téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAseachadadh fir
gu seachadta, iol seachadtaí
(nuachtáin, irisí, etc.)
(of newspapers, magazines, etc.)
Torthaí gaolmhara Related matches
account in the Union Registry holding allowances constituting collateral security as defined in Article 2(m) of Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council
GAgnás fir1 seachadta argóna
gu gnáis seachadta argóna, ai gnásanna seachadta argóna
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Gnás le hargóintí a sheachadadh in C. Ar comhchiall le gnás seachadta paraiméadar.
Computers, Computer Science Convention for argument passing within C. Synonymous with parameter-passing convention.
GAliosta fir4 seachadta
ai liostaí seachadta
liostáil ar liosta seachadta nuashonraithe na nuachtlitreacha
subscribe to the updated newsletters mailing list
díliostáil de liosta seachadta nuashonraithe na nuachtlitreacha
un-subscribe to the updated newsletters mailing list
GApasáil br
abr pasáil, aidbhr pasáilte
seachaid br
abr seachadadh, aidbhr seachadta
ENpass v
(throw, kick or hit a ball to another player)
pasáil an liathróid feadh na talún
pasáil an liathróid ar an talamh
pasáil an liathróid le talamh
pass the ball along the ground
pasáil an liathróid idir beirt imreoirí
pass the ball between two players
pasáil an liathróid leis an lámh
pass the ball with the hand
pasáil an liathróid leis an gcos
pass the ball with the foot
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
(earraí/comhfhreagras a sheoladh chuig duine eile)
(send on a delivery)
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAseachaid br
abr seachadadh, aidbhr seachadta
(of cheque)
seachaid chun íoctha
present for payment
GAseachaid br
abr seachadadh, aidbhr seachadta
Seirbhís Seachadta ar Fáil
We Deliver
Murar seachadadh, cuir ar ais chuig:
If undelivered please return to:
GAtíolaic br
abr tíolacadh, aidbhr tíolactha
seachaid br
abr seachadadh, aidbhr seachadta
tíolacann x Bille
x presents a Bill
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Second Additional Protocol to the European Convention on Extradition
an Dara Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh
Additional Protocol to the European Convention on Extradition
Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh
European Convention on Extradition
an Coinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh
extradition
eiseachadadh
Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands
Conradh maidir le hEiseachadadh agus Cúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla idir Ríocht na Beilge, Ard-Diúcacht Lucsamburg agus Ríocht na hÍsiltíre
Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests; San Sebastian Agreement; Telefax Agreement
Comhaontú idir Bhallstáit na gComhphobal Eorpach maidir le simpliú agus nuachóiriú modhanna chun iarrataí ar eiseachadadh a tharchur
ER; extradition request; request for extradition
iarraidh ar eiseachadadh
Working Party on Extradition
an Mheitheal um Eiseachadadh
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, relating to extradition between the Member States of the European Union; Convention relating to extradition between the Member States of the European Union
an Coinbhinsiún, arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, a bhaineann le heiseachadadh idir Ballstáit an Aontais Eorpaigh
free house delivery
seachadadh baile saor in aisce
delivery ex-refinery
seachadadh ón scaglann
delivery ex-warehouse
seachadadh ón trádstóras
DAF; delivered at frontier
seachadadh ag teorainn
taking delivery of the supplies
glacadh le seachadadh soláthairtí
contract for goods which are delivered later
conradh maidir le hearraí atá le seachadadh níos deireanaí
delivery to domicile
seachadadh chuig baile
advice of circumstances preventing delivery
nóta faisnéise faoi imthosca a choisceann seachadadh
merchandise to be delivered home
marsantas le seachadadh abhaile
D.P.; delivery upon payment
seachadadh ar íocaíocht a fháil
delivery of the copy against a receipt
seachadadh na cóipe i gcoinne admhála
passage of risk; passing of risk
seachadadh riosca
delivery of wrong goods; wrong delivery
seachadadh na n-earraí míchearta
Third Additional Protocol to the European Convention on Extradition
an Tríú Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh
DAT; delivered at terminal
DAT; seachadadh chun críochfoirt
Nordic Extradition Act
an tAcht Nordach um Eiseachadadh
TÉARMAÍ MÍLEATA
delivery
seachadadh (fir, gu: seachadta, ai: seachadtaí, gi: seachadtaí)
extradition
eiseachadadh (fir, gu: eiseachadta)
take delivery of articles
glac seachadadh ar earraí