téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GApinsean fir1
gu pinsin, ai pinsin, gi pinsean
Finance A specified sum paid regularly to a person who has reached a certain age or retired from employment. It is normally paid from the date of reaching the specified age or the retirement date until death.
Airgeadas Suim shonraithe a íoctar go rialta le duine a bhfuil aois áirithe sroichte aige/aici nó atá éirithe as a p(h)ost. Íoctar de ghnáth é ón dáta a shroichtear an aois áirithe nó ón dáta scortha go bás.
Torthaí gaolmhara Related matches
GAdliteanas fir1 teagmhasach pinsin
gu dliteanais theagmhasaigh pinsin, ai dliteanais theagmhasacha pinsin
Finance Firm is liable to the plan participants for up to 30% of the net worth of the firm.
Airgeadas Tá dliteanas suas le 30% de ghlanluach an ghnólachta ar an ngnólacht i leith rannpháirtithe an phlean.
The Regulations accordingly provide for increases in the existing statutory rates of old age contributory and non-contributory pension, ...
Foráiltear leis na Rialacháin dá réir sin go méadófar na rátaí reachtúla láithreacha maidir le pinsin seanaoise ranníocacha agus neamhranníocacha, ... FOINSE: I.R. 1981
(b) old age (non-contributory) pension,
(b) pinsean seanaoise (neamhranníocach),FOINSE: I.R. 1981
GAciste fir4 pinsean
ai cistí pinsean
Finance State and private pensions contributions invested to give as high return as possible to provide the funds from which pensions are paid.
Airgeadas Ranníocaíochtaí pinsean stáit agus príobháideach a infheistítear chun an toradh is fearr is féidir a bhaint amach. Íoctar pinsin as an gciste sin.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
idirghabhálaithe airgeadais eile, cé is moite de chorparáidí árachais agus cistí pinsin
pension funds
cistí pinsin
recipients of pensions
faighteoirí pinsean
suspension of the sitting
an suí a chur ar fionraí
White-Collar Workers' Pension Fund
Ciste Pinsean na nOibrithe Bóna Bháin
suspension of period of notice
fionraí tréimhse fógra
pension right
ceart pinsin
suspension of enforcement of a sentence
fógairt pianbhreithe a iarchur
pension deferral; state pension deferral
pinsean iarchurtha; pinsean stáit iarchurtha
suspension system
córas fionraí
widower's benefit; widower's pension
pinsean baintrí fir
stay of proceedings; suspension of proceedings
bac ar imeachtaí
circumstantial suspension; occasional suspension
fionraíocht imthoisceach; fionraíocht ócáideach
remission; suspension
fionraíocht
old age pension; social pension
pinsean seanaoise
suspension
crochadh
suspension of the right to vote; suspension of voting rights
cearta vótála a chur ar fionraí
Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance; Maintenance of Migrants' Pension Rights Convention, 1935
an Coinbhinsiún maidir le Bunú Scéime Idirnáisiúnta um Chothabháil na gCeart maidir le hÁrachas Easláine, Seanaoise, Baintrí agus Dílleachta
Convention concerning Seafarers' Pensions; Seafarers' Pensions Convention
an Coinbhinsiún maidir le Pinsin Mharaithe
portability of pension rights
inaistritheacht ceart pinsin
old age pension; retirement pension; RP
pinsean scoir; sochar scoir
duty suspension; tariff suspension
fionraí dleachtanna
reversionary pension; survivor's pension
pinsean marthanóra
retirement pension; service pension
pinsean scoir
suspension of a sitting
suí a chur ar fionraí
pension plan; pension scheme
plean pinsin; scéim pinsean
orphan's pension
pinsean dílleachta
pensions and annuities
pinsean agus blianacht
company pension; occupational pension; workplace pension
pinsean ceirde; pinsean gairme
DC scheme; defined contribution pension scheme; defined contribution retirement scheme; defined contribution scheme
scéim ranníocaíochtaí sainithe; scéim ranníocaíochtaí sainithe pinsin
suspension of an official
oifigeach a chur ar fionraí
suspension of the operation of a treaty
oibriú conartha a chur ar fionraí
suspension of the limitation period
fionraí na tréimhse teorann
deprivation, in whole or in part, of pension rights
díothacht cearta pinsin go hiomlán nó go páirteach
supplementary pension rights
cearta pinsin fhorlíontaigh
supplementary pension
pinsean forlíontach
institution for occupational retirement provision; IORP; occupational pension fund
institiúid um chóir ar scor ceirde
adequacy of pensions; pension adequacy
leordhóthanacht pinsean
survivor's pension
pinsean frithdhílse
suspension fertiliser
leasachán fuaidreáin
CEIOPS; Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors
CEIOPS; Coiste na Maoirseoirí Árachais agus Pinsin Ghairme Eorpacha
stay; suspension
bac; fionraí
suspension culture
saothrán fuaidreáin
interim pension
pinsean eatramhach
cell suspension
fuaidreán ceall
application for suspension of operation of a measure; application to suspend operation
iarratas ar oibriú ordaithe a fhionraí
suspension of periods of time
tréimhsí ama a fhionraí
direct pension payment
íocaíocht dhíreach phinsin
non-contributory pension scheme
scéim pinsean neamh-ranníocach
historic pension fund obligation
oibleagáid stairiúil maidir le ciste pinsean
notice of suspension
nóta faoi fhionraíocht; nóta fionraíochta
total suspension of duty
fionraíocht iomlán dleachta
partial suspension of duty
fionraí pháirteach ar dhleachtanna
suspension mounting
gléasadh crochta
height adjustable suspension; suspension adjustable for height
crochadh le hairde inchoigeartaithe
invalidity pension
pinsean easláine
occupational pension scheme; occupational retirement pension scheme; occupational scheme
scéim pinsean ceirde
suspension of payments
íocaíochtaí a stopadh
pension obligation
oibleagáid pinsin
dynamic suspension
crochadh dinimiciúil
individual pension scheme; personal pension plan; personal pension scheme; PPP; PPS
plean pinsin phearsanta
allocation to employee benefits; allocation to pension funds; allocation to personel welfare institution; allocation to staff welfare funds
leithdháileadh do chistí leasa foirne
lowering of pensionable age; reduction of pensionable age
ísliú ar an aois inphinsin
pension age; pensionable age; retirement age
aois inphinsin; aois scoir
full pension
lánphinsean
widow's pension
pinsean baintrí
early pension; early retirement pension
pinsean luathscoir
death pension; dependants' pension; survivor's benefit; survivors' pension
pinsean marthanóra
vehicle suspension
crochadh feithicle
wheel suspension
crochadh rotha
pension fund; provident fund; retirement fund; superannuation fund
ciste pinsin
annuitant; pensioner; retired employe; retired employee; retired person
pinsinéir
mechanical suspension
crochadh meicniúil
air suspension; air suspension system; pneumatic suspension
aerchrochadh
pension entitlement
teidlíocht pinsin
pension
pinsean
suspension load equalisation; suspension load equalization
cothromú ualaigh ag an chrochadh
road-friendly suspension; road-friendly vehicle suspension
crochadh compordach
pension benefit
sochar pinsin
deferred pension; deferred retirement pension; dormant pension; frozen pension; paid-up pension; preserved benefits
pinsean iarchurtha; pinsean iarchurtha scoir
bridging pension
pinsean idirlinne
pension insurance
árachas pinsin
pension system reform; reform of the pension system
athchóiriú chóras na bpinsean
pension reform
athchóiriú pinsean
duty suspension arrangement; excise duty suspension; excise duty suspension arrangement
socrú fionraí dleachtanna
regulated pension fund
ciste pinsean rialáilte
EIOPA; European Insurance and Occupational Pensions Authority
an tÚdarás Eorpach um Árachas agus Pinsin Cheirde; ÚEÁPC
hydraulic suspension
crochadh hiodrálach
hydropneumatic suspension
crochadh hidrineomatach
suspension seat
suíochán crochta
suspension
fuaidreán
clarified suspension
fuaidreán gléghlanta
clarified epithelial suspension
fuaidreán eipitéiliach gléghlanta
suspension of a licence
ceadúnas a fhionraí
participants in a pension plan
rannpháirtithe i bplean pinsin
pension liability
dliteanas pinsin
pension scheme
scéim pinsean
normal pension age; normal retirement age
gnáthaois inphinsin; gnáthaois scoir
suspension assay; suspension method
measúnacht fuaidreáin; modh fuaidreáin
relative suspension growth
fás coibhneasta i bhfuaidreán
systemic pension reform
athchóiriú uilechórasach na bpinsean
suspension of operation or enforcement and other interim measures
fionraí ar oibriúchán nó forfheidhmiú agus bearta idirlinne eile
single cell suspension
fuaidreán ceall singil
suspension in oil
fuaidreán in ola
Joint Pensions Administrative Section; JPAS
an Chomhrannóg Riaracháin Pinsin; CORP
discretionary pension benefits
sochair phinsin lánroghnacha
suspension hanging
crochadh gan titim
reversionary pension; surviving dependant's pension; survivor pension; survivor's pension
pinsean frithdhílse
defined benefit pension fund
ciste pinsin le sochar sainithe
Pension Adequacy Report
an Tuarascáil maidir le Leordhóthanacht Pinsean
Pension Scheme of Officials and Other Servants of the European Union; PSEO
Scéim Pinsin Oifigigh agus Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh
inward processing suspension procedure; inward processing suspension system; inward-processing procedure (suspensive arrangement); processing suspension procedure
nós imeachta fionraí próiseála isteach
esodato; pension reform victim
esodato
Board of Supervisors of the EIOPA; Board of Supervisors of the European Insurance and Occupational Pensions Authority; EIOPA Board of Supervisors
Bord Maoirseoirí an Údaráis Eorpaigh um Árachas agus Pinsin Cheirde; Bord Maoirseoirí ÚEÁPC
Service for Pensions under PEAM Rules
An tSeirbhís um Pinsin (faoi na Rialacha Speansas agus Liúntas)
Pensions and Social Insurance Unit
An tAonad um Pinsin agus um Árachas Sóisialta
Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC and Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 1094/2010 and (EU) No 1095/2010 in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Insu; Omnibus II Directive; Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority
Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoracha 2003/71/CE agus 2009/138/CE agus Rialacháin (CE) Uimh. 1060/2009, (AE) Uimh. 1094/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 i ndáil leis na cumhachtaí atá ag an Údarás Maoirseachta Eorpach (
Occupational Pensions Stakeholder Group
Grúpa Geallsealbhóirí Pinsean Ceirde
pan-European pension fund for mobile researchers; pan-European pension fund for researchers
ciste pinsean uile-Eorpach le haghaidh taighdeoirí
PBS; Pension Benefit Statement
ráiteas sochar pinsin
pension sponsoring employer
fostóir urraithe pinsin
occupational pension provision; occupational retirement provision
soláthar pinsean ceirde
pension provisioning; retirement provisioning
soláthar do phinsin
suspension travel
gluaiseacht an chrochta
pension gap; pensions gap
bearna phinsin
gender gap in pensions; gender pension gap; pension gap; pension gap between men and women
bearna phinsin; bearna phinsin idir fir agus mná; bearna phinsin idir na hinscní
deferred pensioner
pinsinéir iarchurtha
micronutrient suspension fertiliser
leasachán fuaidreáin micreachothaitheach
mechanism for the temporary suspension of the exemption from the visa requirement; suspension mechanism; visa waiver suspension mechanism
sásra chun an díolúine ón gceanglas víosa a fhionraí go sealadach; sásra fionraíochta; sásra lena gcuirtear tarscaoileadh víosaí ar fionraí
pan-European personal pension; Pan-European Personal Pension Product; PEPP
PEPP; táirge pinsin phearsanta uile-Eorpach
pension decumulation
dícharnadh pinsin
personal pension product
táirge pinsin phearsanta
TÉARMAÍ MÍLEATA
pension
pinsean (fir1, gu: pinsin, ai: pinsin, gi: pinsean)
Military Service Pensions Act
Acht na bPinsean Seirbhíse Míleata (fir3)
assignment of pension
pinsean a shannadh (fir1)
wound pension
pinsean créachta (fir1)
date of cesser of a pension
dáta foirceannadh pinsin (fir4)
commencement date of pension
dáta tosaithe pinsin (fir4)
date of commencement of pension
dáta tosaithe pinsin (fir4)
Army pension estimate
meastachán Armphinsean (fir1)
the amount payable on foot of a disablement pension
an méid is iníoctha de bhun pinsin mhíchumais (bain2)
forfeiture of pension
forghéilleadh pinsin (fir)
further pension
athphinsean (fir1, gu: athphinsin, ai: athphinsin, gi: athphinsean)
grantee of pension
deonaí pinsin (fir4)
independent suspension
crochadh neamhspleách (fir)
a pension in respect of a disablement caused by disease attributable to service
pinsean i leith míchumais de dheasca galair is inchurtha i leith seirbhíse (fir1)
child's pension
pinsean linbh (fir1)
disability pension
pinsean míthreora (fir1)
disease pension
pinsean galair (fir1)
emergency-period pension
pinsean éigeandála (fir1)
extra pension
pinsean breise (fir1)
final pension
pinsean críochnaitheach (fir1)
life pension
pinsean saoil (fir1)
long-service pension
pinsean fad-seirbhíse (fir1)
married pension
pinsean pósta (fir1)
military service pension
pinsean seirbhíse míleata (fir1)
widow's pension
pinsean baintrí (fir1)
on pension
ar pinsean (fr.dob.)
basic service pension
pinsean bunaidh seirbhíse (fir1)
existing pension
pinsean láithreach (fir1)
service reckonable for pension
seirbhís is ináirithe i gcóir pinsin (bain2)
pension scheme
scéim pinsin (bain2)
proportion of pension
cionúireacht de phinsean
pensionable service
seirbhís inphinsin (bain2)
service reckonable for a pension
seirbhís is ináirithe i gcomhair pinsin (bain2)
award pension
dámh pinsean (br)
charge a pension
pinsean a mhuircarú (fir1)
disablement pension
pinsean míchumais (fir1)
pensioner
pinsinéir (fir3, gu: pinsinéara, ai: pinsinéirí, gi: pinsinéirí)
suspension
crochadh (fir, gu: crochta)
suspension
fionraíocht (bain3, gu: fionraíochta)
suspension bridge
droichead crochta (fir1)
alternative rates of married pensions
rátaí malairte pinsean pósta
section 6 shall apply in respect of pensions under this section
beidh feidhm ag Alt 6 maidir le pinsin faoin alt seo
liability of certain pensions to tax
pinsin áirithe a bheith inchánaithe
soldier having a presumptive right to a pension
saighdiúir a bhfuil ceart toimhdean aige chun pinsin
a pension in respect of service in the Defence Forces
pinsean i leith seirbhíse in Óglaigh na hÉireann
apply for pension
déan iarratas ar phinsean
be eligible for pension
bí i dteideal pinsin
be in receipt of a pension
bí ag fáil pinsin
all arrears of pension accruing from that date
gach riaráiste pinsin ag fabhrú ón dáta sin