Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(TO CHOOSE SOMETHING OR SOMEONE FOR A PARTICULAR PURPOSE)
(b) aon stát nó dlínse eile a ndearbhaíonn an tAire Gnóthaí Eachtracha le hordú gur dlínse ainmnithe chun críche Chuid III d'Acht 1994 é nó í; FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
( b ) any other state or jurisdiction which is declared by order of the Minister for Foreign Affairs to be a designated jurisdiction for the purposes of Part III of the Act of 1994;
Leis na Rialacháin seo, ceaptar limistéar, ar seacht míle a gha, ó Ard-Oifig an Phoist, Luimneach mar limistéar tacsaiméadair ...FOINSE: I.R. 1980
These Regulations designate an area of seven miles radius from the General Post Office Limerick as a taximeter area ...
Ainmnítear, le hAirteagail 7 agus 8, Bord na bhFiaclóirí chun bheith ina údarás nó ina chomhlacht inniúil sa Stát chun críocha na bhfeidhmeanna a liostáiltear sna hAirteagail sin. FOINSE: I.R. 1980
Articles 7 and 8 designate the Dental Board to be the competent authority or body in the State for the purposes of the functions listed in those Articles.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
Más rud é, ar an iarratas a éisteacht, go ndéanfaidh an Chúirt ordú chun an t-ordú ón gcúirt a fhorghníomhú sa dlínse ainmnithe... FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
Where, upon hearing the application, the Court makes an order for the enforcement of the order of the court in the designated jurisdiction...
#
GAoifigeach fir1 idirchaidrimh ainmnithe▼
gu oifigigh idirchaidrimh ainmnithe, ai oifigigh idirchaidrimh ainmnithe, gi oifigeach idirchaidrimh ainmnithe
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
face value
luach ainmniúil
nominal value
aghaidhluach; luach ainmniúil
nomination
ainmniúchán
the trade designation
ainmniúchán trádála
joint designation
ainmniú comhpháirteach
a chamber designated by the court for that purpose
dlísheomra arna ainmniú chuige sin ag an gcúirt
nominal capital
caipiteal ainmniúil
designation of origin
ainmniúchán tionscnaimh
nominal cost
costas ainmniúil
loss in nominal value
caillteanas sa luach ainmniúil
nominal amount
méid ainmniúil
nominal rebate
lacáiste ainmniúil
free increase in the nominal value of shares
méadú saor i luach ainmniúil scaireanna
Nominal protection coefficient
comhéifeacht na cosanta ainmniúla
nominal convergence
cóineasú ainmniúil
nominal rim diameter
trastomhas ainmniúil an fhonsa
nominal capacity of the main components of a generating set
toilleadh ainmniúil na bpríomh-chomhpháirteanna d'fhoireann gineadóireachta
equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station
cumas ainmniúil coibhéiseach de ghineadóir gaile de chuid stáisiúin theirmigh
nominal capacity of a set
toilleadh ainmniúil foirne
nominal load of consuming appliances
lód ainmniúil d'fhearais íditheacha
nominal value
aghaidhluach; luach ainmniúil
nominal content
cion ainmniúil
nominal value
luach ainmniúil
nominal voltage; rated voltage
voltas ainmniúil; voltas rátaithe
nameplate capacity; nominal capacity; rated capacity
toilleadh ainmniúil
nominal cash dividend
díbhinn airgid ainmniúil
nomination
ainmniúchán
re-nomination
athainmniúchán
nominal aspect ratio
cóimheas ainmniúil crutha
nominal thickness
tiús ainmniúil
nominal width of gap
leithead ainmniúil an bhearna
nominal concentration
tiúchan ainmniúil
nominal test mass
mais tástála ainmniúil
nominal cheque
seic ainmniúil
nominal track gauge
leithead ainmniúil na rianta
nominal contact wire height
airde ainmniúil sreinge teagmhála
choice of surname; naming
ainmniú; clárú sloinne
This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 (1999) and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.; This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.
Ní dochar an t-ainmniú seo do sheasaimh ar stádas, agus tá sé ag teacht le UNSCR 1244 (1999) agus le tuairim CBI maidir le Dearbhú Neamhspleáchais na Cosaive.
naming of third parties
ainmniú tríú páirtithe
over-nomination
ró-ainmniúchán
nominal beam energy
fuinneamh ainmniúil an léis
nominal system frequency
minicíocht ainmniúil córais
nominal air flow rate
ráta ainmniúil aershreafa
designation
ainmniú
nomination rules
rialacha ainmniúcháin
legally designated representative
ionadaí arna ainmniú de réir dlí
TÉARMAÍ MÍLEATA
famous
ainmniúil (a2)
nomenclature
ainmniú (fir, gu: ainmnithe)
on the nomination of the Chief of Staff
ar ainmniú an Cheann Foirne (fir)
a guardian nominated by a soldier
caomhnóir arna ainmniú ag saighdiúir