téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAcomhluadar fir1
gu comhluadair, ai comhluadair, gi comhluadar
pobal fir1
gu pobail, ai pobail, gi pobal
(grúpa daoine a bhfuil comhthuiscint eatarthu)
(body of people having a common bond)
GAmuintir bain2
gu muintire, iol muintireacha
pobal fir1
gu pobail, ai pobail, gi pobal
(of parish, country, etc.)
an pobal fir1
gu an phobail, ai na pobail, gi na bpobal
pobal fir1
gu pobail, ai pobail, gi pobal
téann i mbun toil an phobail
goes to the people
GApobal fir1
gu pobail, ai pobail, gi pobal
(of organisms)
pobail polacaet, bundúin uachaise agus débhlaoscach
populations of polychaetes, burrowing anemones and bivalves
Torthaí gaolmhara Related matches
third-largest population of itinerant people all over Europe, living mostly in Germany, Austria, Switzerland, Luxembourg, Belgium and parts of France
cartlann de chuid grúpa a bhfuil comhleas acu, mar aon le hoidhreacht shóisialta, chultúrtha agus stairiúil, arna cruthú ag baill den ghrúpa féin agus arna cothabháil lasmuigh de chóras na gcartlann traidisiúnta de ghnáth
documentation of a group of people that share common interests, and social, cultural and historical heritage, usually created by members of the group being documented and maintained outside of traditional archives
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
community-pays principle
prionsabal 'an pobal a íocann'
African Charter on Human and Peoples' Rights
an Chairt Afracach um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal; an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic
WCIP; World Council of Indigenous Peoples
Comhairle Dhomhanda na bPobal Dúchais
Black Communities Development Act
Acht Forbraíochta na bPobal Gorm
human community
pobal daonna
ACHPR; African Commission on Human and Peoples' Rights
ACHPR; Coimisiún na hAfraice um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
CERJ; Council of Ethnic Communities 'We are all Equal'
CERJ; Comhairle na bPobal Eitneach "Is ionann cearta dúinn go léir"
business circles; business community
pobal gnó
territorial community
pobal críochach
Communitarisation; Communitisation
comhphobalú; pobalú
population
pobal
UNFPA; United Nations Fund for Population Activities; United Nations Population Fund
Ciste na Náisiún Aontaithe ar mhaithe leis an bPobal; UNFPA
Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries; Indigenous and Tribal Populations Convention, 1957
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint agus Lánpháirtiú Pobal Dúchasach agus Pobal Treibheach agus Leath-Threibheach eile i dTíortha Neamhspleácha
UNPO; Unrepresented Nations and Peoples Organisation
Eagraíocht na Náisiún agus na bPobal gan Ionadaíocht
Council Decision on public access to Council documents
cinneadh ón gComhairle maidir le rochtain ag an bpobal ar dhoiciméid na Comhairle
French Community; French Community of Belgium; Wallonia-Brussels Federation
Comhphobal Fraincise na Beilge; Comhphobal na Fraincise; Pobal Fraincise na Beilge; Pobal na Fraincise
Flemish Community; Flemish Community of Belgium
an Pobal Pléimeannach
German-speaking Community
Pobal na Gearmáinise
FDP; forest-dependent people
pobal atá spleách ar fhoraoisí
AfCHPR; African Court on Human and Peoples' Rights
Cúirt na hAfraice um Chearta an Duine agus um Chearta na bPobal
code of good administrative behaviour; code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public
cód dea-iompraíocht riaracháin; cód dea-iompraíocht riaracháin d'Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh agus a fhoirne ina gcaidreamh gairmiúil leis an bpobal
deportation or forcible transfer of population
pobal a dhíbirt nó a aistriú le forneart
viable agricultural community
pobal talmhaíochta inmharthana
poll; random check
pobalbhreith
audience research
taighde ar an bpobal meáin
working rural population
pobal tuaithe gníomhach
economically active population
pobal atá gníomhach ó thaobh an gheilleagair de
indigenous population
pobal dúchais
general public
an pobal i gcoitinne
audience
pobal meáin
audience analysis
anailís ar an bpobal meáin
duplicated audience
pobal meáin athaimsithe
cumulative audience
pobal meáin carnach
working population engaged in agriculture
pobal infhostaithe atá ag gabháil don talmhaíocht
undosed population
pobal neamh-thomhaiste
Code of good administrative behaviour; Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public; code of good administrative conduct
Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh agus iad ag plé leis an bpobal
religious community
pobal reiligiúnach
Pacific Community; South Pacific Commission; SPC
Pobal an Aigéin Chiúin
local community
pobal áitiúil
Declaration on the Rights of Indigenous Peoples; UNDRIP
Dearbhú na Náisiún Aontaithe maidir le Cearta na bPobal Dúchasach
communication to the public
cumarsáid leis an bpobal
innovation community; KIC; knowledge and innovation community
PEN; pobal eolais agus nuálaíochta
migrant community
pobal inimirceach
naïve population
pobal neamh-ionfhabhtach; pobal neamh-mhúnlaithe; pobal saonta
general population survey
suirbhé ar an bpobal i gcoitinne
community
pobal
autonomous community
pobal féinrialaitheach
community
pobal
community
pobal
research community
pobal taighde
research community
pobal taighde
epistemic community
pobal eipistéimeach
host community
pobal aíochta; pobal is ósta; pobal óstach
community
pobal
High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island
an Grúpa Ardleibhéil Teagmhála um an gCaidreamh le Pobal Turcach na Cipire sa Chuid Thuaidh den Oileán
therapeutic community
pobal teiripeach
community-based care; non-institutional care
cúram pobalbhunaithe
Task Force for the Turkish Cypriot Community
an Tascfhórsa um Pobal Turcach na Cipire
community supported agriculture; CSA
talmhaíocht arna tacú ag an bpobal
rights of indigenous peoples
cearta na bpobal dúchasach
TÉARMAÍ MÍLEATA
civil population
pobal (fir1, gu: pobail, ai: pobail, gi: pobal)