Torthaí beachta
Exact matches
#
(null)
null and void
ar neamhní go hiomlán
any agreements prohibited pursuant to this Article shall be automatically void
aon chomhaontuithe arna dtoirmeasc de bhun an Airteagail seo beidh siad ar neamhní go huathoibríoch
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
ACAS; airborne collision avoidance system
córas seachanta imbhuailtí ar eite
waste avoidance
laghdú dramhaíola; seachaint diomailte
GAAR; general anti-abuse rule; general anti-avoidance rule
GAAR; riail ghinearálta frithsheachanta
tax avoidance
seachaint cánach
decision declared void
cinneadh a dearbhaíodh a bheith ar neamhní
the Court shall have jurisdiction in actions to have ... declared void on grounds of lack of competence
beidh dlínse ag an gCúirt i gcaingne chun dearbhú a fháil go bhfuil ... ar neamhní mar gheall ar easpa inniúlachta
avoidance
seachaint
avoidable costs
costais inseachanta
to avoid deflection of trade
sraonadh trádála a sheachaint
to avoid deflections of trade and distortions of competition
d'fhonn sraonadh trádála agus saobhadh iomaíochta a sheachaint
to declare the contract voided
dearbhaigh an conradh a bheith ar neamhní
collision avoidance distance
achar seachanta imbhuailtí
voidable
in-neamhnithe
pollution avoidance measure
beart seachanta truailliúcháin
devoid of purpose
gan aon chuspóir; gan chuspóir
unavoidable net losses
glanchaillteanas dosheachanta
collision avoidance; crash avoidance
seachaint imbhuailte
intersection collision avoidance; intersection collision avoidance system
córas seachanta imbhuailtí ag crosbhóithre
lane change avoidance system; lane-change warning; lateral collision avoidance; merge crash avoidance system
córas seachanta imbhuailtí taobhacha
longitudinal collision avoidance
seachaint fad-imbhuailtí
CAS; collision avoidance system
córas seachanta imbhuailtí
forward collision avoidance; forward collision avoidance system
córas seachanta imbhuailtí tosaigh
rear-end collision avoidance system; rear-end crash avoidance system
córas seachanta imbhuailtí deiridh
vehicle-based crash avoidance
córas i bhfeithicil chun tuairteanna a sheachaint; córas tiomnaithe um sheachaint tuairteanna
Council of Europe Convention on the avoidance of statelessness in relation to State succession
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le cásanna ina dtiocfadh daoine chun bheith gan Stát a sheachaint i gcás Comharbas Stáit
avoidable premature mortality
mortlaíocht anabaí inseachanta
AD credit; avoided deforestation credit; deforestation credit
creidmheas a ghabhann le dífhoraoisiú seachanta
void-to-fill ratio
cóimheas idir claiseanna agus dromanna; cóimheas idir folúntas agus líonadh
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
Chun priacail do shláinte an duine agus don chomhshaol a sheachaint, cloígh leis na treoracha maidir le húsáid.
oval cell; ovoid cell
cill ubhach
Take any precaution to avoid mixing with combustibles…
Déan gach réamhchúram chun meascadh le hábhair indóite a sheachaint…
Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
Seachain deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae a análú.
Avoid contact during pregnancy/while nursing.
Seachain teagmháil le linn toirchis/agus an chíoch á tabhairt.
Avoid release to the environment.
Ná scaoiltear amach sa chomhshaol.
void marriage
pósadh neamhnitheach
voidable marriage
pósadh in-neamhnithe
ground on which a marriage is voidable
foras neamhnithe pósadh
absolute bar to marriage; ground of annulment of marriage; ground on which a marriage is void; nullifying impediment to marriage
urchosc ar phósadh
annulment of a void marriage
neamhniú pósta neamhnitheach
Bar to relief where marriage is voidable; ratification of a voidable marriage
daingniú phósta in-neamhnithe
technically unavoidable
dosheachanta go teicniúil
VAT avoidance
seachaint CBL
avoided deforestation
dífhoraoisiú seachanta
Special committee on financial crimes, tax evasion and tax avoidance
An coiste speisialta um choireanna airgeadais, um sheachaint cánach agus um imghabháil cánach
Special Committee on Financial Crimes, Tax Evasion and Tax Avoidance
An Coiste Speisialta um Choireanna Airgeadais, um Imghabháil Cánach agus um Sheachaint Cánach
avoidance action
gníomhaíocht seachanta
avoidable mortality
mortlaíocht inseachanta
anti tax avoidance package; anti-tax-avoidance package; ATAP
ATAP; pacáiste i gcoinne seachaint cánach
Anti Tax Avoidance Directive; Anti-Tax-Avoidance Directive; ATAD
Treoir i gcoinne Seachaint Cánach
Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion; Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion; PANA Committee; 'Panama Papers' inquiry committee
Coiste fiosrúcháin chun imscrúdú a dhéanamh ar sháruithe agus ar dhrochriarachán líomhnaithe i bhfeidhmiú dhlí an Aontais i ndáil le sciúradh airgid, le seachaint cánach agus le himghabháil cánach; Coiste Fiosrúcháin maidir le Sciúradh Airgid, le Seachaint Cánach agus le hImghabháil Cánach
TÉARMAÍ MÍLEATA
avoidance
seachaint (bain3, gu: seachanta)
unavoidable
dosheachanta (a3)
area to be avoided
líomatáiste atá le seachaint (fir4)
unavoidable illness
breoiteacht dhosheachanta (bain3)
be null and void
bí ar ceal (br)
be null and void
bí ar neamhní (br)
avoid non-essentials
seachain nithe neamhriachtanacha