"-and" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

2948

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENcam and peg s▼

GAceam fir3 is pionna▼

Home Economics » Furniture

Eacnamaíocht Bhaile » Troscán

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENcam fitting s▼

cam s and dowel s▼

GAcónascaire fir4 ceama▼

ceam fir3 agus dual fir1▼

ENCampus and Stadium Ireland Development s Ltd▼

GAForbairt bain3 Champas agus Staidiam Éireann Teo.▼

ENCampus Planning and Development Office s▼

GAOifig bain2 Pleanála agus Forbartha Campais▼

Medicine, Medical

ENCancer Information and Support Centre s▼

GAIonad fir1 Eolais agus Tacaíochta maidir le hAilse▼

Leabharlannaíocht

ENCAPER reading s▼

Children And Parents Enjoying Reading s▼

Sult-léitheoireacht bain3 Le Tuismitheoirí▼

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

ENcar and small passenger vehicle driver daily pre-checks s pl▼

GAréamhsheiceálacha bain iol laethúla ag tiománaithe carranna agus feithiclí beaga▼

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

Geography » Climatology

Tíreolaíocht » Clíomeolaíocht

ENcarbon uptakes s pl and emissions s pl▼

GAionsúcháin fir iol agus astaíochtaí bain iol carbóin▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENcare and maintenance basis s▼

GAar bhonn fir1 aire is cothabhála▼

ENCare and Repair Programme s▼

GAClár fir1 Cúraim is Deisiúcháin▼

ENcare provision s and practice▼

GAsoláthar fir1 agus cleachtas cúraim▼

Transport » Transport by Water

Iompar » Iompar ar Uisce

ENcargo and passenger ship s▼

GAbád fir1 lastais agus paisinéirí▼

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENcaring and concerned atmosphere s▼

GAatmaisféar fir1 comhbhách cásmhar▼

She was treated in a caring and concerned atmosphere.

Caitheadh go comhbhách cásmhar léi.

Business » International Trading

Gnó » Trádáil Idirnáisiúnta

ENcarriage s and insurance s paid to phrase▼

GAiompar fir1 agus árachas fir1 íoctha go dtí frása▼

ENcash v and carry v▼

GAíoc br is iompair br▼

ENcash and carry arbitrage s▼

GAarbatráiste fir4 íoc is iompair▼

Finance Arbitrage trading strategy in commodity markets that makes forward and futures prices equal to the current spot price plus the costs of carrying it forward to delivery.

Airgeadas Straitéis trádála arbatráiste i margaí tráchtearraí trína socraítear réamhphraghsanna agus praghsanna todhchaíochtaí a bheith cothrom leis an spotphraghas reatha móide na costais a bhaineann lena thabhairt ar aghaidh go dtí am seachadta.

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENcash and carry wholesaler s▼

GAmórdhíoltóir fir3 íoc is iompair▼

ENcash and carry wholesaling s▼

cash-and-carry wholesale trade s▼

GAmórdhíol fir3 íoc is iompair▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENcash s and new▼

GAairgead fir1 síos is nua▼

Electricity, Electronics

Leictreachas, Leictreonaic

ENcask and plug remote handling system s▼

GAcóras fir1 cianláimhsithe cascaí is dallán▼

Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Games

Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Cluichí

ENcat and mouse phr.▼

GAan cat is an luch frása▼

Physics » Optical, Optics

Fisic » Radharceolaíocht, Optaic

ENcataract removal and IOL s▼

cataract removal and intraocular lens s▼

GAlionsa fir4 ionsúileach agus baint finn▼

lionsa fir4 ionsúileach agus baint catarachta▼

Sports » Fishing and Angling » Technique & Tactics

Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Teicníocht & Bearta

ENcatch and release phr.▼

GAgabh br agus caith br amach arís frása▼

A practice originating in the late 1930s to conserve fish populations by unhooking and returning a caught fish to the water in which it was caught.

Éisc a ghabhtar a chur ar ais san uisce arís, chun an stoc éisc a chaomhnú.

Agriculture, Fishing » Fishing

Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht

ENcatch and release policy s▼

GAbeartas fir1 gabhála agus scaoilte▼

polasaí fir4 gabhála agus scaoilte▼

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENcatchment flood risk assessment and management study s▼

GAstaidéar fir1 measúnaithe agus bainistíochta riosca i gcás tuilte dobharcheantair▼

Seandálaíocht

ENcathedral s and graveyard▼

GAardeaglais bain2 agus reilig▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Electricity, Electronics

Leictreachas, Leictreonaic

ENcathode-and-emitter follower circuit s▼

GAciorcad fir1 leantóra catóide is astaíre▼

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

Article 36 Committee s▼

Coordinating Committee s in the area of police and judicial cooperation in criminal matters▼

GAan Coiste fir4 Comhordúcháin i réimse an chomhair póilíneachta agus breithiúnais in ábhair choiriúla▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENcausal sequence s and interaction s▼

GAseicheamh fir1 agus idirfheidhm bain2 chúisíoch▼

ai seichimh agus idirfheidhmeanna cúisíocha

ENcause and effect s▼

GAcúis bain2 agus éifeacht bain3▼

ENCavan and Monaghan Education and Training Board s▼

Cavan and Monaghan ETB abbr▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna an Chabháin agus Mhuineacháin▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENCavan and Monaghan Educational Training Board s▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna an Chabháin agus Mhuineacháin▼

Computers, Computer Science » Data Operations

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Oibríochtaí Sonraí

ENCBOR Object Signing and Encryption s▼

GASíniú fir agus Criptiú fir Oibiachtaí CBOR▼

ENcease and desist order s▼

GAordú fir stop agus scoir▼

Government » International Relations » International Agreements

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta

ENCentral American Small and Light Weapons Control Programme s▼

Central American Programme s on Small Arms and Light Weapons Control▼

GAClár fir1 Mheiriceá Láir maidir le hAirm Bheaga agus Éadroma a Rialú▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENCentral Bank s and Financial Services Authority s of Ireland▼

GABanc fir1 Ceannais agus Údarás fir1 Seirbhísí Airgeadais na hÉireann▼

ENCentral Finance and Contracts Agency s▼

GAan Lárghníomhaireacht bain3 Airgeadais agus Conarthaí▼

Computers, Computer Science » Information Technology

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

ENcentralized and partitioned combination s▼

GAteaglaim bain3 de lárú agus deighilt▼

gu teaglama de lárú agus deighilt

ENCentre s for Business management and Innovation Studies▼

GAan tIonad fir1 um Bainistíocht Gnó agus Staidéar Nuálaíochta▼

ENCentre s for European and Eurasian Studies▼

GAIonad fir1 an Léinn Eorpaigh agus Eoráisigh▼

ENCentre s for Human Rights and Citizenship▼

GAIonad fir1 um Chearta an Duine agus Saoránacht▼

Law » International Law

Dlí » Dlí Idirnáisiúnta

ENCentre s for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration▼

GAan Lárionad fir1 um Fhaisnéis, Plé agus Malartú i dtaca le Trasnú Imeallchríche agus Inimirce (CIREFI)▼

ENCentre s for Inter-American Policy and Research▼

GAan tIonad fir1 um Beartas agus Taighde Idir-Mheiriceánach▼

Government » Government Finances

Rialtas » Airgeadas Poiblí

ENCentre s for Management and Organisation Development▼

GAan Lárionad fir1 Forbartha Bainisteoireachta agus Eagrúcháin▼

ENCentre s for Teaching and Learning▼

GAIonad fir1 Teagaisc agus Foghlama▼

ENCentre s for the Study of Historic Irish Houses and Estates▼

GALárionad fir1 um Staidéar ar Thithe agus ar Eastáit Stairiúla na hÉireann▼

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENcentred absolute moments s pl▼

joint centred moment s of orders q and s▼

GAdearbhmhóimint bain2 láraithe▼

cómhóimint bain2 láraithe d'oird q agus s▼

moment of orders q and s

cómhóimint d'oird q agus s

empiric joint moment of orders q and s

cómhóimint eimpíreach d'oird q agus s

ENCentres s pl for Science, Engineering and Technology▼

GALárionaid fir iol um Eolaíocht, Innealtóireacht agus Theicneolaíocht▼

ENCertificate in Drug Recognition and Impairment Training s▼

GATeastas fir1 Oiliúna san Aithint Drugaí agus Lagú de bharr Drugaí▼

ENCertificate s in Personal and Business Coaching▼

GATeastas fir1 sa Chóitseáil Phearsanta agus Ghnó▼

ENCertificate s in Regional and Local Guiding▼

GATeastas fir1 sa Treorú Áitiúil agus Réigiúnach▼

ENcertificate s of Compliance to EU Standards and Directives▼

GAdeimhniú fir um chomhlíonadh Chaighdeáin agus Threoracha an AE▼

ENchalk-and-talk s▼

GAcailc bain2 is caint▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENChambers s pl of Commerce and Industry of France▼

CCI abbr France▼

Permanent Assembly s of French Chambers of Commerce and Industry▼

GAComhlachais fir iol Tráchtála agus Tionsclaíochta na Fraince▼

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir

ENchar-grilled and marinated Italian vegetables s pl▼

GAglasraí fir iol Iodálacha gualachghriollta agus maranáidithe▼

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENcharitable donations s pl and bequests s pl▼

GAtabhartais fir iol agus tiomnachtaí bain iol carthanúla▼

ENCharter s of Fundamental Rights and Basic Freedoms▼

(Czech republic)

GAan Chairt bain2 um Chearta agus Saoirsí Bunúsacha▼

(poblacht na seice)

ENCharts and Navigation Equipment Officer s▼

GAan tOifigeach fir1 Cairteacha agus Trealamh Loingseoireachta▼

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENchasmophytic vegetation s of siliceous and calcareous rocky slopes and alpine heath▼

GAfásra fir4 casmaifíteach fánaí carraigeacha siliciúla agus cailcreacha agus fraochmhánna Alpacha▼

Sports » Animal Sports » Polo » Technique & Tactics

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Póló Capall » Teicníocht & Bearta

ENcheck v and turn v▼

GAsrian br agus cas br▼

ENchecks s pl and balances s pl▼

system s of checks and balances▼

GAcóras fir1 srianta agus ceartúchán▼

ENChemical and Explosives Terrorism Prevention Unit s▼

GAan tAonad fir1 um Sceimhlitheoireacht Cheimiceach agus Phléascán a Chosc▼

ENchemical, biological and radiological responder s▼

GAfreagróir fir3 ar ábhair cheimiceacha, bhitheolaíocha agus raideolaíocha▼

ENCheque, Payment Card, Counterfeit Currency and Advance Fee Fraud Investigation Unit s▼

GAan tAonad fir1 um Imscrúdú ar Chalaois Réamhtháillí, Seiceanna, Cártaí Íocaíochta agus Airgeadra Góchumtha▼

Business » Management » Human Resources

Gnó » Bainistíocht » Acmhainní Daonna

ENchief digital and technology officer s▼

GApríomhoifigeach fir1 digiteach agus teicneolaíochta ▼

ENChief Information and Innovation Officer s▼

GAan Príomhoifigeach fir1 Faisnéise agus Nuálaíochta▼

ENChild and Adolescent Mental Health Services s pl▼

GASeirbhísí bain iol Meabhairshláinte do Leanaí agus d'Ógánaigh▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENChild and Family Agency s▼

GAan Ghníomhaireacht bain3 um Leanaí agus an Teaghlach▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENChild and Family Agency s▼

GAan Ghníomhaireacht bain3 um Leanaí agus an Teaghlach▼

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENchild development s and play s▼

GAforbairt bain3 agus súgradh fir leanaí▼

ENchild health s and well being s▼

GAsláinte bain4 agus folláine bain4 leanaí▼

Medicine, Medical » Healthcare

Leigheas » Cúram Sláinte

ENchild health s and wellbeing▼

GAsláinte bain4 agus folláine an linbh▼

Social Science » Childcare

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

ENChildcare Education and Training Support Programme s▼

GAan Clár fir1 Cúraim Leanaí um Thacaíocht Oideachais agus Oiliúna▼

ENchildren and youth affairs s pl▼

GAgnóthaí fir iol leanaí & óige▼

Computers, Computer Science » Data

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí

ENchip s and PIN▼

GAslis bain2 agus UAP▼

Sports » Golf » Technique & Tactics

Spóirt » Galf » Teicníocht & Bearta

ENchip and run s▼

(type of shot)

GAsmiot is rith s▼

a shot where the ball is hit in the air before rolling towards the hole

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

combined heat and power s▼

GAcumhacht bain3 is teas in éineacht▼

Seandálaíocht

ENchurch s and graveyard s▼

GAeaglais bain2 agus reilig bain2▼

Religion » Christianity » Catholicism

Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas

ENChurch s of Our Lady and St David▼

GASéipéal fir1 Mhuire Mháthair agus Naomh Dáibhí ▼

Séipéal fir1 Muire Mháthair agus Naomh Dáibhí▼

Seandálaíocht

ENchurch site s and graveyard s▼

GAsuíomh fir1 eaglaise agus reilig▼

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Brewing

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Grúdaireacht

ENcider and perry spirit s▼

GAbiotáille bain4 leanna úll agus piorraí▼

ENCIE Restructuring and Taxi Regulation Division s▼

GAan Rannóg bain2 um Athstruchtúrú CIE agus um Rialáil Tacsaithe▼

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENcircular and cumulative causation s▼

GAcúisíocht bain3 chiorclach charnach▼

Government » Administration

Rialtas » Riarachán

ENcitation and commencement s▼

GAlua fir4 agus tosú fir▼

Geography » Human Geography » Races & Peoples

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna » Ciníocha & Pobail

ENcitizen s of Trinidad and Tobago▼

GAsaoránach fir1 de chuid Oileán na Tríonóide agus Tobága▼

ENCity and County Childcare Committees s pl▼

GACoistí fir iol Contae agus Cathrach i gCúram Leanaí▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENcity code s on mergers and take-overs▼

GAcód fir1 na cathrach faoi chumaisc agus táthcheangail▼

ENcity cultural and natural heritage s▼

GAoidhreacht bain3 chultúrtha agus nádúrtha na cathrach▼

ENCity of Dublin Education and Training Board s▼

City of Dublin ETB abbr▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Chathair Bhaile Átha Cliath▼

ENcivic and landscape art s▼

GAealaín bain2 chathartha agus tírdhreacha▼

ENCivic Mace and Sword s▼

GAMás fir1 agus Claíomh Cathartha▼

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENCivic Pride and Community Endeavour Award s▼

GAGradam fir1 do Mhórtas Saoránaigh agus do Dhianiarracht sa Phobal▼

Environment & Ecology » Pollution Control

Comhshaol & Éiceolaíocht » Rialú ar Thruailliú

ENcivil amenity site and recycling centre s▼

GAláthair bain5 conláiste pobail agus ionad athchúrsála▼

Government » Administration

Rialtas » Riarachán

ENCivil Service Centre s for Management and Organisation Development▼

GALárionad fir1 Forbartha na Státseirbhíse um Bainistíocht agus Eagrúchán▼

Government » Administration

Rialtas » Riarachán

ENCivil Service Shared Services Telephone Call Recording and Retention Policy s ▼

GABeartas fir1 Sheirbhísí Comhroinnte na Státseirbhíse i leith Glaonna Teileafóin a Thaifeadadh agus a Choinneáil▼

Industry » Printing » Fonts, Typography

Tionsclaíocht » Clódóireacht » Clófhoirne, Clóghrafaíocht

ENCJK symbols s pl and punctuation s▼

GAsiombailí bain iol agus poncaíocht bain3 CJK abr▼

siombailí bain iol agus poncaíocht bain3 SSC gior▼

Law » Law, General Subjects

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

ENClaims Administration and Courts Liaison Section s▼

GAan Rannóg bain2 Riaracháin Éileamh agus Idirchaidrimh Cúirteanna▼

Dancing » Set Dances

Damhsa » Rincí Foirne

ENClare Orange and Green set s▼

GAseit fir4 Oráiste agus Uaine an Chláir▼

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENclaw and ball feet s pl▼

(of silverware, etc.)

GAcosa bain iol úll is crobh▼

Sports » Weightlifting » Technique & Tactics

Spóirt » Tógáil Meáchain » Teicníocht & Bearta

ENclean and jerk phr.▼

GAardú glan agus radadh frása▼