Torthaí beachta
Exact matches
#
(dearbhú, aithint nó aontú atá foirmiúil)
(formal declaration, recognition, or assent)
An fhírinne a rá.
Admitting the truth.
(1) Mar aon leis an bhfógra go bhfuil ar intinn cosaint a dhéanamh, féadfaidh cosantóir suim airgid a thaisceadh sa chúirt a líomhnóidh sé nó sí gur leor í chun éileamh an ghearánaí a shásamh, cibé acu i dteannta admhála dliteanais nó dá héagmais é, agus air sin tabharfaidh sé nó sí fógra don ghearánaí nó don aturnae thar ceann an ghearánaí faoin taisceadh sin. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
(1) Together with the notice of intention to defend, a defendant may lodge in court a sum of money which he or she alleges is sufficient to satisfy the plaintiff's claim, whether with or without an acknowledgement of liability, and thereupon shall notify the plaintiff or solicitor for the plaintiff of such lodgment.
Ní úsáidfear aon mhionnscríbhinn, dearbhú, admháil nó cúirtbhanna den sórt sin i bhfianaise d'éagmais an deimhnithe sin mura deimhin leis an mBreitheamh ar shlí eile gur léadh an céanna don teisteoir, agus gur dhealraigh sé gur thuig sé é. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
No such affidavit, declaration, acknowledgment or recognizance shall be used in evidence in the absence of this certificate unless the Judge is otherwise satisfied that the same was read over to, and appeared to be understood by the deponent.
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An próiseas a úsáidtear chun a chinntiú gur shroich teachtaireacht a ceann scríbe.
Computers, Computer Science The process used to guarantee end-to-end message delivery.
admháil go bhfuarthas doiciméad
acknowledgement of receipt of document
#
(acknowledgement)
so that an acknowledgement receipt may be issued
le gur féidir admháil ar do chomhfhreagras a eisiúint
#
Fírinne rud éigin a thabhairt le fios
An acknowledgment of the truth of something
Mura le linn na héisteachta a dhéanfar iad, is i scríbhinn a bheidh aon admhálacha agus síneoidh an páirtí a bheidh á ndéanamh, nó a Aturnae, iad. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
Any admissions, if not made during the hearing, shall be in writing, and shall be signed by the party making the same, or by his Solicitor
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
admhaigh go bhfuarthas x
acknowledge receipt of x
Is mian liom aitheantas a thabhairt don mhéid a chuir ár bhfoireann lenár ndul chun cinn agus muid ag troid in aghaidh na coireachta.
I wish to acknowledge the contribution made by our staff to our successes in the fight against crime.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
coerced confession; forced confession
admháil faoi iallach
advice of delivery; advice of receipt; AR; confirmation of delivery; delivery confirmation; proof of delivery
admháil fála
certificate representing shares; depositary receipt; depository receipt
admháil taisclainne
forwarder's receipt
admháil an tseoltóra
bearer deposit receipt
admháil taisce iompróra
I.O.U.
admháil fiachais; AF
advice of collection(C.O.D.)
admháil bhailiúcháin
2. ( customs ) receipt; receipt
admháil chustaim
mate's receipt
admháil ó mháta
parcel post receipt
admháil seachadta beartáin
dock receipt
admháil duga
receipted deposit slip
duillín taisce arna admháil
ADR; American depositary receipt
admháil taiscí Mheiriceánach; ADR
GDR; global depository receipt; IDR; international depository receipt
admháil taisclainne dhomhanda
postal receipt
admháil phoist
acknowledgment of the child
páiste a aithint; tuismíocht pháiste a admháil
right not to have a religion; right not to profess any religion or belief
an ceart gan aon reiligiún nó creideamh a admháil
TÉARMAÍ MÍLEATA
confess
admhaigh (br, abr: admháil, aidbhr: admhaithe)
confession
admháil (bain3, gu: admhála, ai: admhálacha, gi: admhálacha)
receipt
admháil (bain3, gu: admhála, ai: admhálacha, gi: admhálacha)
receipted bill
bille admháilte (fir4)
concede
admhaigh (br, abr: admháil, aidbhr: admhaithe)
acknowledgement
admháil (bain3, gu: admhála, ai: admhálacha, gi: admhálacha)