403
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
Airgeadas Clásál i gconradh a dhéanann soláthar do mhéaduithe nó laghduithe sa bhoilsciú, bunaithe ar luaineacht sa chostas maireachtála, i gcostais táirgthe, agus mar sin de.
Finance Clause in a contract providing for increases or decreases in inflation based on fluctuations in the cost of living, production costs and so forth.
#
Airgeadas Córas ina socraítear luachanna airgeadraí éagsúla i gcoibhneas lena chéile de thoradh fórsaí soláthair agus éilimh an mhargaidh agus gan idirghabháil rialtais.
Finance System in which the values of various currencies relative to each other are established by the forces for supply and demand in the market and without government intervention.
#
Airgeadas Ráta a ríomhtar trí ráta malairte glan ainmniúil tíre a roinnt ar innéacs chóimheas na meánphraghsanna eachtracha leis na praghsanna intíre.
Finance Rate calculated by dividing the home country's nominal effective exchange rate by an index of the ratio of average foreign prices to home prices.
#
ráta fir4 toraidh fírinneach▼ dímholta/superseded
gu ráta toraidh fhírinnigh, ai rátaí toraidh fírinneacha
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
luacháil iomlán ar a ndlitear rátaí
total valuation liable for rates
#
GAneamhchosaint bain3 ar luaineachtaí an ráta malairte▼
gu neamhchosanta ar luaineachtaí an ráta malairte
#
Airgeadas FRN ar a n-athraíonn an ráta cúpóin de réir rátaí an mhargaidh nuair atá na rátaí sin faoi leibhéal réamhchinntithe agus a fhanann ag an leibhéal sin aon uair a théann na rátaí os cionn an leibhéil seo.
Finance FRN on which the coupon rate varies directly with market rates when rates are below a predetermined level and remains at that level whenever rates exceed this value.
#
GAnóta fir4 ráta chomhlúthaigh faoi chaidhp iarchurtha▼
ai nótaí ráta chomhlúthaigh faoi chaidhp iarchurtha
#
GAnóta fir4 ráta chomhlúthaigh insínte/inghiorraithe▼
ai nótaí ráta chomhlúthaigh insínte/inghiorraithe
#
(cáin, úis etc)
(of tax, interest etc)
Airgeadas An méid a ghearrtar ar iasacht, a deirtear de ghnáth mar chéatadán den tsuim a fuarthas ar iasacht. Go contrártha, an méid a íocann banc, cumann foirgníochta etc. le taisceoir ar airgead a chuirtear i dtaisce, a deirtear freisin mar chéatadán den tsuim a chuirtear i dtaisce.
Finance The amount charged for a loan, usually expressed as a percentage of the sum borrowed. Conversely, the amount paid by a bank, building society etc. to a depositor on funds deposited, again expressed as a percentage of the sum deposited.
ar an ráta is mó is féidir
at the maximum possible rate
ríomh na rátaí i gcomhair muirear ginearálta don bhliain airgeadais áitiúil
calculation of the rates for general charges for the local financial year
ríomh na rátaí i gcomhair muirear baile
calculation of rate for town charges