Torthaí beachta
Exact matches
#
in practice, we work differently
dáiríre, ní oibrímid ar an dóigh chéanna
if the practice in question causes or threatens to cause distortion affecting trade
dá mbeadh an cleachtas i dtrácht ina chúis nó ag bagairt a bheith ina chúis le saobhadh a dhéanfadh difear don trádáil
#
(PROCEDURE, METHOD, LAW, REPETITION IN ORDER TO IMPROVE)
These Rules, which come into operation on 23 July, 1981, regulate the practice and procedure of the District Court under the Family Law (Protection of Spouses and Children) Act, 1981 , which amends the law relating to barring orders
Leis na Rialacha seo, a thiocfaidh i bhfeidhm an 23 Iúil, 1981, rialaítear cleachtas agus nós imeachta na Cúirte Dúiche faoin Acht um an Dlí Teaghlaigh (Céilí agus Leanaí a Chosaint), 1981, a dhéanann leasú ar an dlí a bhaineann le horduithe urchoisc. FOINSE: I.R. 1981
(b) is experienced, because of employment as a diver or as a result of training in diving (including decompression procedures) and diving practice for the depth of water to which, and in the conditions in which he is to dive, and
(b) a bhfuil taithí aige, mar gheall ar é bheith fostaithe mar thumadóir nó de thoradh oiliúna i dtumadóireacht (lena n-áirítear modhanna díbhrúite) agus i ngnás na tumadóireachta, i gcomhair na doimhneachta uisce a bhfuil faoi tumadh chuici agus na ndálaí a bhfuil faoi tumadh iontu, agus FOINSE: I.R. 1981
#
(ESTABLISHED LEGAL PROCEDURE)
Where there is no Rule provided by these Rules to govern practice or procedure, the practice and procedure in the High Court may be followed
I gcás nach mbeidh aon Riail foráilte leis na Rialacha seo chun cleachtas nó nós imeachta a rialú, féadfar cleachtas agus nós imeachta na hArd-Chúirte a leanúint. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Offering of one or more ancillary services with an insurance service or product in a package where this insurance service or product is also made available to the consumer separately but not necessarily on the same terms or conditions as when offered bundled with the ancillary services .
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
measures against illicit commercial practices attributable to third parties
bearta i gcoinne cleachtas tráchtála neamhcheadaithe is inchurtha i leith tríú páirtithe
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
double-reed wind-cap instrument with tuning and fingering equivalent to that of an actual bagpipe chanter (although sounding an octave lower), which is also used by pipers as a practice instrument (CT)
gaothuirlis adhmaid le dhá fheag ar a bhfuil an tiúnáil agus an méarú ar aon dul le seamsúr na bpíb mála (cé go bhfuaimníonn sé ochtach níos ísle), agus a bhíonn in úsáid ag píobairí mar uirlis chleachtaidh freisin (CT)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
malpractice; professional negligence
faillí ghairmiúil
code of good agricultural practice; code of good farming practice
cód dea-chleachtais feirmeoireachta; cód dea-chleachtais talmhaíochta
eugenic practice
cleachtas eoiginice
accounting convention; accounting practice
cleachtas cuntasaíochta
Basel Committee; Basel Committee on Banking Supervision; BCBS; Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices; Cooke Committee
CBMB; Coiste Basel um Maoirseacht ar Bhaincéireacht
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery
an Coinbhinsiún forlíontach maidir le cealú na sclábhaíochta, trádáil sclábhaithe agus institiúidí agus cleachtaí cosúil leis an sclábhaíocht
trade-distorting measure; trade-distorting practice
beart a shaobhann an trádáil
unfair trade practice; unfair trading practice
cleachtas éagórach trádála
duties applied in practice
dleachtanna arna gcur i bhfeidhm go hiarbhír
to verify in practice that the provisions... are being complied with
chun a dheimhniú iarbhír go gcomhlíontar forálacha ...; chun a fhíorú iarbhír go gcomhlíontar forálacha ...
administrative procedures and practices
gnásanna agus cleachtais riaracháin
restrictive practices
cleachtas sriantach
unfair commercial practice
cleachtas tráchtála éagórach
practice designed to ...
cleachtas a bheidh ceaptha chun ...
dumping; dumping practice
cleachtas dumpála; dumpáil
best practice
dea-chleachtas
SARPs; Standards and Recommended Practices
caighdeáin agus cleachtais mholta; SARP
gendering; gendering practice
inscniú
accepted market practice; AMP
AMP; cleachtas aitheanta margaidh
IFTRA; International Fair Trade Practice Rules Administration
an Roinn Riaracháin um Rialacha maidir le Cleachtas Idirnaisúnta Cóirthrádála
abnormal payment practice
cleachtas íocaíochta mínormálta
counter-purchase practices
cleachtas frithcheannaigh
illicit commercial practices
cleachtas trádála neamhcheadaithe
dumping or other practices condemned by the Havana Charter
dumpáil nó cleachtais eile arna gcáineadh i gCairt Havana
accounting methods; accounting practice; accounting procedures
cleachtais chuntasaíochta
in practice
iarbhír
Code of Good Practice; Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards
Cód dea-chleachtais maidir le caighdeáin a ullmhú, a ghlacadh agus a chur i bhfeidhm
Committee on Anti-Dumping Practices
Coiste um Chleachtais Frithdhumpála
collusive practice
cleachtas claonpháirteach
marketing practice
cleachtas margaíochta
advertising malpractice
míchleachtas fógraíochta
database on restrictive commercial practices in non-member countries
bunachar sonraí ar chleachtais shriantacha tráchtála i dtíortha nach ballstáit iad
practice ammunition
armlón cleachtaidh
GCP; Good Clinical Practice
dea-chleachtas cliniciúil
exclusionary practice by an undertaking in a dominant position
cleachtas eisiatach ag gnóthas a bhfuil ceannasacht aige
all concerted practices which may affect trade
gach cleachtas comhbheartaithe ar dóigh dó dul i gcion ar an trádáil
discriminatory practices
cleachtas idirdhealaitheach
all practices designed to secure a privileged position
gach cleachtas atá ceaptha chun pribhléid a ghnóthú
forest enterprise; forest husbandry; forestry; forestry activity; forestry practice
foraoiseacht
practice
cleachtas
GMP; good manufacturing practice
dea-chleachtas déantúsaíochta; dea-chleachtas monaraíochta
trading practice
cleachtas trádála
Customary practice
gnás; gnáthchleachtas
sound business practice
dea-chleachtas gnó
concerted practices
cleachtas comhbheartaithe
concerted practice
cleachtas comhbheartaithe
exclusionary practice
cleachtas eisiatach
tied selling; tying; tying practice
díol nasctha
Advisory Committee on Restrictive Agreements and Dominant Position; Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions; Advisory Committee on restrictive practices and monopolies
Coiste Comhairleach um Chleachtais Shriantacha agus Riochtaí Ceannasacha
European Statistics Code of Practice
Cód Cleachtais an Staidrimh Eorpaigh
EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings
Plean AE maidir le dea-chleachtais, caighdeáin agus nósanna imeachta chun gáinneáil ar dhaoine a chomhrac agus a chosc
internal business practice
cleachtas gnó inmheánach
convergence of accounting practices
coinbhéirseacht cleachtas cuntasaíochta
corrupt practice
cleachtas éillitheach
generally accepted market practice
cleachtas margaidh a bhfuil glacadh coitianta leis
Good Plant Protection Practice
dea-chleachtas cosanta plandaí
Good Environmental Practice
dea-chleachtas comhshaoil
good experimental practice
dea-chleachtas turgnamhach
Environmental and Social Practices Handbook; ESPH
ESPH; lámhleabhar maidir le cleachtais chomhshaoil agus shóisialta
best practice
dea-chleachtas
practice directions
treoracha cleachtais
practices similar to slavery
cleachtais cosúil le sclábhaíocht
agricultural practice beneficial for the climate and the environment; greening practice
cleachtas glasúcháin
paludicultural practice
cleachtas riascshaothraithe
Montreux Document; Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict; Montreux Document on Private Military and Security Companies
Cáipéis Montreux ar Oibleagáidí Idirnáisiúnta Dlíthiúla Ábhartha agus ar Dhea-Chleachtas do Stáit i ndáil le hOibríochtaí de Chuideachtaí Príobháideacha Míleata agus Slándála le linn Coinbhleachta Armtha
Cape Town Principles; Cape Town Principles and Best Practices
Prionsabail agus Dea-chleachtais Cape Town
normal clinical practice
gnáthchleachtas cliniciúil
bundling; bundling practice
cleachtas cruachta díolacháin
GAPP; Generally Accepted Principles and Practices; Santiago Principles
Prionsabail agus Cleachtais a nglactar leo go ginearálta; Prionsabail Santiago
Good Veterinary Practice; GVP
an Cód Dea-Chleachtais Tréidliachta
green direct payment; green payment; greening component; greening payment; payment for agricultural practices beneficial for the climate and the environment
glasíocaíocht; íocaíocht do chleachtais talmhaíochta a dhéanann leas na haeráide agus an chomhshaoil; íocaíocht ghlas
harmful tax practices
cleachtais chánach dhíobhálacha
2013 KP Supplement; 2013 Revised Supplementary Methods and Good Practice Guidelines Arising from the Kyoto Protocol; KP Supplement
Treoirlínte athbhreithnithe maidir le modhanna forlíontacha agus dea-chleachtas de bharr Phrótacal Kyoto (2013)
absorption; absorption practices
cleachtais ionsúite; ionsú
QRP; questionable research practices
cleachtais taighde amhrasacha
best practice portal
tairseach dhea-chleachtais
Guide to Good Practices in Civil Judicial Expertise in the European Union
an Treoir um Dhea-Chleachtais maidir le Saineolas Breithiúnach Sibhialta san Aontas Eorpach
circumventing practice
cleachtas imchéimniúcháin
Code of Good Practice in Electoral Matters
cód dea-chleachtais maidir le hábhair thoghcháin
TÉARMAÍ MÍLEATA
practice ammunition
lón lámhaigh cleachta (fir1)
anti-aircraft practice
cleachtas frith-aerárthaí (fir1)
application practice
cleachtas feidhmlámhaigh (fir1)
practice bomb
cleachtbhuama (fir4, gu: cleachtbhuama, ai: cleachtbhuamaí, gi: cleachtbhuamaí)
broadside practice
cleachtas leathansleasa (fir1)
wide shot [Range Practice]
urchar iomraill (fir1)
classification practice
cleachtas aicmíochta (fir1)
conduct of range practice
stiúradh raonchleachtais (fir)
deliberate practice
cleachtas fuireachair (fir1)
familiarisation practice
cleachtas taithíoch (fir1)
first aid practice
cleachtadh garchabhrach (fir1)
qualification practice
cleachtas cáilíochta (fir1)
timed gas practice
amchleachtas gáis (fir1)
grouping practice
cleachtas grúpála (fir1)
head-on practice
tulchleachtas (fir1, gu: tulchleachtais, ai: tulchleachtais, gi: tulchleachtas)
instructional practice
cleachtas teagaisc (fir1)
live grenade practice
cleachtas gránáidí beo (fir1)
miniature range practice
cleachtas ar mhionraon (fir1)
mortar practice
cleachtas moirtéir (fir1)
battle practice bombing range
raon cathchleachtaidh bhuamála (fir1)
ranging practice
cleachtas raonála (fir1)
rapid practice
mearchleachtas (fir1, gu: mearchleachtais, ai: mearchleachtais, gi: mearchleachtas)
slow practice
mallchleachtas (fir1, gu: mallchleachtais, ai: mallchleachtais, gi: mallchleachtas)
annual range practice
raonchleachtas bliantúil (fir1)
application practice
cleachtas feidhmlamhaigh (fir1)
application practice with bayonet
cleachtas feidhmlámhaigh le beaignit (fir1)
application practice without bayonet
cleachtas feidhmlámhaigh gan bheaignit (fir1)
battle practice
cathchleachtas (fir1, gu: cathchleachtais, ai: cathchleachtais, gi: cathchleachtas)
fire with movement practice
cleachtas lámhaigh agus gluaiseachta (fir1)
firing practice
cleachtas lámhaigh (fir1)
gas practice timed
amchleachtas gáis (fir1)
grouping practice
cleachtas grúpala (fir1)
light machine gun practice
cleachtas inneallghunna éadroim (fir1)
machine gun practice
cleachtas inneallghunna (fir1)
live grenade practice
cleachtas le gránáidí beo (fir1)
open range practice
cleachtas ar raon oscailte (fir1)
qualification practice
cleachtas cailíochta (fir1)
range practice
raonchleachtas (fir1, gu: raonchleachtais, ai: raonchleachtais, gi: raonchleachtas)
revolver practice
cleachtas gunnáin (fir1)
rifle practice
cleachtas muscaeid (fir1)
snap-shooting practice
cleachtas scioblámhaigh (fir1)
throwing practice
cleachtas teilgin (fir1)
traversing practice
cleachtas trasnála (fir1)
practice problem
fadhb chleachtaidh (bain2)
timed practice
amchleactas (fir1, gu: amchleactais, ai: amchleactais, gi: amchleactas)
the culmination of weapon training is battle practices
is iad na cathchleachtais barrchríoch armthraenála
30 m range practices
cleachtais ar raon 30 méadar
6 lb practice shell, sand-filled
cleachtsliogán gainimh 6 punt
exempt from range practices
díolmhaigh ó na raonchleachtais
fire the annual range practices
scaoil na raonchleachtais bhliantúla
miss a practice
cleachtas a chailleadh
allowances and penalties (range practices)
liúntais agus pionóis
record a miss (range practices)
breac síos urchar iomrallach
practices involving the advance of the firer
cleachtais ina mbeadh ar an lámhachóir ascnamh a dhéanamh