téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
IAA · IBA · ICA · IDA · IEA
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor scil sé a raibh sa litir.
Níor sceith sé a raibh sa litir.
He did not divulge the contents of the letter.
Nílim sásta lena bhfuil sa Bhille.
Níl mé sásta lena mbeidh sa Bhille.
I am not happy with the contents of the Bill.
'Glacfaidh an Coimisiún, le cúnamh ón gCoiste um Athrú Aeráide dá dtagraítear i bpointe (a) d'Airteagal 44(1), gníomhartha cur chun feidhme chun struchtúr, mionsonraí teicniúla, formáid agus próisis a cheapadh maidir le neasfhardail gás ceaptha teasa atá le cur isteach ag na Ballstáit de bhun mhír 2 den Airteagal seo, fardail gás ceaptha teasa de bhun mhír 3 den Airteagal seo agus astaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ar a dtugtar i gcuntas i gcomhréir le hAirteagail 5 agus 14 de Rialachán (AE) Uimh. 2018/841.'
'Chun coinníollacha aonfhoirmeacha a áirithiú maidir leis an Rialachán seo a chur chun feidhme, go háirithe i ndáil le tuarascálacha comhtháite náisiúnta fuinnimh agus aeráide ar dhul chun cinn; tuairisciú comhtháite ar ghníomhaíochtaí oiriúnaithe náisiúnta, tacaíocht airgeadais agus teicneolaíochta arna soláthar do thíortha i mbéal forbartha, ioncam ceantála; tuairisciú bliantúil maidir le neasfhardail GCT, fardail GCT agus astaíochtaí agus na haistrithe GCT ar a dtugtar i gcuntas, sásra maoiniúcháin de chuid an Aontais do fhuinneamh in-athnuaite, córais fardail náisiúnta agus córais fardail Aontais, athbhreithniú ar an bhfardal; agus córais Aontais agus náisiúnta maidir le beartais agus bearta agus réamh-mheastacháin; agus tuairisciú ar bheartais GCT, ar bhearta GCT agus ar réamh-mheastacháin GCT, ba cheart cumhachtaí cur chun feidhme a thabhairt don Choimisiún.'
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAfabraic bain2 fite go cothrom le faomhadh/for approval
ai fabraicí fite go cothrom
fabraic bain2 a bhfuil fí cothrom inti le faomhadh/for approval
ai fabraicí a bhfuil fí cothrom iontu
ENevenweave fabric s
pl evenweave fabrics
GAI/A gior ríomhchláraithe
gu I/A ríomhchláraithe
ionchur/aschur fir1 ríomhchláraithe
gu ionchurtha/aschurtha ríomhchláraithe
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Is é an I/A ríomhchláraithe, a úsáidtear i roinnt micreaphróiseálaithe bunúsacha, an modh I/A is simplí atá ann. Bíonn treoir shingil ionchurtha agus treoir shingil aschurtha ag na micriríomhairí sin. Roghnaíonn gach ceann de na treoracha sin ceann amháin de na gléasanna I/A.
Computers, Computer Science The simplest possible I/O method is programmed I/O, which is used in some low-end microprocessors. These microcomputers have a single input instruction and a single output instruction. Each of these instructions selects one of the I/O devices.
rialaitheoir fir3 I/A
gu rialaitheora I/A, ai rialaitheoirí I/A
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An chuid sin den ghléas I/A ina mbíonn an chuid is mó den ábhar leictreonach.
Computers, Computer Science That part of the I/O device which contains most of the electronics.
€2,000 sa mhí i ndiaidh cáin a íoc
€2,000 sa mhí tar éis cáin a íoc
€2,000 a month, tax paid
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Counsellors/Attachés
Comhairleoirí/Attachés
I/A item note
nóta ítime "I/A"; nóta maidir le mír "I/A"
Secretary-General/High Representative; Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union; SG/HR
AR/AI; Ardrúnaí/Ardionadaí; Ardrúnaí/Ardionadaí Chomhairle an Aontais Eorpaigh don Chomhbheartas Eachtrach agus Slándála
dealer-owned/dealer-operated; DO/DO
faoi úinéireacht déileálaí/arna oibriú ag déileálaí
Working Party on Plant Health (International Plant Protection Convention / Commission on Phytosanitary Measures Affairs); Working Party on Plant Health (IPPC/CPM Affairs)
an Mheitheal um Fholláine Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM); an Mheitheal um Shláinte Plandaí (an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Cosanta Plandaí/an Coimisiún um Bearta Fíteashláintíochta); an Mheitheal um Shláinte Plandaí (IPPC/Gnóthaí CPM)
Friends of the Presidency Group (EIP/EFSD); Friends of the Presidency Group (External Investment Plan/European Fund for Sustainable Development)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (An Plean Infheistíochta Seachtraí/An Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (PIS/CEFI)