téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAtagairt bain3
gu tagartha, iol tagairtí
foinse bain4
gu foinse, iol foinsí
(i bpíosa scríbhneoireachta)
(in a piece of writing)
GAtagairt bain3
gu tagartha, iol tagairtí
Athróg nó luach ais-seolta a thagraíonn d'oibiacht.
A variable or a returned value which refers to an object.
Torthaí gaolmhara Related matches
GAbanc fir1 tagartha
ai bainc thagartha
ENreference bank s
pl reference banks
Airgeadas Grúpa banc a ndéantar suirbhé orthu chun ráta tagartha a chinntiú.
Finance Group of banks surveyed in order to determine a reference rate.
GAclaontagairt bain3
gu claontagartha, iol claontagairtí
leath-thagairt bain3
gu leath-thagartha, iol leath-thagairtí
sáiteán fir1
gu sáiteáin, ai sáiteáin, gi sáiteán
uimhir nó cód a shanntar chun taifead nó cnuasach aon fhoinse a shainaithint go huathúil
a number or code assigned to uniquely identify a record or fonds
cóip de thaifead a choinnítear ar mhaithe le rochtain éasca a fháil ar an bhfaisnéis atá ann, seachas a luach intreach nó fianaiseach
a copy of a record kept for easy access to the information it contains, as opposed to its intrinsic or evidential value
ar bhonn mhéideanna na n-amhábhar arna n-úsáid iarbhír agus ar bhonn praghsanna tagartha arna ndaingniú
on the basis of the amounts of raw materials actually used and on the basis of confirmed prices
GAráta fir4 tagartha
ai rátaí tagartha
Airgeadas Ráta úis margaidh a ndéantar monatóireacht air go tréimhsiúil maidir le creidmheas tar-rollta nóta ráta comhlúthaigh d'fhonn an íocaíocht úis ón iasachtaí ina dhiaidh sin a dheimhniú.
Finance Market interest rate that is periodically monitored in connection with a rollover credit of a floating rate note in order to determine the subsequent interest payment by the borrower.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
linguistic reference
tagairt teanga
reference
tagairt
reference to harmonised standards
tagairt do chaighdeáin chomhchuibhithe
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member Stat
Nuair a ghlacfaidh na Ballstáit na bearta sin, beidh iontu tagairt don Treoir sin nó gabhfaidh an tagairt sin leo tráth a bhfoilsithe oifigiúil. Is iad na Ballstáit a leagfaidh síos na modhanna ina ndéanfar an tagairt sin
the Council and the Commission shall be assisted by ...
Déanfaidh …[ainm an choiste], a bunaíodh le … [tagairt don ghníomh dlí lenar bunaíodh an coiste] cúnamh a thabhairt don Choimisiún agus don Chomhairle.; Tabharfaidh [coiste] cúnamh don Choimisiún.
to refer explicitly to
tagairt shainráite a dhéanamh do ...
filing reference
tagairt chomhdaithe
Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site (http://www.consilium.europa.eu). Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk; these statements are ava
Doiciméad a dtugtar tagairtí dóibh sa téacs, tá siad ar fáil ar láithreán gréasáin na Comhairle (http://www.consilium.europa.eu). Is trí réiltín a chuirfear in iúl Gníomhartha arna nglacadh le ráitis le haghaidh mhiontuairiscí na Comhairle ar féidir iad a
cross-reference
crostagairt
fund citation; fund cite
tagairt chuntais
TÉARMAÍ MÍLEATA
grid map reference
tagairt léarscáil greille (bain3)
grid reference
tagairt ghreille (bain3)
originator’s reference
tagairt tionscnóra (bain3)
reference
tagairt (bain3, gu: tagartha, ai: tagairtí, gi: tagairtí)
innuendo
claontagairt (bain3, gu: claontagartha, ai: claontagairtí, gi: claontagairtí)
map reference
tagairt léarscáile (bain3, ai: tagairtí léarscáile)