Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(in Egypt)
#
(after mining, etc.)
#
San Ordú seo ciallaíonn “an tAcht” an tAcht um Thiarnaí Talún agus Tionóntaí (Bunchíosanna), 1967. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
In this Order “the Act” means the Landlord and Tenant (Ground Rents) Act, 1967
ciallaíonn "eisíocaíochtaí" an cíos, an cíos talún, na rátaí agus an bhlianacht cheannaigh is iníoctha i leith áitribh agus aisíocaíochtaí morgáiste a bhaineann le háitreabh a cheannach; FOINSE: I.R. 1981
"outgoings" means the rent, ground rent, rates and purchase annuity payable in respect of premises and mortgage repayments relating to the purchase of premises;
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
Déantar leis an Ordú seo an tOrdú láithreach a leasú chun go bhféadfar aisíoc a dhéanamh le feirmeoirí neamhchláraithe maidir le gné cánach breisluacha a d'eisíoc siad ar fhoirgnimh feirme agus ar dhraenáil talún nó saothrú talún ar íoc an Roinn Talmhaíochta, Roinn na Gaeltachta nó Coimisiún Talún na hÉireann deontais ina leith
This Order amends the existing Order so as to enable refunds to be made to unregistered farmers of the VAT element in outlay by them on farm buildings and land drainage or land reclamation in respect of which grants were paid by the Department of Agriculture, Roinn na Gaeltachta or by the Irish Land Commission
Le haghaidh thuarastail agus chostais Oifig an Aire Talmhaíochta, Iascaigh agus Bia, lena n-áirítear seirbhísí áirithe atá faoi riaradh na hOifige sin, agus Choimisiún Talún na hÉireann (Acht Uimhir 42 de 2009
For the salaries and expenses of the Office of the Minister for Agriculture, Fisheries and Food, including certain services administered by that Office, and of the Irish Land Commission
#
(method of planting)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
ground staff
foireann talún
land cover
cumhdach talún
land reclamation
míntíriú talún
land restoration
athchóiriú talún
Abolition of Racially Based Land Measures Act
An tAcht um Dhíothú Beart Talún Bunaithe ar Chine
earthquake precursor
réamhtheachtaí creatha talún
STLCV; strawberry latent C virus
víreas C folaigh sú talún
SLRSV; strawberry latent ringspot virus
víreas fáinnebhall folaigh sú talún
Galápagos land iguana
ioguána talún oileáin Galápagos
strawberry
sú talún
extensive intensive cultivation
diansaothrú fairsing; diansaothrú fairsing talún
groundnut; peanut
pis talún
International Animal Health Code; International Zoo-Sanitary Code; Terrestrial Animal Health Code; Terrestrial Code
an Cód um Shláinte na nAinmhithe Talún
land degradation; soil degradation; soil deterioration
díghrádú talún
aircraft or land vehicle
aerárthach nó feithicil talún
land tortoise; land turtle
toirtís talún
the construction or operation of aircraft or land vehicles
tógáil nó oibriú aerárthaí nó feithiclí talún
products of the soil
toradh na talún
International Agreement on the Use of INMARSAT Ship Earth Stations within the Territorial Sea and Ports
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Stáisiúin Talún INMARSAT ar bord Loinge a úsáid laistigh den Fharraige Theorann agus de na Calafoirt
ground resources
acmhainní talún
land border
teorainn talún
groundsheet
braillín talún
land use
úsáid talún
strawberry
sú talún
ground parakeet; ground parrot, ground parakeet, swamp parakeet; swamp parakeet
pearóid talún
three-keeled land tortoise; three-keeled land turtle; tricarinate hill turtle
toirtís talún thríchíleach
anti-personnel landmine; anti-personnel mine; AP mine; APERS mine; APL; APM
mianach frithphearsanra; mianach talún frithphearsanra
landfill; landfill site
líonadh talún
beach strawberry
sú talún Shileach
Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals
Lámhleabhar um Thástálacha Diagnóiseacha agus um Vacsaíní Ainmhithe Talún
1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone; Gothenburg Protocol; Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone; Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin chun laghdú a dhéanamh ar an Aigéadú, ar an Eotrófú agus ar an Ózón ar Leibhéal na Talún; Prótacal Gothenburg
landside
taobh na talún
Code Commission; Terrestrial Animal Health Standards Commission
an Coimisiún um Chaighdeáin Sláinte na nAinmhithe Talún; Coimisiún an Chóid
land-register number
uimhir chlár talún; uimhir chláraithe talún
ground radiation temperature
teocht radaíochta na talún
Galapagos marine iguana
ioguána talún Oileáin Galápagos
ground parrot
pearóid talún
aardwolf
faolchú talún
distribution of property
dáileachán maoin talún
Land equivalency ratio; Land equivalent
coibhéis talún
above-ground biomass
bithmais os cionn talún
earth wave; earthquake wave; elastic wave; seismic pulse; seismic wave
tonn chreatha talún; tonn sheismeach
earth shock; earthquake; quake; seism
crith talún
agricultural holding; holding
gabháltas talmhaíochta; gabháltas talún
cadaster; cadastral register; cadastre; land register
clár talún
land tenure
tionacht talún
strawberry
sú talún
ground equipment
trealamh talún
DBE; design basis earthquake
crith talún tagartha; DBE
ground-level concentration
comhchruinniú ag leibhéal an talaimh; tiúchan ag leibhéal na talún
pollution at the ground level
truailliú ar leibhéal na talún
land management; land use planning; resource planning and development; spatial planning; town and country planning
bainistíocht talún; pleanáil agus forbairt acmhainní; pleanáil bhaile agus tuaithe; pleanáil spásúlachta; pleanáil úsáide talún
overland flow; surface runoff; surface run-off
rith chun srutha ar dhromchla; sreabhadh de dhroim talún
land-use planning
pleanáil maidir le húsáid talún
controlled tipping; deposition; landfilling
líonadh talún
lease of land
léas talún
earth station
stáisiún talún
depreciation of improvement and preparation of land
cuntas dímheasa i leith feabhsúchán agus ullmhúchán talún
census of agricultural holdings; farm census
áireamh feirme; áireamh gabháltas talún
land station
stáisiún ar talamh; stáisiún talún
land mobile station
stáisiún talún móibíleach
ground earth station; land earth station
stáisiún talún ar tír
base earth station
stáisiún bunáite talún
land mobile earth station
stáisiún talún bunáite móibíleach
land mobile service
seirbhís mhóibíleach talún
radionavigation land station
stáisiún talún radaloingsoireachta
radiolocation land station
stáisiún talún rad-aimsiúcháin
SES; ship earth station
stáisiúin talún ar bord loinge
aeronautical earth station
stáisiún talún aerloingseoireachta
aircraft earth station
stáisiún talún ar bord aerárthaigh
CES; coast earth station
stáisiún talún cósta
ground cover; ground vegetation
brat talún
ground level
leibhéal na talún
land parcel; parcel; parcel of land; patch; plot
dáileacht talún
agrarian reform; land reform
athriar talúntais
land container
coimeádán talún
ground radar
radar talún
dynamic above ground detector
brathadóir dinimiciúil os cionn talún
above ground detector
brathadóir os cionn talún
static above ground detector
brathadóir seasta os cionn talún; brathadóir statach os talamh
Land Use/Cover Area frame statistical Survey; LUCAS
LUCAS; Suirbhé staidrimh fráma limistéir ar chumhdach/úsáid talún
land grabbing
grabáil talún
ICARRD; International Conference on Agrarian Reform and Rural Development
an Chomhdháil Idirnáisiúnta maidir le hAthriar Talúntais agus Forbairt Tuaithe
land plane
eitleán talún
earthworm; megadrile
cuiteog; péist talún
land vehicle
feithicil talún
landfill mining
mianadóireacht líonadh talún
Land Register Information for Europe Project; LINE Project
an Tionscadal um Fhaisnéis Chláir Talún le haghaidh na hEorpa
ELRA; European Land Registry Association
an Comhlachas Eorpach um Chlárlann na Talún
land footprint
lorg talún
ground sign awareness; GSA
feasacht ar chomharthaí na talún
earthquake risk
riosca creatha talún
tráta sú talún
lateral simulated ground plane
plána taobhach talún ionsamhlaithe
vertical simulated ground plane
plána talún ionsamhlaithe ingearach
land degradation neutrality; LDN
neodracht ó thaobh díghrádú talún
ground effect
éifeacht talún
ground factor
fachtóir talún
mean ground plane
plána talún meánach
SMoV; strawberry mottle virus
víreas breac sú talún
multiplier disease; strawberry multiplier disease
galar iolraitheach sú talún
stolbur as strawberry lethal decline; strawberry lethal decline phytoplasma
fíteaplasma meatha marfach sú talún
strawberry green petal MLO; strawberry green petal phytoplasma
fíteaplasma peitil ghlais sú talún
strawberry lethal decline phytoplasma
fíteaplasma meatha marfach sú talún
land governance
rialachas talún
SDLT; stamp duty land tax
cáin talún dleachta stampála
land and buildings transaction tax
cáin idirbhirt foirgneamh agus talún
other land manager
bainisteoir eile talún
acquisition of rural land
ceannach talún
mine risk education; mine/ERW risk education; MRE
oideachas maidir le rioscaí mianach talún; ORM
European strawberry; wild strawberry; woodland strawberry
sú talún fhiáin
garden strawberry; pineapple strawberry; strawberry
sú talún hibrideach
TÉARMAÍ MÍLEATA
earthquake
crith talún (fir3)
air to ground strike
aerbhuile ar thargaidí talún (bain4)
ground attack
ionsaí talún (fir4)
ground attack sweep
sciobionsaí talún (fir4)
local ground attack
ionsaí áitiúil talún (fir4)
ground contamination bomb
buama truaillíochta talún (fir4)
ground zero
nialas talún (fir1)
ground umpire
moltóir talún (fir3)
chief ground instructor
príomhtheagascóir talún (fir3)
close ground observation
neasbhreathnadóireacht talún (bain3)
conformation of the ground
cruth na talún (fir3)
Ground School Facility [Units and Sub-Units: Air Corps]
Saoráid na Scoile Talún (bain2)
ground defence
cóir chosanta talún (bain3)
ground force
fórsa talún (fir4)
ground
talamh (bain5, gu: talún, gu: talaimh, ai: tailte, gi: tailte)
ground disruption
réabadh talún (fir)
ground liaison officer
oifigeach liaison talún (fir1)
ground section
gasra talún (fir4)
ground observer centre
airmheán breathnadóirí talún (fir1)
ground observer team
foireann breathnadóirí talún (bain2)
height of the weapon above ground level
airde an armáin os cionn cothrom talún (bain3)
landslide
maidhm talún (bain2)
landwards
i dtreo na talún (fr.dob.)
ground level
cothrom talún (fir1)
manhole
poll talún (fir1)
great masses of land
meallta móra talún (fir)
land mine
mianach talún (fir1)
restriction on the use of ground
cosc ar úsáid talún (fir1)
in relation to the ground
i leith na talún
scheme of organisation of the ground
scéim eagraithe na talún (bain2)
slope of the ground
fána na talún (bain4)
land-defence searchlight
solas cuardaigh cosanta talún (fir1)
ground strategy
straitéis talún (bain2)
strawberry
sú talún (bain4, ai: sútha talún)
strawberries and cream
sútha talún agus uachtar (bain)
glazed strawberries
sútha talún gléasta (bain)
air to ground strike
aerbhuille ar thargaidí talún (fir4)
ground sheet
braillín talún (bain2)
ground has an important bearing on fire effect
tá dlúthbhaint ag cruth na talún le lámhach-éifeacht
withstand an earthquake
seas crith talún