téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAbealach fir1
gu bealaigh, iol bealaí
modh fir3
gu modha, iol modhanna
(way, method)
Oibreoidh na comhlachtaí comhfhreagracha chun na tadhaill eatarthu a neartú ar dhóigh eagraithe rialta.
The corresponding bodies shall work to strengthen contacts between them in an organised and regular manner.
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbealach fir1 cumarsáide inmheánach
ai bealaí cumarsáide inmheánacha
ENchannel s of internal communication
pl channels of internal communication
network of intermediaries engaged in transfer, storage, handling, and communications functions that contribute to the efficient flow of goods
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
route assignment
sannachán bealaí; sannachán bealaigh
automatic route setting
uathshocrú bealaigh
continuous wayside control
rialú leanúnach taobh bealaigh
discrete wayside control
rialú scoite taobh bealaigh
presence detection installations
braiteoir gafachta bealaigh
route capacity
toilleadh bealaigh
route indicator
treoire bealaigh
interlocking; route interlocking
comhghlasáil bealaigh
route load count
lódchomhaireamh bealaigh
train stop; trip stop; wayside train stop
gléas stoptha traenach cois bealaigh
wayside control
rialú taobh bealaigh
wayside control computer
ríomhaire um rialú taobh bealaigh
wayside control facility
saoráid rialúcháin taobh bealaigh
wayside control system
córas rialúcháin taobh bealaigh
wayside initiated emergency braking
coscánú éigeandála tionscanta ó thaobh bealaigh
wayside signal
comhartha ar thaobh bealaigh
wayside signal mode
rialú de réir comharthaíochta ar thaobh bealaigh
autonomous route guidance
treoraíocht bealaigh uathrialach
point of interest information
eolas faoi láthair inspéise cois bealaigh
dynamic route selection function
feidhm dhinimiciúil um roghnú bealaigh
wayside inspection system; wayside system; WIS
córas iniúchta ar thaobh bealaigh
TÉARMAÍ MÍLEATA
avenue
bealach (fir1, gu: bealaigh, ai: bealaí, gi: bealaí)
column of route
colún bealaigh (fir1)
route plan
plean bealaigh (fir4)
route record
taifead bealaigh (fir1)
route sign
comhartha bealaigh (fir4)
route
bealach (fir1, gu: bealaigh, ai: bealaí, gi: bealaí)
give precedence to certain traffic
tabhair tús bealaigh do thrácht áirithe