téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAainmnigh br
abr ainmniú, aidbhr ainmnithe
ceap br in úsáid/in use
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
(TO CHOOSE SOMETHING OR SOMEONE FOR A PARTICULAR PURPOSE)
(b) aon stát nó dlínse eile a ndearbhaíonn an tAire Gnóthaí Eachtracha le hordú gur dlínse ainmnithe chun críche Chuid III d'Acht 1994 é nó í; FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
( b ) any other state or jurisdiction which is declared by order of the Minister for Foreign Affairs to be a designated jurisdiction for the purposes of Part III of the Act of 1994;
Leis na Rialacháin seo, ceaptar limistéar, ar seacht míle a gha, ó Ard-Oifig an Phoist, Luimneach mar limistéar tacsaiméadair ...FOINSE: I.R. 1980
These Regulations designate an area of seven miles radius from the General Post Office Limerick as a taximeter area ...
Ainmnítear, le hAirteagail 7 agus 8, Bord na bhFiaclóirí chun bheith ina údarás nó ina chomhlacht inniúil sa Stát chun críocha na bhfeidhmeanna a liostáiltear sna hAirteagail sin. FOINSE: I.R. 1980
Articles 7 and 8 designate the Dental Board to be the competent authority or body in the State for the purposes of the functions listed in those Articles.
Más rud é, ar an iarratas a éisteacht, go ndéanfaidh an Chúirt ordú chun an t-ordú ón gcúirt a fhorghníomhú sa dlínse ainmnithe... FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
Where, upon hearing the application, the Court makes an order for the enforcement of the order of the court in the designated jurisdiction...
GAoifigeach fir1 idirchaidrimh ainmnithe
gu oifigigh idirchaidrimh ainmnithe, ai oifigigh idirchaidrimh ainmnithe, gi oifigeach idirchaidrimh ainmnithe
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
designated product
táirge ainmnithe
voting right of nominee shareholders
an ceart vótála ag an scairshealbhóir ainmnitheach; an ceart vótála atá ag an scairshealbhóir is ainmnitheach; ceart vótála scairshealbhóra ainmnithigh
designated employment; protected job
post ainmnithe; post cosanta
nominee
ainmnitheach
Commissioner-designate
Coimisnéir ainmnithe
nominated ECAI; nominated External Credit Assessment Institution
IMCS ainmnithe; institiúid ainmnithe um measúnú creidmheasa seachtrach
NEMO; nominated electricity market operator
oibreoir ainmnithe margaidh leictreachais
nominee shareholder
scairshealbhóir ainmnitheach
named-entity recognition
aithint eintiteas ainmnithe
designated national macroprudential authority
an t-údarás náisiúnta macrastuamachta ainmnithe
nominee director
stiúrthóir ainmnitheach
foreign currency denominated loan
iasacht ainmnithe in airgeadra eachtrach
TÉARMAÍ MÍLEATA
designated point
pointe ainmnithe (fir4)
named flank
cliathán ainmnithe (fir1)
nomenclature
ainmniú (fir, gu: ainmnithe)
be eligible for re-nomination
bí in-athainmnithe