téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
route selection function which is performed during the drive in order to provide the driver with a mechanism for recovering once he has left or wandered from the intended route
GAréamhchonradh fir dáta roghnaigh
gu réamhchonartha dáta roghnaigh, ai réamhchonarthaí dáta roghnaigh
Airgeadas Réamhconradh malairte ina bhfuil an ráta seasta ach go bhfuil an aibíocht oscailte laistigh de raon de dhátaí sonraithe.
Finance Forward exchange contract in which the rate is fixed but the maturity is open within a specific range of dates.
GAroghnú fir
gu roghnaithe
Gaol amháin a chruthú, atá comhdhéanta de gach uile chodach as gaol ar leith a chomhlíonann coinníoll áirithe.
To create one relation which is composed of every tuple from a particular relation which fulfils a certain condition.
GAroghnú fir
gu roghnaithe
an próiseas a bhaineann le sainaithint ábhar atá le buanchoimeád mar gheall ar a luach marthanach, go háirithe na hábhair sin atá le haistriú go fisiciúil chuig cartlann
the process of identifying materials to be preserved because of their enduring value, especially those materials to be physically transferred to an archives
teoiric bain2 na gnáthóige tosaíochta dímholta/superseded
gu theoiric na gnáthóige tosaíochta
Airgeadas An tuairim go bhfuil infheisteoirí a oiriúnaíonn saol a sócmhainní le saol a ndliteanas sa suíomh is ísle riosca.
Finance Notion that investors who match the life of their assets with the life of their liabilities are in the lowest risk position.
GAtóg br
abr tógáil, aidbhr tógtha
roghnaigh br
abr roghnú, aidbhr roghnaithe
glac br
abr glacadh, aidbhr glactha
ENtake v
Glacfaimid é seo.
Tógfaimid é seo.
We'll take this.
Tóg ceann, le do thoil
Please take one
utility that the electronic chart display and information system (ECDIS) manufacturers provide which allows users to interrogate cursor picked objects more fully
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
selective non-catalytic reduction; SNCR
dí-ocsaídiú neamhchatalaíoch roghnaitheach; SNCR
Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks; Interreg II
Interreg II; tionscnamh Comhphobail maidir le forbairt réigiúin teorann, comhar trasteorann agus gréasáin fuinnimh roghnaithe
Convention on the Jurisdiction of the Selected Forum in the case of International Sales of Goods
an Coinbhinsiún maidir le Dlínse an Fhóraim Roghnaithe i gcás Díolachán Idirnáisiúnta d'Earraí
selected liabilities
dliteanais roghnaithe
selective coating; selective surface
dromchla roghnaitheach
significant result at the chosen alpha level
toradh suntasach ar an leibhéal alfa roghnaithe
SCR; selective catalytic converter reduction; selective catalytic reduction
dí-ocsaídiú roghnaitheach catalaíoch
selective trawl
trál roghnaitheach
preferred position
ionad roghnaithe
selected distribution
dáileadh roghnaithe
ROP; run of paper
gan ionad réamhroghnaithe
breeding; plant breeding; plant improvement; plant selection; selective breeding; selective breeding of plants
pórú plandaí; pórúchán roghnaitheach
selective braking
coscánú roghnaitheach
selective toxicity
tocsaineacht roghnaitheach
selective prevention
cosc roghnaitheach
non-selective medium; nutritive medium
meán neamhroghnaitheach
PIN; preferred IUPAC name
ainm IUPAC roghnaithe; PIN
selective reporting; selective reporting of antibiotic susceptibility data; selective reporting of microbiology results
tuairisciú roghnaitheach ar thorthaí micribhitheolaíochta
TÉARMAÍ MÍLEATA
selected man
fear roghnaithe (fir1)
selected other ranks personnel
pearsanra roghnaithe céimneach eile (fir4)