"-and" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

2948

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Medicine, Medical

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENDesign and Dignity phr.▼

GADearadh agus Dínit frása▼

Medicine, Medical

ENDesign and Dignity project s▼

GAan tionscadal fir1 Dearadh agus Dínit▼

Medicine, Medical

ENDesign and Dignity scheme s▼

GAscéim bain2 Dearadh agus Dínit▼

ENdesign and make project s▼

GAtionscadal fir1 dear is déan▼

tionscadal fir1 le dearadh agus le déanamh▼ dímholta/superseded

Computers, Computer Science » Information Technology

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

ENdesign, s including 3D and modelmaking▼

GAdearadh, fir1 obair thríthoiseach agus déanamh samhlacha san áireamh▼

ENDesmond Hall s and Medieval Complex s▼

GAHalla fir4 Dheasumhan agus an Láthair bain5 Mheánaoiseach▼ (fógraí)

Halla fir4 Dheasumhan agus an coimpléasc fir1 meánaoiseach▼ (tráchtaireacht léannta)

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENdeterministic and probabilistic analyses s pl▼

GAanailísí bain iol cinnteachaíocha agus dóchúlaíocha▼

ENDevelopment and Intercultural Education s▼

GAOideachas fir1 Forbartha agus Idirchultúrtha▼

ENDevelopment and Planning Division s▼

GAan Rannán fir1 Forbartha agus Pleanála▼

ENDevelopment Courses s pl for Scenes of Crime Examiner (Module 2 Forensic and Ballistics )▼

GACúrsaí fir iol Forbartha d’Iniúchóirí Láithreacha Coireanna (Modúl 2 Fóiréinsic agus Balaistíocht )▼

Economics » Development

Eacnamaíocht » Forbairt

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

ENDevelopment Education s and Awareness Raising s▼

GAOideachas fir1 agus Múscailt bain2 Feasachta maidir le Forbairt▼

ENdevelopment of materials s pl, visits to facilitate project preparation and evaluation▼

GAábhair fir iol agus cuairteanna a fhorbairt chun ullmhúchán agus meastóireacht tionscadal a éascú▼

ENdevolved responsibility s and regionalisation▼

GAfreagracht bain3 chineachta agus réigiúnú▼

Military » Units and Sub-units: Special Establishments

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Bunaíochtaí Speisialta

ENDFHQ Communications and Information Services Company s▼

GAComhlacht fir3 Seirbhísí Cumarsáide agus Eolais Cheanncheathrú Óglaigh na hÉireann▼

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

ENDG SANCO abbr▼

Health and Consumers DG abbr▼

Directorate-General s for Health and Consumers▼

GAArd-Stiúrthóireacht bain3 na Sláinte agus na dTomhaltóirí▼

Religion » Christianity » Catholicism

Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas

ENDicastery s for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments▼

Congregation s for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 Adhradh Dé agus Riailbhéas na Sacraimintí▼

(Cúirt na Róimhe)

Religion » Christianity » Catholicism

Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas

ENDicastery s for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life▼

Congregation s for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 Institiúidí na Beatha Coisricthe agus Chumainn na Beatha Aspalda▼

(Cúirt na Róimhe)

Religion » Christianity » Catholicism

Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas

ENDicastery s for Laity, Family and Life▼

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 na dTuatach, an Teaghlaigh agus na Beatha▼

(Cúirt na Róimhe)

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENdifferential absorption s Lidar▼

differential absorption s light detection and ranging▼

(detection of greenhouse gases)

GAionsú fir difreálach LIDAR▼

(Gáis Cheaptha Teasa a bhrath)

ENdifferentiated learning s and instruction▼

GAfoghlaim bain3 dhifreálach agus teagasc difreálach▼

ENDijon and herb crusted sirloin of beef s▼

GAcaoldroim fir3 mairteola faoi chrústa Dijon agus luibheanna▼

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Ardagh and Clonmacnoise▼

(catholic diocese)

GADeoise bain4 Ardach agus Chluain Mhic Nóis▼

(deoise chaitliceach)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Cashel, Waterford, Lismore, Ferns, Ossory and Leighlin▼

(C of I diocese)

GADeoise bain4 Chaisil, Phort Láirge, Leasa Móire, Fhearna, Osraí agus Leithghlinne▼

(deoise de chuid eaglais na hÉireann)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Cork and Ross▼

(catholic diocese)

GADeoise bain4 Chorcaí agus Rois▼

(deoise chaitliceach)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Cork, Cloyne and Ross▼

(C of I diocese)

GADeoise bain4 Chorcaí, Chluana agus Rois▼

(deoise de chuid eaglais na hÉireann)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Derry and Raphoe▼

(C of I diocese)

GADeoise bain4 Dhoire agus Ráth Bhoth▼

(deoise de chuid eaglais na hÉireann)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Down and Connor▼

(catholic diocese)

GADeoise bain4 an Dúin agus Choinnire▼

(deoise chaitliceach)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Down and Dromore▼

(C of I diocese)

GADeoise bain4 an Dúin agus an Droma Mhóir▼

(deoise de chuid eaglais na hÉireann)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Dublin and Glendalough▼

(C of I diocese)

GADeoise bain4 Bhaile Átha Cliath agus Ghleann Dá Loch▼

(deoise de chuid eaglais na hÉireann)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Galway, Kilmacduagh and Kilfenora▼

(catholic diocese)

GADeoise bain4 na Gaillimhe, Chill Mhic Dhuach agus Chill Fhionnúrach▼

(deoise chaitliceach)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Kildare and Leighlin▼

(catholic diocese)

GADeoise bain4 Chill Dara agus Leithghlinne▼

(deoise chaitliceach)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Kilmore, Elphin and Ardagh▼

(C of I diocese)

GADeoise bain4 na Cille Móire, Ail Finn agus Ardach▼

(deoise de chuid eaglais na hÉireann)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Limerick, Ardfert, Aghadoe, Killaloe, Kilfenora, Clonfert, Kilmacduagh and Emly▼ (full version)

Diocese s of Limerick, Ardfert, Agahadoe, Killaloe, Kilmacduagh and Emly▼ (in general use)

(C of I diocese)

GADeoise bain4 Luimnigh, Ard Fhearta, Achadh Deo, Chill Dalua, Chill Fhionnúrach, Chluain Fearta, Chill Mhic Dhuach agus Imligh▼ (leagan iomlán)

Deoise bain4 Luimnigh, Ard Fhearta, Achadh Deo, Chill Dalua, Chill Mhic Dhuach agus Imligh▼ (gnáthleagan)

(deoise de chuid eaglais na hÉireann)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Meath and Kildare▼

(C of I diocese)

GADeoise bain4 na Mí agus Chill Dara▼

(deoise chaitliceach)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Tuam, Killala and Achonry▼

(C of I diocese)

GADeoise bain4 Thuama, Chill Ala agus Achadh Conaire▼

(deoise de chuid eaglais na hÉireann)

Placenames » Area/Region

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

ENDiocese s of Waterford and Lismore▼

(catholic diocese)

GADeoise bain4 Phort Láirge agus Leasa Móire▼

(deoise chaitliceach)

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENdip-and-fault structure s▼

GAstruchtúr fir1 claonais is éisc▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

Industry » Building Industry

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála

ENdipper s and crowd s▼

GAíslitheoir fir3 agus pulcóir fir3▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# dipper · íslitheoir # dipper adjustment · ceartú íslitheora # dipper ram · reithe íslitheora

Government » European Union » Treaties and Legislation

Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht

ENDirective s 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010▼

GATreoir bain5 2011/61/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Bainisteoirí Cistí Infheistíochta Malartacha agus lena leasaítear Treoir 2003/41/CE, Treoir 2009/65/CE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 1095/2010▼

ENDirector Communications and Information Services Corps Section s▼

GAStiúrthóir fir3 Rannóg an Chóir Seirbhísí Cumarsáide agus Eolais▼

ENDirector s of Campus Planning and Development Office▼

GAStiúrthóir fir3 na hOifige Pleanála agus Forbartha Campais▼

ENDirector s of Consumer Affairs and Fair Trade▼

GAStiúrthóir fir3 Gnóthaí Tomhaltóirí agus Cóir-Thrádála▼

ENDirector of Development and Academic Affairs s pl▼

GAStiúrthóir fir3 na Forbartha agus Gnóthaí Acadúla▼

ENDirector s of Development, Parks, and Roads▼

GAStiúrthóir fir3 Forbartha, Páirceanna agus Bóithre▼

ENDirector s of Economic Development and the Metropolitan Interest▼

GAan Stiúrthóir fir3 ar Fhorbairt Eacnamaíoch agus Leas Ceannchathartha▼

ENDirector s of Environment, Water and Climate Change▼

GAan Stiúrthóir fir3 Comhshaoil, Uisce agus Athrú Aeráide▼

ENDirector s of Land Use, Planning and Transportation▼

GAan Stiúrthóir fir3 Talamhúsáide, Pleanála agus Iompair▼

ENDirector of Medical Education and Training s▼

GAStiúrthóir fir3 Oideachas agus Oiliúint Liachta▼

Government » Administration

Rialtas » Riarachán

ENdirector s of planning, environment and emergency services▼

GAstiúrthóir fir3 pleanála, comhshaoil agus seirbhísí éigeandála▼

stiúrthóir fir3 seirbhísí p, c agus é▼

ENDirector s of Training and Development▼

GAStiúrthóir fir3 Oiliúna agus Forbartha▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENDirectorate s E – digital content and cognitive systems▼

GAStiúrthóireacht bain3 E – ábhar uimhriúil agus córais chognaíocha▼

ENDirectorate s Financial Stability and Supervision▼

(European Central Bank)

GAan Stiúrthóireacht bain3 Cobhsaíochta agus Maoirseachta Airgeadais▼

an Stiúrthóireacht bain3 Cobhsaíocht agus Maoirseacht Airgeadais▼ dímholta/superseded

(sa Bhanc ceannais Eorpach)

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENDirectorate s for Consultative Work: Unit for Policy Analysis, Studies and Interinstitutional Legislative Planning▼

GAStiúrthóireacht bain3 na hOibre Comhairliúcháin: Aonad na hAnailíse Beartas, an Staidéir agus na Pleanála Reachtúla Idir Institiúidí▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENDirectorate s for Higher Technological and Technical-Productive Education▼

GAan Stiúrthóireacht bain3 um Ardoideachas Teicneolaíoch agus Teicneatháirgiúil▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENDirectorate s for Social Protection and Social Integration▼

GAan Stiúrthóireacht bain3 um Chosaint agus um Imeascadh Sóisialta▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

ENDirectorate General s for Enterprise and Industry▼

GAArd-Stiúrthóireacht bain3 na Fiontraíochta agus na Tionsclaíochta▼

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

ENDirectorate s General Human Resources, Budget and Organisation▼

GAan Ard-Stiúrthóireacht bain3 Acmhainní Daonna, Buiséid agus Eagrúcháin▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENDirectorate General s of Public Health and Consumer Affairs▼

GAan Ard-Stiúrthóireacht bain3 Sláinte Poiblí agus Gnóthaí Tomhaltóirí▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENDirectorate s of Land Transport and Road Safety and Directorate of Public Works▼

GAan Stiúrthóireacht bain3 um Iompar ar Tír agus um Shábháilteacht ar Bhóithre agus an Stiúrthóireacht Oibreacha Poiblí▼

Agriculture, Fishing » Fishing

Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENDirectorate-General s Fisheries and Maritime Affairs, Directorate A — Conservation Policy▼

GAan Ard-Stiúrthóireacht bain3 Iascaigh agus Gnóthaí Muirí, Stiúrthóireacht A — Beartas Caomhnaithe▼

Economics » Development

Eacnamaíocht » Forbairt

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

ENDirectorate-General s for Agriculture and Rural Development▼

Agriculture and Rural Development DG s▼

GAArd-Stiúrthóireacht bain3 na Talmhaíochta agus na Forbartha Tuaithe▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENDirectorate-General s for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States▼

GAan Ard-Stiúrthóireacht bain3 um Fhorbairt agus um Chaidreamh le Stáit na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENDirectorate-General s for Education and Culture▼

Directorate s C 'Culture, Multilingualism and Communication'▼

Education and Culture DG abbr▼

GAStiúrthóireacht bain3 C 'Cultúr, Ilteangachas agus Cumarsáid'▼

Ard-Stiúrthóireacht bain3 an Oideachais agus an Chultúir▼

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

ENDirectorate-General s for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities▼

DG EMPL abbr▼

Employment, Social Affairs and Equal Opportunities DG abbr▼

GAArd-Stiúrthóireacht bain3 na Fostaíochta, na nGnóthaí Sóisialta agus na gComhdheiseanna▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

Business » Administration

Gnó » Riarachán

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

ENDirectorate-General s for Internal Market and Services▼

GAArd-Stiúrthóireacht bain3 an Mhargaidh Inmheánaigh agus na Seirbhísí▼

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

ENDirectorate-General s for Internal Policies, Citizens' Rights and Constitutional Affairs▼

GAArd-Stiúrthóireacht bain3 na mBeartas Inmheánach, Chearta na Saoránach, agus na nGnóthaí Bunreachtúla▼

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

ENDirectorate-General s for Justice, Freedom and Security▼

Justice, Freedom and Security DG s▼

GAArd-Stiurthóireacht bain3 an Cheartais, na Saoirse agus na Slándála▼

ENDirectorate-General s for Research, Administration and Finance Sector▼

GAArd-Stiúrthóireacht bain3 na hEarnála Taighde, Riaracháin agus Airgeadais▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENDirectorate-General s for the Judicial Record and Statistics▼

GAArd-Stiúrthóireacht bain3 na dTaifead agus na Staitisticí Breithiúnacha▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENDirectorate-General s Infrastructure and Interpretation▼

GAan Ard-Stiúrthóireacht bain3 Bonneagair agus Ateangaireachta▼

Medicine, Medical

ENdisability and mental health branch s▼

GAbrainse fir4 míchumais agus sláinte meabhrach▼

Medicine, Medical

ENdisability and mental health unit s▼

GAaonad fir1 míchumais agus sláinte meabhrach▼

ENDiscipline and Complaints Section s▼

GAan Rannóg bain2 Araíonachta agus Gearán ▼

ENDiscovery and Disclosure Officers Course s▼

GACúrsa fir4 san Fhollasú agus sa Nochtadh d'Oifigigh▼

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENdisposal and recycling area s for public use▼

GAionad fir1 poiblí diúscartha agus athchúrsála▼

Transport » Planning

Iompar » Pleanáil agus Rialú

ENdistance and speed ratio s▼

GAcóimheas idir achar agus luas fir3▼

cuar fir1 achair is luais▼ dímholta/superseded

Business » Enterprise & Development » Franchises

Gnó » Fiontraíocht & Forbairt » Saincheadúnais

ENdistributive signs return s▼

ensign and symbols return s▼

(of franchise brand)

GAcur fir1 ar ais comharthaí an tsaincheadúnais▼

(i gcás branda)

ENDistrict and Station Rationalisation Programme s▼

GAClár fir1 Cuíchóirithe Ceantar agus Stáisiún▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENdivide v and conquer v▼

GAscar br is treascair br▼

Computers, Computer Science A method of problem solving which involves breaking the problem into several smaller subproblems. In this way one can solve the problem one step at a time, rather than attempt to provide the entire solution at once.

Ríomhairí, Ríomheolaíocht Modh réitigh fadhbanna - bristear síos an fhadhb ina fofhadhbanna agus sa chaoi seo is féidir an fhadhb a réiteach céim ag an am, seachas iarracht a dhéanamh teacht ar an réiteach iomlán san aon iarracht.

ENDMR Risk Compliance and Continuous Improvement Office s▼

GAOifig bain2 RCBÁC um Chomhlíonadh Rioscaí agus Feabhsú Leanúnach▼

ENDo’s and Don’ts phr.▼

GACeadaithe agus Neamhcheadaithe frása▼

ENDoctorate s in Higher and Adult Education▼

GADochtúireacht bain3 san Ardoideachas agus san Aosoideachas▼

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENdollar spot and forward s▼

GAréamhaíocht bain3 agus spota an dollair▼

ENdomestic and international media s▼

GAna meáin fir iol bhaile agus idirnáisiúnta▼

ENDonegal Education and Training Board s▼

Donegal ETB abbr▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Dhún na nGall▼

ENdot and cross diagram s▼

GAléaráid bain2 poncanna is cros▼

ENdots s pl and ties s pl combined▼

GAponcanna fir iol agus naisc chomhcheangailte▼

ENdown-and-in call s▼

GAcéadrogha bain4 síos agus isteach▼

ENdown-and-out call s▼

GAcéadrogha bain4 síos agus amach▼

Government » Government Executive Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Feidhmiúcháin Rialtais

Disaster Prevention and Preparedness Agency s▼

Disaster Prevention and Preparedness Commission s▼

Relief and Rehabilitation Commission s▼

(ethiopia)

GAan Ghníomhaireacht bain3 um Chosc agus Ullmhacht maidir le Tubaistí▼

(an aetóip)

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENdrag v and drop v▼

GAtarraing br agus scaoil br▼

Nautical » Sailing » Equipment » Various

Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Éagsúil

ENdrain socket s and bung▼

GAfáinne fir4 spíle agus corc▼

ENdrawing s and decorative art s▼

GAlíníocht bain3 agus ealaín bain2 mhaisiúil▼

Engineering » Civil Engineering » Roads

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENDriver Testing and Licensing s Section▼

GARannóg Thástáil agus Cheadúnú fir na dTiománaithe▼

Sports » Handball GAA » Technique & Tactics

Spóirt » Liathróid Láimhe CLG » Teicníocht & Bearta

ENdrop s and hit s▼

GApreabadh fir agus bualadh fir▼

ENDrugs and Organised Crime Bureau s▼

GAan Biúró fir4 um Dhrugaí agus Coireacht Eagraithe▼

Music » Music Genres

Ceol » Seánraí Ceoil

ENdrum s and bass s▼

GAdruma fir4 agus dord fir1▼

ENDublin and Dún Laoghaire Education and Training Board s▼

Dublin and Dún Laoghaire ETB abbr▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Átha Cliath agus Dhún Laoghaire▼

Government » Public Bodies

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

ENDublin and Dún Laoghaire Educational Training Board s▼

GABord fir1 Oideachais agus Oiliúna Bhaile Átha Cliath agus Dhún Laoghaire▼

Leabharlannaíocht

ENDublin City and County Librarian s▼

GALeabharlannaí fir4 Chathair is Chontae Bhaile Átha Cliath▼