathnadóireacht