"AOS"

an Mheitheal ar na hImpleachtaí a bhaineann le hAosú an Daonra; an Mheitheal um Aosú; an Mheitheal um Dhaonraí atá ag dul in Aois agus Inbhuanaitheacht; AWG

active ageing

aosú gníomhach

AOSD; authorising officer by subdelegation; subdelegated authorising officer

oifigeach údarúcháin trí fhotharmligean

disaffected youth

aos óg míshásta

INGYO; International Non-Governmental Youth Organisation

an Eagraíocht Idirnáisiúnta Neamhrialtasach don Aos Óg

impulsive petit-mal; Janz syndrome; juvenile myoclonic epilepsy

siondróm Janz; titimeas mióclónach san aos óg

egg in a shell

ubh sa bhlaosc

egg not in its shell

ubh gan bhlaosc

shell

blaosc

olive paste

leafaos olóige

pastry

taosrán

pastry mould

múnla taosráin

body; paste

taos

ground-water level

maoschlár

accelerated ageing; accelerated aging

aosú luathaithe

breech

craos

breech time delay unit

amadóir moilliúcháin sa chraos

dough

taos

duplex ageing

aosú déphléacsach

paste

taos

pump room

seomra taosctha

adult basic education; adult elementary education

bunoideachas do dhaoine fásta; oideachas bunata aosach

ground-water level; ground-water table; level of saturation; phreatic surface; water table

maoschlár

perched water table

maoschlár fara

ageing method; aging method

modh aosaithe

ageing; maturation

aibiú; aosú

elderly person; old person

duine scothaosta

adult fare

táille aosaigh

benefit for independent old people

sochar do dhaoine scothaosta neamhspleácha

bailer; baler; scoop; skeet

taoscaire

cask ageing

aosú i mbairillí

bottle-ageing

aosú buidéil; aosú i mbuidéil

paste

leafaos

steeping

cur ar maos

adult education; adult learning; CE; continuing education

oideachas aosach

elderly road user

úsáideoir scothaosta bóithre

JCA; JIA; JRA; juvenile chronic arthritis; juvenile idiopathic arthritis; juvenile rheumatoid arthritis

airtríteas ideapatach san aos óg; airtríteas réamatóideach san aos óg; JIA; JRA

Dalit; scheduled caste; untouchable

an t-aos seachanta; na Dalataigh

Youth in Action programme

an Clár “An tAos Óg i mBun Gníomhaíochta”

breech block; breechblock

craosbhloc

precariat

aos priacail

monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation; WMD Centre; WMD Monitoring Centre; WMD-MC

AOS-LF; Lárionad Faireacháin AOS; lárionad faireacháin um dhí-armáil agus um neamhleathadh arm ollscriosta

Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn

an Plean Gníomhaíochta um Fhoghlaim Aosach - Is tráthúil am ar bith tabhairt faoin bhfoghlaim

receivables ageings

aosú infháltas

adult phenylketonuria

feinilcéatónúire aosach

alpha-cyclodextrin; alpha-dextrine; cyclohexaamylose; cyclohexapentylose; cyclomaltohexaose; α-cycloamylose; α-cyclodextrin; α-dextrin

alfa-cioglaideistrin; alfa-deistrin; C36H60O30; α-deistrin

aging of positions

aosú suíomhanna

slender snipefish

naosciasc caol

European Year for Active Ageing; European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity; European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations

an Bhliain Eorpach um Aosú Gníomhach agus um Dhlúthpháirtíocht idir na Glúine

Action plan on ageing well in the information society; Ageing Well Action Plan; Ageing Well in the Information Society Action Plan

Plean Gníomhaíochta um Aosú Folláin sa tSochaí Faisnéise

draw-off valve

comhla thaosctha

paste-like substance

substaint thaosúil

SAOS; starch aluminium octenyl succinate

stáirse alúmanaim ochtainiolsucsanáite

healthy ageing

aosú folláin

AHA EIP; European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing; pilot partnership on active and healthy ageing

Comhpháirtíocht Nuálaíochta Eorpach maidir le haosú gníomhach folláin

YG; Youth Guarantee; youth guarantee scheme

ráthaíocht don aos óg; scéim ráthaíochta don aos óg

High-Level Forum on Jobs for Youth; High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries; Jobs for Youth Forum; OECD Youth Forum

Fóram Ardleibhéil Beartais um Poist don Aos Óg: Ag Tabhairt Aghaidh ar Dhúshláin Bheartais i dtíortha ECFE

draining auricular lymph node

taoscadh nód limfe cluaisínigh

adult stem cell; adult tissue stem cell; ASC; somatic stem cell; tissue stem cell; TSC

gaschill aosach; gaschill shómach

protected adult; vulnerable adult

aosach soghonta

BAD equation; BAT equation; bench ageing duration equation; bench ageing time equation

cothromóid AAB; cothromóid don am aosaithe binse

BAD; BAT; bench ageing duration; bench ageing time

fad an aosaithe binse

soaking; steeping

cur ar maos

3-ethyl-5-methyl-4-(2-chlorophenyl)-2-{[2-(1,3-dioxo-1,3-dihydro-2H-isoindol-2-yl)ethoxy]methyl}-6-methyl-1,4-dihydropyridine-3,5-dicarboxylate

3-eitil-5-meitil-4-(2-clóraifeinil)-2-{[2-(1,3-dé-oscói-1,3-déhidr-2H-isiondóil-2-il)eatocsa]meitil}-6-meitil-1,4-déhidripiridín-3,5-décharbaoscaláit

aged sorption; time-dependent sorption

sú aosaithe

bench ageing

aosú binse

YEI; Youth Employment Initiative

TFAO; Tionscnamh Fostaíochta don Aos Óg; Tionscnamh Fostaíochta don Ógra

polyarticular onset juvenile idiopathic arthritis; polyarticular onset juvenile rheumatoid arthritis

luath-airtríteas ideapatach polalach san aos óg

Electronic Platform for Adult Learning in Europe; EPALE

EPALE; ríomh-Ardán don Fhoghlaim Aosach san Eoraip

WMD-free zone; WMDFZ

limistéar saor ó airm ollscriosta; LSÓAOS

turtar blaoscbhog sprochaille

turtar blaoscbhog Hunan

draining lymph node; draining node

nód limfe taosctha

anode paste; green paste

taos anóide; taos glas

European agenda for adult learning

Clár Oibre Eorpach don Fhoghlaim Aosach

old growth forest

foraois chianaosta

porbeagle

craosaire

Open-Ended Working Group on Ageing

an Mheitheal Neamhiata um Aosú

Madrid International Plan of Action on Ageing; MIPAA

Plean Gníomhaíochta Idirnáisiúnta Mhaidrid maidir le hAosú

TÉARMAÍ MÍLEATA

breech-loading

craoslódáil (bain3, gu: craoslódála)

anti-dim

leafaos friteimhleach (s)

breech-piece washer

leicneán craosmhíre (fir1)

bleach paste

leafaos tuartha (fir1)

breech

craos (fir1, gu: craois, ai: craois, gi: craos)

breech block

craosbhloc (fir1, gu: craosbhloic, ai: craosbhloic, gi: craosbhloc)

breech block spring box

bosca tuailm craosbhloic (fir4)

breech-end of the barrel

craoscheann an bhairille (fir1)

breech-piece

craosmhír (bain2, gu: craosmhíre, ai: craosmhíreanna, gi: craosmhíreanna)

breech ring

craosfháinne (fir4, gu: craosfháinne, ai: craosfháinní, gi: craosfháinní)

breech mechanism

craosmheicníocht (bain3, gu: craosmheicníochta)

windpump

taoscaire gaoithe (fir4)

sniper team

foireann naoscairí (bain2)

sniper competition

comórtas naoscaireachta (fir1)

curry paste

taos curaí (fir1)

diabetes

galar craosach (fir1)

drain

taoscadh (fir, gu: taosctha)

drained

taosctha (aidbhr)

drainage sump

súmaire taosctha (fir4)

lever of breech mechanism

luamhán craosmheicníochta (fir1)

puff pastry

taosrán borrach (fir1)

short pastry

taosrán briosc (fir1)

old

aosta (a3)

sniper's rifle

muscaed naoscaire (fir1)

sniper

naoscaire (fir4, gu: naoscaire, ai: naoscairí, gi: naoscairí)

sniping

naoscaireacht (bain3, gu: naoscaireachta)

bail out

taosc (br, abr: taoscadh, aidbhr: taosctha)

Laos

Laos (s, gu: Laos)

paste

leafaos (fir1, gu: leafaois)

paste

taos (fir1, gu: taois)

bailer

taoscaire (fir4, gu: taoscaire, ai: taoscairí, gi: taoscairí)

lewd

graosta (a3)

obscene

graosta (a3)

grooves in rear cover for ribs on breech casing

eitrí sa chúlchlúdach d'easnacha na craoschásála

to drain water off

taosc uisce

snipe observers

dean naoscaireacht ar bhreathnadóir

put something in soak

cuir rud ar maos

22.5mm breech screw

craos-scriú 22.5mm

22.5 breech screw carrier

iompróir craos-scriú 22.5mm