Torthaí beachta
Exact matches
#
Certain measures have to be taken to remedy possible imbalances.
Ní mór bearta áirithe a ghlacadh chun míchothromaíocht ionchasacha a leigheas.
#
To provide redress
Sásamh a sholáthar
particulars of any defect found on such examination or test and the date on which anything was done to remedy such defect together with particulars of the thing so done.
sonraí maidir le haon fhabht a aimsíodh le linn scrúdú nó tástáil den sórt sin anus an dáta a rinneadh aon ní chun an fabht sin a leigheas mar aon le sonraí i dtaobh an ní a rinneadh amhlaidh. FOINSE: I.R. 1981
(to mitigate/remedy any effects of the said emission in the following manner— within the period of from the date of this order.)
(aon iarmhairtí ón astaíocht sin a mhaolú/leigheas sa tslí seo a leanas— laistigh den tréimhse ó dháta an ordaithe seo.) FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997_leath 2
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
right to an effective remedy and to a fair trial
an ceart chun leighis éifeachtaigh agus chun trialach córa; an ceart chun leighis éifeachtaigh agus chun trialach cothroime
legal remedy
leigheas dlí
judicial redress; judicial remedy; recourse to judicial review
leigheas breithiúnach
to fail to remedy a situation
mainnigh cor a leigheas
to deal with a situation; to remedy the situation
an cor a leigheas; an scéal a leigheas
to remedy possible imbalances
míchothromaíocht ionchasach a leigheas
TDI; trade defence instrument; trade remedy
ionstraim cosanta trádála; TDI
effective remedy
leigheas éifeachtach
remedy for non-payment
leigheas i leith neamhíocaíochta
to authorise the Member States to take the measures needed to remedy the situation
na Ballstáit a údarú na bearta is gá a dhéanamh chun an cor a leigheas
commitment; remedy
beart ceartaitheach; gealltanas
remedy
leigheas; réiteach
statutory remedy notice
fógra um leigheasanna reachtúla
fix-it-first; fix-it-first remedy; fix-it-first solution
leigheas roimh ré
UN Protect, Respect and Remedy Framework for Business and Human Rights
Creat na Náisiún Aontaithe maidir le Gnó agus Cearta an Duine: “Cosaint, Meas agus Leigheas"
TÉARMAÍ MÍLEATA
remedy
leigheas (fir1, gu: leighis, ai: leigheasanna, gi: leigheasanna)