téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAroghnú fir
gu roghnaithe
Gaol amháin a chruthú, atá comhdhéanta de gach uile chodach as gaol ar leith a chomhlíonann coinníoll áirithe.
To create one relation which is composed of every tuple from a particular relation which fulfils a certain condition.
GAroghnú fir
gu roghnaithe
an próiseas a bhaineann le sainaithint ábhar atá le buanchoimeád mar gheall ar a luach marthanach, go háirithe na hábhair sin atá le haistriú go fisiciúil chuig cartlann
the process of identifying materials to be preserved because of their enduring value, especially those materials to be physically transferred to an archives
Torthaí gaolmhara Related matches
route selection function which is performed during the drive in order to provide the driver with a mechanism for recovering once he has left or wandered from the intended route
GAréamhchonradh fir dáta roghnaigh
gu réamhchonartha dáta roghnaigh, ai réamhchonarthaí dáta roghnaigh
Airgeadas Réamhconradh malairte ina bhfuil an ráta seasta ach go bhfuil an aibíocht oscailte laistigh de raon de dhátaí sonraithe.
Finance Forward exchange contract in which the rate is fixed but the maturity is open within a specific range of dates.
teoiric bain2 na gnáthóige tosaíochta dímholta/superseded
gu theoiric na gnáthóige tosaíochta
Airgeadas An tuairim go bhfuil infheisteoirí a oiriúnaíonn saol a sócmhainní le saol a ndliteanas sa suíomh is ísle riosca.
Finance Notion that investors who match the life of their assets with the life of their liabilities are in the lowest risk position.
GAtóg br
abr tógáil, aidbhr tógtha
roghnaigh br
abr roghnú, aidbhr roghnaithe
glac br
abr glacadh, aidbhr glactha
ENtake v
Glacfaimid é seo.
Tógfaimid é seo.
We'll take this.
Tóg ceann, le do thoil
Please take one
utility that the electronic chart display and information system (ECDIS) manufacturers provide which allows users to interrogate cursor picked objects more fully
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
choice of court
rogha cúirte; roghnú cúirte
selection board
bord roghnúcháin
Convention on the Choice of Court
an Coinbhinsiún maidir le Roghnú Cúirte
high grading; high-grading
roghnú na scotha
EPSO; European Communities Personnel Selection Office; European Personnel Selection Office
an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne; EPSO
to be free to choose their suppliers
bheith saor a gcuid soláthraithe a roghnú
artificial selection; selective breeding
roghnú saorga
address selection beacon system; ADSEL
córas rabhcháin roghnúcháin seoltaí
franchise selection criteria
critéir roghnúcháin maidir le saincheadúnas
prospective franchisee pre-selection
réamhroghnúchán saincheadúnaithe ionchasacha; saincheadúnaithe ionchasacha a réamhroghnú
selection process
próiseas roghnúcháin
coppice selection; coppice selection system
roghnú péacán roschoille
territorial selectivity
roghnú críochach
carrier selection
roghnú iompróra
artificial selection; genetic selection; selective breeding
roghnú saorga
marker-assisted selection; MAS
roghnú marcóir-chuidithe
filtering sign information
roghnú faisnéise comharthaíochta
dynamic route selection function
feidhm dhinimiciúil um roghnú bealaigh
selection criteria
critéir roghnúcháin
Convention on Choice of Court Agreements
an Coinbhinsiún um Chomhaontuithe maidir le Roghnú Cúirte
breeding selection
roghnú le haghaidh pórú
CAST; contract agent selection tool
CAST; uirlis um roghnúcháin maidir le gníomhairí ar conradh
competitive selection
roghnú iomaíoch
roghnú fíonchaor uasal
Advisory Selection Committee; Selection Committee
coiste comhairleach roghnóireachta; coiste comhairleach roghnúcháin
sanitary selection
roghnú sláintíoch
clone selection; genetic selection
roghnú géiniteach
varietal selection
roghnú cineál
genetic selection
roghnú géiniteach
Talent Selection Unit
An tAonad um Roghnú Tallainne
selection procedure
nós imeachta roghnúcháin
LUX Film Prize Official Selection; LUX Prize Official Selection
Roghnú Oifigiúil Dhuais LUX; Roghnú Oifigiúil Dhuais Scannánaíochta LUX
LUX Film Prize Selection Panel
Painéal Roghnúcháin Dhuais LUX
field selection mission; selection mission
misean roghnúcháin; misean roghnúcháin ar an láthair
waste selection
roghnú dramhaíola
TÉARMAÍ MÍLEATA
influence the selection of a course
tionchar a bheith ag duine ar roghnú cúrsa (fir1)