téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
4E · A · A&E · AAE · ABE
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
'Le hAirteagal 186 de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/2447 ón gCoimisiún (5) leagtar síos an próiseas anailíse riosca agus rialaithe a chuireann oifig chustaim na chéad iontrála chun feidhme, agus leagtar síos in Airteagal 182 den Rialachán sin gurb é an Córas Rialaithe Allmhairí (ICS2), arna cheapadh ag an gCoimisiún agus ag na Ballstáit i gcomhaontú frithpháirteach, comhéadan comhchuibhithe na dtrádálaithe san Aontas le haghaidh aighneachtaí, iarrataí ar leasuithe, iarrataí ar neamhbhailithe, próiseáil agus stóráil sonraí dearbhuithe iontrála agus chun faisnéis ghaolmhar a mhalartú leis na húdaráis chustaim.'
‘EU-wide platform for international recruitment through which skilled third-country nationals could express their interest in migrating to the EU and could be identified by EU migration authorities and employers based on their need.’
Country Signing Certificate Authority [ IATE:3503337 ] operated by the European Commission for the issuance of the European Union Laissez-Passer [ IATE:3566212 ] according to Council Regulation (EU) No 1417/2013 of 17 December 2013 laying down the form of the laissez-passer issued by the European Union
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
airworthiness
aeracmhainneacht
commercial air transport; commercial air transportation
aeriompar tráchtála
aeroplane flight manual; AFM; aircraft flight manual; flight manual
lámhleabhar eitilte
air operator; operator
aeroibreoir
aeroplane; airplane
eitleán
airworthiness code
cód aeracmhainneachta
minimum navigation performance specifications; MNPS
íos-sonraíochtaí feidhmiúcháin aerloingseoireachta
MET; meteorological services; meteorological services for air navigation
MET; seirbhísí meitéareolaíocha; seirbhísí meitéareolaíocha aerloingseoireachta
air-cargo aircraft; cargo aircraft; transport aircraft
aerárthach lastais
large aircraft
aerárthach mór
airworthiness requirements
ceanglais aeracmhainneachta
propeller driven aeroplane
eitleán liántiomáinte
air-taxiing
aerinleadh
aeration
aerú
aerodynamic noise
torann aeraidinimice
climate change policy; climate policy; policy for responding to climate change
beartas don athrú aeráide
ventilated brake disc; ventilated rotor
diosc-choscán aeráilte
intraday credit
creidmheas ionlae
B'Tselem; Israeli Information Centre for Human Rights in the Occupied Territories
Ionad Eolais Iosrael um Chearta an Duine sna Críocha faoi Fhorghabháil
FG; Fine Gael
FG; Fine Gael
Community programme of action on the subject of the vocational training of customs officials; Exchange programme of customs officials; MATTHAEUS
an Clár gníomhaíochta Comhphobail maidir le gairmoiliúint le haghaidh oifigeach custaim; MATTHAEUS
College of Quaestors
Coláiste na gCaestóirí
air pollutant; airborne pollutant; atmospheric pollutant
truailleán aeir; truailleán atmaisféarach
Athens Piraeus Water Supply Company; Athens Water Supply and Sewerage Company; EYDAP SA
Cuideachta na hAithne um Sholáthar Uisce agus Séarachais
Quaestor
caestóir
mega-electron volt; megaelectronvolt
meigi-leictreonvolta
NOx Protocol; Protocol concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides; Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 maidir le Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, a bhaineann le Rialú Astaíochtaí Ocsaídí Nítrigine nó a bhFloscanna Trasteorann
carriage paid to; CPT
carraeireacht íoctha go dtí
airworthiness certificate; certificate of airworthiness
deimhniú aeracmhainneachta
marine macroalgae; seaweeds
macralgaí muirí
pelagic trawler
trálaer peiligeach
AEM; agri-environment measure; agri-environmental measure
beart agra-chomhshaoil
N; People's Movement against the EU
Gluaiseacht an Phobail i gcoinne AE
oblique wing aircraft; slew wing aircraft; swivel wing airborne vehicle
aerárthach fiarsciatháin
act of paedophilia; paedophile act; paedophile offence
cion péidifilia
fermentation
coipeadh; coipeadh anaeróbach
ECCP; European Climate Change Programme
an Clár Eorpach um Athrú Aeráide
medicinal product for use in the paediatric population; paediatric drug; paediatric medicinal product; paediatric medicine
táirge íocshláinte péidiatraiceach
enduring power of attorney; EPA
cumhacht mharthanach aturnae
climate change response measure; response measure
beart freagartha; beart freagartha um an athrú aeráide
NASA; National Aeronautics and Space Administration
an tÚdarás Náisiúnta um Aerloingseoireacht agus um Spás; NASA
H&E; H&E stain; H&E staining; haematoxylin and eosin stain
ruaim H&E; ruaim haematocsailine agus eoisine
AIREP; air-report; ARP
aerthuarascáil
airspace restriction
srian aerspáis
CGL; chronic granulocytic leukaemia; chronic myelogenous leukaemia; chronic myeloid leukaemia; CML
leoicéime mhialóideach ainsealach; LMA
aircraft address
seoladh digiteach aerárthaigh
tilt rotor airborne vehicle; tilt rotor aircraft; tiltrotor aircraft; tilt-rotor aircraft
aerárthach claonrótair
ADD; air-derived data
faisnéis aerdhíorthaithe; sonraí aerdhíorthaithe
Atomic Energy Commission; UNAEC; United Nations Atomic Energy Commission
Coimisiún Fuinnimh Adamhaigh na Náisiún Aontaithe; UNAEC
aircraft observation
grinniú ón aer
terminal airspace
aerspás críochfoirt
bacteraemia; blood poisoning; blood stream infection; bloodstream infection; BSI
baictéiréime
ILGA; International Lesbian and Gay Association; International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association
Cumann Idirnáisiúnta na Leispiach, na nDaoine Aeracha, na nDéghnéasach, na dTrasinscneach agus na nIdirghnéasach; ILGA
training ammunition
armlón traenála
haemolytic uremic syndrome; HUS
siondróm úiréimeach haemalaíoch
ga; Irish
ga; Gaeilge
EU added value; EU value added; European added value
breisluach AE; breisluach Eorpach
colpeo fox
sionnach culpaech
Malayan peacock-pheasant
piasún péacóige Malaech
day-geckos
geiceo lae
IADLs; instrumental activities of daily living
Gníomhaíochtaí Laethúla Spriocdhírithe; IADL
AECC; Association for Emissions Control by Catalyst
AECC; an Comhlachas um Rialú Astaíochtaí trí Chatalaíoch
VHF; viral haemorrhagic fever
fiabhras fuilreatha víreasach
spray dryer
spraethriomadóir
aerostat; lighter-than-air aircraft
aerárthach atá níos éadroime ná an t-aer; aerastat; aerlong
aeronautical information service; AIS
AIS; seirbhís faisnéise aerloingseoireachta
fodder kale; forage kale
cál farae
drainage
draenáil
rutabaga; swede; swede turnip; Swedish turnip
svaeid
ACP-EC Committee of Ambassadors; ACP-EU Committee of Ambassadors
Coiste Ambasadóirí ACC-AE
clupeidae; clupeids
scadánaigh
International Air Services Transit Agreement
an Comhaontú maidir le hIdirthurais Aersheirbhísí Idirnáisiúnta
open day; open doors; Open Doors Day
Doirse oscailte; Lá Doirse Oscailte AE; Lá Oscailte AE
Community patent; EU patent; European Union patent
paitinn (de chuid) an Aontais Eorpaigh; paitinn AE; paitinn Chomhphobail
Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors; Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors
Rialacha Nós Imeachta Choiste Ambasadóirí ACC-AE; Rialacha Nós Imeachta Choiste Ambasadóirí ACC-CE
aerial patrol
aerphatról
aircraft or land vehicle
aerárthach nó feithicil talún
air transport; air transportation
aeriompar
aerial; antenna
aeróg
competence in relation to the subject matter; jurisdiction <I>ratione materiae</I>; jurisdiction in relation to the subject matter; jurisdiction related to subject matter; material competence; subject-matter competence; subject-matter jurisdiction
dlínse ábhair; dlínse ratione materiae
subsonic jet aeroplane
scairdeitleán foshonach
Agreement between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the European Atomic Energy Community and the International Ato; EURATOM/IAEA Verification Agreement; VA; Verification Agreement
an Comhaontú Fíorúcháin; an Comhaontú idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta do hui
Agreement on Trade in Civil Aircraft
Comhaontú ar Thrádáil in Aerárthaí Sibhialta; Comhaontú maidir leis an Trádáil in Aerárthaí Sibhialta
International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Nós Imeachta um Bhunú Taraifí d’Aersheirbhísí Sceidealta
Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations
an Comhaontú maidir le comhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Indinéis, an Mhalaeisia, na hOileáin Fhilipíneacha, Singeapór agus an Téalainn - balltíortha Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas (ASEAN)
Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
Comhaontú idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa maidir le Leabhar Dearbhán le haghaidh Deisiúchán Fearas Próistéiteach agus Ortaipéideach a Dháileadh ar Dhaoine Míleata agus Sibhialta atá faoi mhíchumas de dheasca cogaidh
ACM; Multilateral Agreement Relating to Certificates of Airworthiness; Multilateral Agreement relating to Certificates of Airworthiness for Imported Aircraft
ACM; an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta; an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta i leith Aerárthaí a Allmhairítear
Equidae; equine species
eachainmhithe
aeration
aerú
Community trade mark; CTM; EU trade mark; European Union trade mark; EUTM
trádmharc an Aontais Eorpaigh; trádmharc de chuid AE; trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh
Multilateral Agreement on Commercial Rights of Non-scheduled Air Services in Europe
an Comhaontú Iltaobhach maidir le Cearta Tráchtála Aersheirbhísí Neamhsceidealta san Eoraip
climate modelling
samhaltú aeráide
EMEP Protocol; Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, ar Mhaoiniú Fadtéarma an Chláir Comhairíochta chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Thruailleáin Aeir Tarchurtha Fadraoin san Eoraip (EMEP)
Helsinki Protocol; Protocol on the Reduction of Sulphur Emissions; Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún ar thruailliú aeir fadraoin trasteorann maidir le hastaíochtaí sulfair, nó a bhfloscanna trasteorann, a ísliú 30 faoin gcéad ar a laghad
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Comhoibriú um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta "Eurocontrol" an 13 Nollaig 1960
Dumping Protocol; Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea
Prótacal maidir le Truailliú na Meánmhara trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí nó trí Loscadh ar Muir a Chosc agus a Dhíothú
tank barge; towed tanker
tancaerbháirse
ACP-EC Council of Ministers; ACP-EU Council of Ministers
Comhairle na nAirí ACC-AE; Comhairle na nAirí ACC-CE
Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air; Warsaw Convention
an Coinbhinsiún um Aontú Rialacha Áirithe maidir le hIompar Idirnáisiúnta d'Aer; Coinbhinsiún Vársá
Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier
an Coinbhinsiún Forlíontach ar Choinbhinsiún Vársá maidir le hAontú Rialacha Áirithe a bhaineann le hIompar Idirnáisiúnta d''Aer arna Chur i gCrích ag Duine seachas an tIompróir Conarthach
Convention concerning Annual Holidays with Pay (Revised 1970); Holidays with Pay Convention (Revised), 1970
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá (Athbhreithnithe 1970)
Convention concerning Annual Leave with Pay for Seafarers; Seafarers' Annual Leave with Pay Convention
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mharaithe
Aircraft Convention; Convention on Offences and Certain Other Acts Committed On Board Aircraft; Tokyo Convention
an Coinbhinsiún um Chionta agus Gníomhartha áirithe eile a dhéantar ar Bord Aerárthaí
EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Comhoibriú um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta
European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint na hOidhreachta Seandálaíochta
1979 Geneva Convention; CLRTAP; Convention on Long-range Transboundary Air Pollution
an Coinbhinsiún maidir le hAerthruailliú Trasteorann Fadraoin; CTATF
Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft; Oslo Convention
an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí; Coinbhinsiún Osló
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration; Working Environment (Air Pollution, Noise and Vibration) Convention, 1977
an Coinbhinsiún maidir le cosaint oibrithe i gcoinne priacail cheirde sa timpeallacht oibre mar gheall ar aerthruailliú, ar thorann agus ar chreathadh
Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Aerárthaí agus Bád Pléisiúir d'Úsáid Phríobháideach
Convention on the International Recognition of Rights in Aircraft
an Coinbhinsiún maidir le hAitheantas Idirnáisiúnta ar Chearta in Aerárthaí
ultra-large carrier
carraeir ollmhór
AEDE; European Association of Teachers
AEDE; an Comhlachas Eorpach Múinteoirí
EMA; European Monetary Agreement
CAE; Comhaontú Airgeadaíochta na hEorpa
Air Navigation Commission; ANC
an Coimisiún um Aerloingseoireacht
IAEA; International Atomic Energy Agency
an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta d'Fhuinneamh Adamhach; IAEA
AEGPL; European Liquefied Petroleum Gas Association
an Cumann Eorpach um Ghás Peitriliam Leachtaithe
EAEC; Euratom; European Atomic Energy Community
an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach; CEFA; Euratom
ATFM; bainistíocht na sreibhe aerthráchta
EC declaration of conformity; EU declaration of conformity
Dearbhú Comhréireachta AE
Ebola; Ebola haemorrhagic fever; Ebola virus disease; EHF; EVD
galar víris Ebola; GVE
Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí
Permanent Commission for the safety of air navigation
an Buanchoimisiún um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta
CLRAE; Standing Conference of Local and Regional Authorities of Europe
Buanchomhdháil Údaráis Áitiúla agus Réigiúnacha na hEorpa
acceptable daily intake; ADI; admissible daily intake
ADI; iontógáil laethúil inghlactha
Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe; EMEP
an Comharchlár chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Tharchur Fadraoin Truailleán Aeir san Eoraip; EMEP
Eurocontrol; European Organisation for the Safety of Air Navigation
an Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta; EUROCONTROL
MTG; trawler-drifter
trálaer-dhriftéar
trawl fisheries; trawling
trálaeireacht
EMF; European Monetary Fund
an Ciste Airgeadaíochta Eorpach; CAE
COGECA; General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union; General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union
an Coiste Ginearálta um Chomhar Talmhaíochta san AE; COGECA
chimaeras
ciméara
Aesop shrimp
séacla bándearg
air traffic service; ATS
ATS; seirbhísí aerthráchta
Intergovernmental Panel on Climate Change; IPCC
an Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide; IPCC
air carrier; air operator; air transport company; air transport operator
aeriompróir; aerlíne
aircraft
aerárthach
flag airline carrier; flag carrier; flagship carrier
cuideachta aerlíne náisiúnta
aircraft equipment
trealamh aerárthaí; trealamh aerárthaigh
air service
aersheirbhís
airlock
seomra aerdhíonach
long-range transboundary air pollution; LRTAP
LRTAP; truailliú aeir trasteorann fadraoin
airport of destination
aerfort ceann scríbe
water re-aeration
athaerú uisce
fodder radish; oil radish
raidis farae
solanacea, solanaceae
Solanaceae
ECU clearing system
córas imréitigh AAE
European company; European public limited-liability company; SE; Societas Europaea
cuideachta Eorpach; SE
economic and monetary union; EMU
AEA; aontas eacnamaíoch agus airgeadaíochta
Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft; Hijacking Convention; Unlawful Seizure Convention
an Coinbhinsiún chun cosc a chur le hurghabháil neamhdhleathach aerárthaí
Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft
an Prótacal maidir le hAerárthaí Sibhialta
conditioned air
aer cóirithe
Air Cdre; Air Commodore; AirCdre
Aer-Cheannasóir
AEBR; Association of European Border Regions
Comhlachas Réigiúin Teorann na hEorpa; CRTE
the construction or operation of aircraft or land vehicles
tógáil nó oibriú aerárthaí nó feithiclí talún
hot air distributors
dáileoir aeir the
Air Chf Mshl; Air Chief Marshal; AirChfMshl
Príomh-Aermharascal
Air Marshal; Air Mshl; AirMshl
Aer-Mharascal
air support
aerthacaíocht
aerated waters
uiscí aeraithe
animal fodder; fodder
farae
air heater
aerthéitheoir; téitheoir aeir
central flow-management unit; CFMU
láraonad bainistithe an tsrutha aerthráchta
Air Transport Committee; ATC
an Coiste Aeriompair
air traffic control; ATC
ATC; rialú aerthráchta
IAOPA; International Aircraft Owners and Pilots Association; International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations
Comhairle Idirnáisiúnta na gCumann Píolótaí agus Úinéirí Aerárthaí; IAOPA
carriage of goods at controlled temperature
carraeireacht theochtrialaithe earraí
infection with infectious haematopoietic necrosis virus; infectious haematopoietic necrosis
neacróis fhuilghinte thógálach
carriage paid; CP
carraeireacht íoctha
airtight clothing
éadaí aerdhíonacha
FG; Fine Gael; Fine Gael Party
FG; Fine Gael
high-speed train; HST
traein ardluais
air inlet temperature; engine inlet air temperature
aertheocht ionraoin innill
cockpit crew; cockpit personnel; flight crew
foireann aeir; foireann eitilte
Convention concerning Holidays with Pay in Agriculture; Holidays with Pay (Agriculture) Convention, 1952
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire le pá in earnáil na talmhaíochta
Convention concerning Vacation Holidays with Pay for Seafarers (Revised 1949); Paid Vacations (Seafarers) Convention (Revised), 1949
an Coinbhinsiún maidir le Laethanta Saoire le Pá do Mharaithe (Athbhreithnithe 1949)
Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Precautionary Arrest of Aircraft
an Coinbhinsiún maidir le haontú rialacha áirithe i dtaca le gabháil aerárthaí mar réamhchúram
International Air Transport Agreement
an Comhaontú maidir le hAeriompar Idirnáisiúnta
Convention concerning Annual Holidays with Pay; Holidays with Pay Convention, 1936
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá
Convention concerning Annual Holidays with Pay for Seamen; Holidays with Pay (Sea) Convention, 1936
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mhairnéalaigh
Convention concerning Vacation Holidays with Pay for Seafarers; Paid Vacations (Seafarers) Convention, 1946
an Coinbhinsiún maidir le Laethanta Saoire le Pá do Mharaithe
air service agreement
ASA; comhaontú maidir le haersheirbhísí
ambient air quality
cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh
<i>lex rei sitae</i>; <i>lex rei situs</i>; <i>lex situs</i>
an dlí atá i bhfeidhm mar a bhfuil an mhaoin suite
pushed tanker; tank lighter
lictéar tancaeir
EU Ecolabel
éicilipéad AE; éicilipéad an AE
infectious salmon anaemia; ISA
ainéime thógálach na mbradán
aircraft operator
oibreoir aerárthaigh
daytime running lights; DRL
soilse reatha lae
daily allowance; daily subsistence allowance; per diem; per diem allowance
liúntas cothaithe laethúil; liúntas laethúil
European Agreement on Mutual Assistance in the matter of Special Medical Treatments and Climatic Facilities
an Comhaontú Eorpach um Chúnamh Frithpháirteach maidir le Coireálacha Speisialta Leighis agus Saoráidí Aeráide
infection with viral haemorrhagic septicaemia virus; viral haemorrhagic septicaemia
seipticéime fuilreatha víreasach
upper airspace
aerspás uachtarach
WCP; World Climate Programme
an Clár Domhanda Aeráide; WCP
Convention on Climate Change; FCCC; UNFCCC; United Nations Framework Convention on Climate Change
Coinbhinsiún ar an Athrú Aeráide; Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide; UNFCCC
daily mark to market
marcáil laethúil ón margadh
air freight charges
táille aerlasta
air and noise pollution
aerthruailliú agus truailliú ó thorann
receipts from the sale of international air tickets
fáltais as aerthicéid idirnáisiúnta a dhíol
port installations and airfields
fearas calafoirt agus aerpháirc
the new parabolic aerials
an aeróg nua pharabóileach
instruments for air navigation
uirlisí aerloingseoireachta
Airport Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
Prótacal Aerfoirt; Prótacal maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha foréigin in aerfoirt a fhónann don eitliocht shibhialta idirnáisiúnta, forlíontach don Choinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháílteacht na heitlíoc
Community collective mark; EU collective mark; European Union collective mark
cómharc de chuid AE; cómharc de chuid an Aontais Eorpaigh
archaeological heritage
oidhreacht seandálaíochta
Solicitor General
an tAturnae Ginearálta; Ard-Aturnae
Rome Treaty; TFEU; Treaty establishing the European Community; Treaty establishing the European Economic Community; Treaty on the Functioning of the European Union
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh; an Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh; CFAE; Conradh CE; Conradh na Róimhe
EAEC Treaty; Euratom Treaty; Rome Treaty; Treaty establishing the European Atomic Energy Community
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach; Conradh CEFA; Conradh Euratom
drainage
draenáil; sruthchóras
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes; VOC Protocol
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin a bhaineann le Rialú Astaíochtaí Comhdhúl Orgánach Soghalaithe nó a bhFloscanna Trasteorann
air operator certificate; air operator's certificate; AOC
teastas aeroibreora
PFI; protection of the financial interests of the EU; protection of the financial interests of the European Union
CLA; cosaint leasanna airgeadais AE
Chief State Solicitor
an Príomh-Aturnae Stáit
Ethiopia; Federal Democratic Republic of Ethiopia
an Aetóip; Poblacht Dhaonlathach Chónaidhme na hAetóipe
Israel; State of Israel
Iosrael; Stát Iosrael
Malaysia
an Mhalaeisia
Burma; Burma/Myanmar; Myanmar; Myanmar/Burma; Republic of the Union of Myanmar
Burma/Maenmar; Maenmar; Maenmar/Burma; Poblacht Aontas Mhaenmar
CAEU; Council for Arab Economic Unity
an Chomhairle um Aontacht Eacnamaíoch Arabach
aerobridge; airbridge; jet bridge; jetty; passenger boarding bridge; passenger loading bridge
droichead bordála paisinéirí
EU Treaty; TEU; Treaty of Maastricht; Treaty on European Union
an Conradh ar an Aontas Eorpach; CAE; Conradh Maastricht
Board of Governors; Board of Governors of the IAEA; Board of Governors of the International Atomic Energy Agency; IAEA Board of Governors
Bord Rialtóirí IAEA; Bord Rialtóirí na Gníomhaireachta Idirnáisiúnta d'Fhuinneamh Adamhach
Community eco-label award scheme; EU Ecolabel scheme
scéim dámhachtana éicilipéid Comhphobail; scéim Éicilipéad AE
European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage (Revised)
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint na hOidhreachta Seandálaíochta (Athbhreithnithe)
climate change
an t-athrú aeráide
tea
tae
air traffic management; ATM
ATM; bainistíocht aerthráchta
airlift
aertharlú
AER; Assembly of European Regions; CER; Council of European Regions
Comhairle Réigiúin na hEorpa
Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)
an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí)
TAE; total allowable effort; total allowable fishing effort
iarracht iomlán incheadaithe iascaireachta
Open Skies Treaty; Treaty on Open Skies
an Conradh um Aerspás Oscailte
AACI; ACI; Airports Association Council International; Airports Council International
ACI; Comhairle Idirnáisiúnta na nAerfort
daily margin requirement
ceanglas éarlaise laethúil
material field of application; material scope; scope in relation to subject matter; scope ratione materiae; substantive scope
raon feidhme ábhartha; raon feidhme substainteach
margay
margae
liquefied gas tanker
tancaer gáis leachtaithe
A-weighted equivalent continuous sound pressure level; LAeq; LpAeq
LAeq; leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach A-ualaithe
<i>acquis</i>; EU <i>acquis</i>; Union <i>acquis</i>
acquis; acquis AE; acquis an Aontais
<i>Bonamia ostreae </i>
<i>Bonamia ostreae</i>
EU; European Union
AE; an tAontas Eorpach
ETCS; European Train Control System
an Córas Eorpach um Rialú Traenacha; ETCS
CAS; close air support
CAS; neastacaíocht aeir
1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions; CLRTAP Sulphur Protocol; Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions; Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Laghdú Breise ar Astaíochtaí Sulfair; Prótacal Osló 1994 maidir le Laghdú Breise ar Astaíochtaí Sulfair
Conference of the Parties; Conference of the Parties to the UNFCCC; Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change; COP
Comhdháil na bPáirtithe; Comhdháil Pháirtithe Chreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir leis an Athrú Aeráide; COP
CFR identification number; CFR; CFR number; common fleet register number; EU Fleet Register number
cláruimhir chabhlaigh AE; uimhir chlár an chomhchabhlaigh
International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air Services
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Nós Imeachta um Bhunú Taraifí d’Aersheirbhísí Sceidealta laistigh den Eoraip
AEWA; African-Eurasian Waterbird Agreement; Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds
AEWA; an Comhaontú maidir le hÉin Uisce Imirceacha Afracacha-Eoráiseacha a Chaomhnú
AETR; European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport
an Comhaontú Eorpach maidir le hObair Foirne Feithiclí ag gabháil d'Iompar Idirnáisiúnta de Bhóthar
CAEMC; CEMAC; Central Africa Economic and Monetary Community; Economic and Monetary Community of Central Africa
CEMAC; Comhphobal Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta na hAfraice Láir
Penaeus shrimps
cloicheán penaeus
Working Party on Arable Crops (Dried Fodder)
an Mheitheal um Barra Curaíochta (Farae Triomaithe)
airport managing body; airport operator; managing body of an airport; managing body of the airport
comhlacht bainistithe aerfoirt
bael; Bengal quince; bilva
crann cainche Beangálach
aircraft skin
craiceann aerárthaigh
EU-Turkey Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin AE-an Túirc; Comhchoiste Comhairliúcháin AE-na Tuirce
AR; Assessment Report; Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change
Tuarascáil Mheasúnachta; Tuarascáil Mheasúnachta ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide
DG E; Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy; Transport, Energy, Environment, Education Directorate-General
Ard-Stiúrthóireacht I - Athrú Aeráide, Comhshaol, Sláinte, Tomhaltóirí, Bia-Ábhair, Oideachas, Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt
Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part
an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Stát Iosrael, den pháirt eile
CLRAE; Congress of Local and Regional Authorities; Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe
an Chomhdáil um Údaráis Aitiúla agus Réigiúnacha na hEorpa; CLRAE
CC; county council
comhairle contae
<i> Cepolidae</i>; bandfishes
ribín
Rules of Procedure of the ACP-EC Council of Ministers; Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers
Rialacha Nós Imeachta Chomhairle na nAirí ACC-AE
basket of gases
bascaed gás
Protocol consolidating the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended
Prótacal lena gcomhdhlúthaítear Coinbhinsiún idirnáisiúnta EUROCONTROL an 13 Nollaig, 1960 maidir le comhoibriú um shábháilteacht na haerloingseoireachta arna leasú i slite éagsúla cheana
difficult topography and climate
topagrafaíocht agus aeráid achrannach
green moray
eascann mhuraenach ghlas
Kyoto Protocol; Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change
Prótacal Kyoto; Prótacal Kyoto a ghabhann le Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Athrú Aeráide
IAPA; International Airline Passengers Association
Cumann na bPaisinéirí Aerlíne Idirnáisiúnta; IAPA
EU Code of Conduct on Arms Exports
Cód Iompair AE maidir le hOnnmhairiú Arm
AEM; European Association of Elected Representatives from Mountain Areas
AEM; Comhlachas Eorpach na n-Ionadaithe Tofa ó Réigiúin Shléibhteacha
ECCAIRS; European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems
an tIonad Comhordaithe Eorpach um Chórais Tuairiscithe ar Theagmhais Aerárthaigh
Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system (GNSS)
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach, an Ghníomhaireacht Spáis Eorpach agus an Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta maidir le Rannchuidiú Eorpach i bhforbairt córas loingseoireachta satailíte (GNSS)
1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants; Aarhus Protocol; Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs); Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants
an Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Truailleáin Orgánacha Mharthanacha; Prótacal Aarhus
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 um Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin ar Mhiotail Troma
air piracy; hijacking; unlawful seizure of aircraft
fuadach eitleáin; píoráideacht aeir; urghabháil neamhdhleathach aerárthaí
CGEA; CGL; Community General Export Authorization; Community General Licence; EU GEA; Union General Export Authorisation
Údarú Ginearálta Onnmhairiúcháin ón Aontas; UGO AE
MANPAD system; MANPADS; man-portable air defence system
córas aerchosanta iniompartha
EC type-approval; EU type-approval; Union type-approval
cineálcheadú AE; cineálcheadú CE
EU Military Committee; Military Committee of the European Union
Coiste Míleata AE; Coiste Míleata an Aontais Eorpaigh; EUMC
EU Military Staff; EUMS; European Union Military Staff; Military Staff of the European Union
EUMS; Foireann Mhíleata AE; Foireann Mhíleata an Aontais Eorpaigh
climate change mitigation; mitigation; mitigation of climate change
maolú; maolú ar an athrú aeráide
EU Special Representative; EUSR; special representative
Ionadaí Speisialta AE; ISAE
Palermo Protocol; Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime; UN Protocol on Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air
Prótacal in aghaidh Inimircigh a Smuigleáil ar Tír, ar Muir nó san Aer, ar Prótacal é lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta
Aegean; Aegean Sea
an Mhuir Aeigéach
EATC; European Air Transport Command
Ceannasaíocht Aeriompair Eorpach; EATC
EU Police Chiefs Operational Task Force; PCTF; Police Chiefs Task Force; Task Force of EU Police Chiefs; TFPC
Tascfhórsa na nArdoifigeach Póilíneachta san AE
<I>amicus curiae</I>; <I>amicus</I>
amicus curiae
EU-Central Asia Action Plan on Drugs
Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí
Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air; Montreal Convention
an Coinbhinsiún maidir le haontú rialacha áirithe i dtaca le hiompar idirnáisiúnta d'aer; Coinbhinsiún Montreal
1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone; Gothenburg Protocol; Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone; Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin chun laghdú a dhéanamh ar an Aigéadú, ar an Eotrófú agus ar an Ózón ar Leibhéal na Talún; Prótacal Gothenburg
drone; UA; UAV; unmanned aerial vehicle; unmanned aircraft
aerárthach gan foireann; drón; ladrann
non-EU European ally; non-EU European NATO member
ball Eorpach de ECAT nach ball de AE é
EU-led operation
oibríocht faoi cheannas AE
ACP-EC Partnership Agreement; ACP-EU Partnership Agreement; Cotonou Agreement; Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
Comhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE; Comhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile; Comhaontú Cotonou
AA artillery; AAA; air defence artillery; anti-aircraft artillery
AAA; airtléire fhrith-aerárthach
GBAD; ground-based air defence
Aerchosaint ón Talamh
AAR; aerial refuelling; airborne refuelling; air-to-air refuelling; IFR; in-flight refuelling
athbhreoslú san aer
EU Monitoring Mission; European Union Monitoring Mission
misean faireacháin AE; misean faireacháin an Aontais Eorpaigh
SES; Single European Sky; Single Sky
Aerspás Eorpach Aonair
United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea; UNMEE
Misean na Náisiún Aontaithe san Aetóip agus san Eiritré; UNMEE
brown meagre; CBM
Sciaena umbra
MET; metapenaeus shrimps
séaclaí metapenaeus
field training exercise; FTX
freachnamh traenála allamuigh; FTX
EU exercise programme meeting
Cruinniú ar Chlár Freachnamh AE
EU exercise programme; European Union exercise programme
Clár Freachnamh AE
EU INTCEN; EU Intelligence Analysis Centre; EU Intelligence and Situation Centre; EU SitCen; EU Situation Centre; European Union Intelligence Analysis Centre
EU INTCEN; Lárionad Faisnéise agus Staide AE; Lárionad Faisnéise agus Staide an Aontais Eorpaigh
Air Vice Marshal; AVM
Leas-Aermharascal
EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts; Göteborg Programme
Clár AE um Chosc ar Choinbhleachtaí Foréigneacha; Clár Göteborg
airborne forces; airborne troops
trúpaí aerbheirthe
climate-friendly
neamhdhíobhálach don aeráid
continued airworthiness; continuing airworthiness
aeracmhainneacht leanúnach
UCAV; uninhabited combat air vehicle; Unmanned Combat Air Vehicle
aerárthach comhraic gan foireann; UCAV
AD; airworthiness directive
treoir maidir le haeracmhainneacht
status as a potential candidate for EU membership
stádas mar iarrthóir féideartha ar bhallraíocht san AE
Protocol on matters specific to aircraft equipment
Prótacal maidir le nithe a bhaineann go sonrach le trealamh aerárthaigh
EU classified information; EUCI; European Union classified information
faisnéis rúnaicmithe AE; FRAE
HALE; High-Altitude Long-Endurance
aerfheithicil mhórairde fad-aga
MALE; Medium-Altitude Long-Endurance
aerfheithicil mheánairde fad-aga
airspace reservation; reserved airspace
aerspás forchoimeádta; forchoimeád aerspáis
EU-NATO Capability Group
Grúpa AE-ECAT maidir le Cumais
freshwater shrimp; palaemonid shrimp; PPZ; prawns and shrimps of the Pandalidae family
ribí róibéis den speiceas Pandalidae
penaeid shrimps
séaclaí peinéideacha
GAERC; General Affairs and External Relations Council
an Chomhairle um Ghnóthaí Ginearálta agus um Chaidreamh Eachtrach; CGGCE
durmast oak; sessile oak
dair ghaelach; dair neamhghasánach
AEOI; automatic exchange; automatic exchange of information; automatic information exchange
uathmhalartú faisnéise
EU election observation mission; EU EOM
EU EOM; misean breathnóireachta AE um thoghcháin
European Union Solidarity Fund; EUSF
CDAE; Ciste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh
EATMN; European Air Traffic Management Network
an Líonra Eorpach um Bainistíocht Aerthráchta; EATMN
Facilitated Rail Transit Document; FRTD
doiciméad um idirthuras traenach éascaithe; FRTD
driver; train driver
tiománaí traenach
FAB; functional airspace block
bloc feidhme aerspáis
AETR; average effective tax rate; EATR; effective average tax rate
meánráta cánach iarbhír
GAT; general air traffic
gnáth-aerthrácht
EUFOR; EU-led force; European Union force; European Union-led force
EUFOR; fórsa faoi cheannas AE
Dublin Regulation; Regulation (EC) No 343/2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national; Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless perso
Rialachán (AE) Uimh. 604/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Meitheamh 2013 lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear cé acu Ballstát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar chosaint idirnáisiúnta arna thaisceadh; Rialachán Bhaile Átha Cliath; Rialachán ón gComhairle lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear an Ballstát atá freagrach i scrúdú iarratais ar thearmann arna thaisceadh i gceann de na Ballstáit ag náisiúnach tríú tír
Agreement between the European Union and the Republic of Albania on the activities of the European Union Monitoring Mission (EUMM) in the Republic of Albania
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na hAlbáine maidir le gníomhaíochtaí Misin Faireacháin AE (EUMM) i bPoblacht na hAlbáine
air navigation service provider; ANSP
soláthraí seirbhísí aerloingseoireachta
EU Military Rapid Response Concept; EU MRRC
Coincheap Mearfhreagartha Míleata AE
lower airspace
aerspás íochtarach
inter-theatre airlift; strategic airlift
aertharlú idir láithreacha
Airport Control Service; Airport Control Unit
an tSeirbhís um Rialú ag an Aerfort
EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction; EU WMD Non-Proliferation Strategy; EU WMD Strategy
Straitéis AE i gcoinne leathadh arm ollscriosta; Straitéis WMD an Aontais
EU Representative on Non Proliferation and Disarmament; Personal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction; Secretary General/High Representative’s Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction
Ionadaí AE maidir le Neamhleathadh Arm agus Dí-armáil
SCCF; Special Climate Change Fund
an Ciste Speisialta don Athrú Aeráide; SCCF
EU of 25; EU25; EU-25; Union of 25
AE25; AE-25; Aontas an 25
EU-Russia Common Spaces; four common spaces; four EU-Russia common spaces; Four Spaces
ceithre spás chomónta AE-an Rúis; na ceithre spás chomónta
EU emissions trading scheme; EU emissions trading system; EU ETS; scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
EU ETS; Scéim AE i ndáil le Trádáil Astaíochtaí; scéim i ndáil le trádáil lamháltas astaíochtaí gás ceaptha teasa laistigh den Chomhphobal
security sector reform; security system reform; SSR
AES; athchóiriú na hearnála slándála
EU Operations Centre
Lárionad Oibríochtaí AE
EU Police Mission; EUPOL; European Union Police Mission
EUPOL; Misean Póilíneachta AE; Misean Póilíneachta an Aontais Eorpaigh
EU Guidelines on Human Rights Defenders
Treoirlínte AE maidir le Cosantóirí Chearta an Duine
EU Guidelines on Children and Armed Conflict
Treoirlínte AE maidir le Leanaí agus Coinbhleacht Armtha
rehatting; re-hatting of EU forces
athshannadh fhórsaí AE
EU/UN Steering Committee on crisis management; EU-UN Steering Committee; Steering Committee
Coiste Stiúrtha AE-NA um Bainistíocht Géarchéime
Asylum Procedures Directive; Directive 2013/32/EU on common procedures for granting and withdrawing international protection; Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status
Treoir 2005/85/CE maidir le caighdeáin íosta i ndáil le nósanna imeachta i mBallstáit chun stádas dídeanaí a dheonú nó a tharraingt siar; Treoir 2013/32/AE maidir le nósanna imeachta coiteanna chun stádas cosanta idirnáisiúnta a dheonú agus a tharraingt siar; Treoir maidir le Nósanna Imeachta Tearmainn
TDI; tolerable daily intake
iontógáil laethúil infhulaingthe; TDI
ADIZ; Air Defence Identification Zone
zón aitheantais aerchosanta
acute myeloblastic leukaemia; acute myelogenous leukaemia; acute myeloid leukaemia; acute nonlymphocytic leukaemia; AML; ANLL
géarleoicéime mhialablastach
California Air Resources Board; CARB
Bord Acmhainní Aeir California; CARB
ICID; International Commission on Irrigation and Drainage
an Coimisiún Idirnáisiúnta um Uisciú agus Draenáil
d.s.; d/s; Days after sight
laethanta tar éis amhairc
ADG; average daily gain
meánghnóthachán laethúil
International Organisation of Palaeobotany; IOP
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Pailéaluibheolaíocht
MCHC; mean corpuscular haemoglobin concentration
MCHC; meántiúchan coirpíneach haemaglóibine
DEAE; diethylaminoethyl
dé-eitiolaimíneitil
HA; HAD; haemadsorption; hemadsorption
haemasúchán
AEIAR; European Association for Rural Development Institutions
Comhlachas Eorpach na nInstitiúidí um Fhorbairt na Tuaithe
aerodynamic particle sizer; APS
miosúr aeraidinimiciúil cáithníní
raspberry bushy dwarf idaeovirus; raspberry bushy dwarf virus; RBDV
víreas abhcach dosach sú craobh
CAE; Culture Action Europe; EFAH; European Forum for the Arts and Heritage
CAE; Culture Action Europe
Air Quality Framework Directive; AQFD; Directive 96/62/EC on ambient air quality assessment and management
an Treoir Réime maidir le Cáilíocht an Aeir
motor tanker; MT
mótarthancaer
HKMAES; Hong Kong and Macau Association for European Studies
Comhlachas Hong Cong agus Macau um Staidéar Eorpach
ICP; ICP-AES; ICP-OES; inductively coupled plasma atomic emission spectrometry; inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy; inductively coupled plasma optical emission spectrometry
ICP-AES; speictriméadracht astaíochta adamhaí le plasma cúpláilte go hionduchtach
PDI; potential daily intake
iontógáil laethúil fhéideartha; PDI
to deaerate
dí-aeraigh
fresh trawler; wet trawler
trálaer éisc fionnuisce
freezer trawler engaged in distant-water fishing
trálaer-reoiteoir cianiascaireachta
semi-intensive eggs
breacdhian; uibheacha ó chearca a thógtar faoi aer
airfree atomization
adamhú saor ó aer
aerated hay; ventilated hay
féar tirim aeraithe
fully decked trawler
trálaer lándeice
pasteurised spray dried yolk
buíocán paistéartha spraethriomaithe
spray process
spraephróiseas
aeronautical charge at the airport; airport aeronautical charge
táille aerloingseoireachta aerfoirt
airport coordinator
comhordaitheoir aerfoirt
charge air cooler; intercooler
fuaraitheoir aeir luchtaithe
bought day book; bought invoice book; purchase day book; purchase journal
leabhar lae na gceannachán
air navigation services; ANS
seirbhísí aerloingseoireachta
MCH; mean corpuscular haemoglobin
meánmhais haemaglóibine coirpíní
hyperlipaemia; hyperlipidaemia
hipirlipidéime
non-Community goods; non-EU goods; non-European Union goods; non-Union goods
earraí neamh-AE; earraí neamh-Chomhphobail
diaspore
caesairít; diaspór
gray
grae
bleeding; haemorrhage; hemorrhage
fuiliú; rith fola
IATA; International Air Transport Association
an Comhlachas Aeriompair Idirnáisiúnta; IATA
anti-pernicious anaemia factor; cobalamin; cyanocobalamin; vitamin B12
cianacóbalaimín; cóbalaimín; fachtóir in aghaidh ainéime dhíobhálach; vitimín B12
Clean Air for Europe programme; CAFE
clár dar teideal "Aer Glan Don Eoraip"
fixed receiving antenna
aeróg ghlacadóireachta fhosaithe
antenna assembly
fochóras aeróg
antenna output flange
feire aschurtha na haeróige
antenna boresight direction
amharclíne aeróige
mixing of air masses
meascadh aermhaiseanna
continental air mass
aermhais ilchríochach
maritime air mass
aermhais mhuirí
high-gain steerable antenna
aeróg instiúrtha ardneartúcháin
daily load curve
cuar lóid laethúil
road tanker; tank truck; tanker
tancaer
freezer trawler; freezer vessel
reothrálaer
absolute filter; HEPA; HEPA filter; High Efficiency Particulate Air filter
aerscagaire ardéifeachtúil caithníneach; dearbhscagaire
Community trade mark regulation; Council Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark; CTMR; EU trade mark Regulation; European Union trade mark Regulation; Regulation (EU) 2015/2424 amending Council Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark and Commission Regulation (EC) No 2868/95 implementing Council Regulation (EC) No 40/94 on the Community trade mark, and repealing Commission Regulation (EC; Regulation on the Community trade mark
Rialachán (AE) 2015/2424 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 207/2009 maidir leis an trádmharc Comhphobail agus Rialachán (CE) Uimh. 2868/95 lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (CE) Uimh. 40/94 maidir leis an trádmharc Comhphobail, agus lena n-aisghair; Rialachán maidir le trádmharc AE; Rialachán maidir le Trádmharc an Aontais Eorpaigh; Rialachán maidir leis an trádmharc Comhphobail
goods carried by air
earraí arna n-iompar d'aer
airport of departure; departure aerodrome; departure airport
aerfort imeachta
internal EU trade; internal trade in the EU; intra-Community trade; intra-European Union Trade; intra-Union trade; movement of goods within the Community
gluaiseacht earraí laistigh den Chomhphobal; trádáil laistigh den AE; trádáil laistigh den Aontas Eorpach; trádáil laistigh den Chomhphobal
caesium
caeisiam
faecal occult blood test; FOBT
tástáil fola folaigh san fhaecas
methaemoglobin
meitihaemaglóibin
phytohaemagglutinin
fítea-haemaglútainin
purified synthetic air; synthetic air
aer sintéiseach íonaithe
crankcase ventilation system
córas aerála chás an chromáin
aerosol dispenser
dáileoir aerasól
activities of daily living scale; ADL scale
scála gnáthghníomhaíochtaí laethúla
rhinoceroses; rhinocerotidae
srónbheannach
caracaras; falconidae; falcons
fabhcún
grey peacock-pheasant; Malaysian peacock-pheasant
piasún péacóige liath; piasún péacóige Malaeisiach
picidae; woodpeckers
cnagaire
hirundinidae; martins; swallows
gabhlán
holywood; holywood lignum vitae
crann adhmad beatha naofa
Palaeozoic; Palaeozoic era
an ré Phailéasóch
guaiac; guaiacum; lignum vitae
crann adhmad beatha
nasal spray
sprae sróine
end-of-day
deireadh an lae
fees for carrier registrations
táille clárúcháin d'iompróirí; táille clárúcháin do charraeirí
aerated sparkling wine
fíon súilíneach aeraithe
d-fructose; fructose; fruit sugar; laevulose; levulose
fruchtós
antihaemophilic factor B; Christmas factor; coagulation factor IX; factor IX; plasma thromboplastic component; plasma thromboplastin antecedent; PTA
fachtóir Christmas
haemagglutination inhibition test; HAI; HIT
triail ar chosc haemaighleanúna
haemorrhagic diathesis; hemorrhagic diathesis
diaitéis fuilreatha
haemostasis
haemastáis
airway conductance; conductance
seoltas; seoltas na n-aerbhealaí
airway resistance
friotaíocht aerbhealaigh
air pressure sensor
braiteoir aerbhrú
supply of fresh air
soláthar aeir úir
ground-to-air missile; SAM; surface-to-air missile
diúracán dromchla go haer
air mass; airmass; AM; thickness of atmosphere
aermhais
algae biomass; algal biomass
bithmhais algaí
aerogenerator; wind generator; wind turbine
tuirbín gaoithe
aerodynamic brake; air brake
coscán eitilte
CAES; compressed air energy storage
stóráil fuinnimh le haer comhbhrúite
air cushion restraint system; air safety bag; airbag; inflatable airbag
mála aeir
fixed-wing aircraft
aerárthach sciatháin dhobhogtha
subsonic aircraft
aerárthach foshonach
flying boat
bád aeir
Solicitor General
Aturnae Ginearálta
Procurator General's Office
Oifig an Aturnae Ghinearálta
selling and marketing of air transport services
seirbhísí aeriompair a dhíol agus a mhargú
bull trawling; pair trawling
trálaeireacht phéire
SAFR; stoichiometric air/fuel ratio; stoichiometric fuel/air ratio; stoichiometric ideal air/fuel ratio; stoichiometric point; stoichiometric ratio
cóimheas stócaiméadrach aer/breosla idéalach; pointe stócaiméadrach
development of the archaeological heritage
an oidhreacht seandálaíochta a fhorbairt; forbairt na hoidhreachta seandálaíochta
CLRAE; Congress of Local and Regional Authorities of Europe
An Chomhdháil um Udaráis Áitiúla agus Réigiúnacha na hEorpa; CLRAE
non-resident carrier
carraeir neamhchónaitheach; iompróir neamhchónaitheach
advertising by means of bills and posters
fógraíocht le póstaeir
air-intake grille
gríl iontógála aeir
anti-smear air deflector
sraonaire aeir frithsmearaidh
air traffic services unit; ATS unit; ATSU
aonad ATS; aonad seirbhísí aerthráchta
aphaeresis; haemapheresis; pheresis
aifiréis
air-flow sensor
braiteoir aersreafa
air-temperature sensor
braiteoir aertheochta
fodder beet
biatas farae
TEL; tetraethyl lead; tetraethyl plumbane; tetraethyllead
luaidhe theitreitile; TEL
haematoxylin
haematocsailin
haemoglobin
haemaglóibin
air pressure brake; compressed air brake
coscán aerbhrú
rubber tyre; tyre
aerbhonn
orthopaedic appliance
fearas ortaipéideach
compressed air reservoir
taiscumar aeir chomhbhrúite
transatmospheric aircraft
aerárthach trasatmaisféarach
haematopoietic stem cell; haemopoietic stem cell; HSC
gaschill fhuilghinte; HSC
hepatic portal vein; portal vein
féith iomprach an ae
daylight credit; daylight exposure; daylight overdraft; intraday credit; intraday overdraft
creidmheas aon lae; neamhchosaint aon lae; rótharraingt aon lae
dried fodder
farae triomaithe
EHDs; European Heritage Day; European Heritage Days; Heritage Open Days
Laethanta Eorpacha na hOidreachta
bonamiosis; bonamiosis (<i>Bonamia ostreae</i>); infection with <i>Bonamia ostreae</i>
bonamóis
non vessel operating carrier
carraeir muirí nach bhfuil a shoithigh féin aige
archaeological site
láithreán seandálaíochta
Court's vacations
laethanta saoire na Cúirte; saoire na Cúirte
turboprop aeroplane; turboprop aircraft; turbo-propeller aeroplane; turbo-propeller aircraft
eitleán turba-liáin
day book; journal
leabhar lae
solicitor
aturnae
HA test; haemagglutination test
tástáil haemaigleanúna
maedi; maedi-visna
maedi
aircraft footprint
lorg aerárthaigh
aeolian erosion; wind erosion; wind scour
gaothchreimeadh
AFB; American foulbrood; American foulbrood of honey bees; infection of honey bees with <i>Paenibacillus larvae</i>
ionfhabhtú bréanlarbhaí Meiriceánach
EIA; equine infectious anaemia; swamp fever
ainéime thógálach eachaí
petechial fever; purpura haemorragica
fiabhras peitigeach
deer fly fever; deer-fly fever; Francisella tularensis infection; glandular fever; O'Hara's disease; Ohara's disease; rabbit fever; tularaemia; tularemia
fiabhras faireoige; túlairéime
state aircraft
aerárthach stáit
coho salmon syndrome; Huito disease; piscirickettsiosis; salmonid rickettsial septicaemia; SRS
iascraicíotóis
lesbian, gay, bisexual and transgender; LGBT
leispiach, aerach, déghnéasach agus trasinscneach; LGBT
algae bloom; algal bloom; water bloom
blás algach