téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAcoibhéis bain2 abairtí oscailte
gu coibhéise abairtí oscailte, ai coibhéisí abairtí oscailte
Mathematics » Logic & Set Theory Two open sentences are said to be equivalent if and only if their truth sets are identical.
Matamaitic » Loighic & Tacartheoiric Deirtear go bhfuil dhá abairt oscailte coibhéiseach más gá agus más leor a dtacair fhírinne a bheith comhionann.
GAcuntas fir1 oscailte
gu cuntais oscailte
Finance Credit account for which the only formal instrument of credit is the invoice.
Airgeadas Cuntas creidmheasa inarb é an sonrasc an t-aon ionstraim fhoirmiúil chreidmheasa.
a reference model and standard (ISO 14721) that describes the components and processes necessary for a digital archive, including six distinct functional areas: ingest, archival storage, data management, administration, preservation planning, and access
samhail thagartha agus caighdeán (ISO 14721) a dhéanann cur síos ar na comhpháirteanna agus na próisis atá riachtanach maidir le cartlann dhigiteach, lena n-áirítear sé rannán feidhme: ionghabháil, stóráil chartlainne, bainistíocht sonraí, riarachán, pleanáil bhuanchoimeádta, agus rochtain
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
opening balance sheet
clár comhardaithe tosaigh
opening address
aitheasc tosaigh
opening of bids; opening of tenders; tender opening
oscailt tairiscintí; scrúdú tairiscintí
Convention relative to the Opening of Hostilities
an Coinbhinsiún maidir le Tionscnamh na Cogaíochta
opening up of public procurement; opening up of public procurement to competition
soláthar poiblí a oscailt; soláthar poiblí a oscailt don iomaíocht
opening for competition
cur amach ar tairiscint
annual opening and closing valutations
luacháil oscailte agus dúnta bhliantúil
opening assets
sócmhainní tosaigh
opening liabilities
dliteanais tosaigh
date of the opening of the oral procedure
dáta oscailte an nós imeachta ó bhéal
order the reopening of the oral procedure
ordaigh athoscailt an nós imeachta ó bhéal
opening of the oral procedure
tosú an nós imeachta ó bhéal
gill opening
oscailt gheolbhaigh
opening times for retail sales
tráthanna oscailte le haghaidh miondíola
application for the opening of an account
iarratas ar oscailt cuntais
balance carried; balance carried forward to new account; balance to be carried over; carry forward into subsequent period; carry-forward; opening balance; profit balance to be carried forward; profit carried forward; surplus carried forward to new account
iarmhéid atá le tabhairt ar aghaidh
critical opening speed
luas criticiúil na hoscailte
delayed opening
oscailt mhoillithe
greater opening of the market
oscailt mhór ar an mhargadh
minimum population necessary for opening pilot shop
daonra íosta riachtanach chun siopa píolótach a oscailt
opening of the succession
tosú phróiseas an chomharbais
beginning inventory; initial inventory; initial stock; inventory brought forward from previous year; opening inventory; opening stock; starting inventory
stoc tosaigh
account opening
oscailt cuntais
opening benchmark
tagarmharc tosaigh
opening balance
iarmhéid tosaigh
daylight opening
achar gloinithe trédhearcach
opening roof
díon oscailteach
tank filler opening
béalóg athbhreoslúcháin
opening balance
iarmhéid tosaigh
vaginal opening
oscailt na faighne
controlled opening equipment
trealamh oscailte rialaithe
intraday energy gate opening time
am oscailte don fhuinneamhgheata ionlae
multi daylight platen press; multi-opening press
fáisceán iloscailte
judgment opening insolvency proceedings
breithiúnas lena dtionscnaítear imeachtaí dócmhainneachta
Opening to the South
Straitéis maidir leis an Oscailt don Deisceart
TÉARMAÍ MÍLEATA
ejection opening
oscailt (bain2, gu: oscailte)
high-altitude low-opening
airde moiré-ísealoscailte (a3)
opening narrative
réamhthuairisc (bain2, gu: réamhthuairisce, ai: réamhthuairiscí, gi: réamhthuairiscí)
magazine opening cover
clúdach logall piléarlainne (fir1)
nosecap barrel opening
soc-chaipín oscailt bhairille